闻长安庚子岁事
羽檄交驰触冕旒，函关飞入铁兜鍪。
皇王去国未为恨，寰海失君方是忧。
五色大云凝蜀郡，几般妖气扑神州。
唐尧纵禅乾坤位，不是重华莫谩求。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀
创作背景
广明元年黄巢破长安事件
本诗作于唐僖宗广明元年（公元880年，庚子岁），当年十二月黄巢率领起义军攻破潼关，随即进占长安，唐僖宗出逃蜀地避难，诗人听闻该事变后有感而发创作此诗，创作动因直接关联此次唐末重大政治军事事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句五十六字，每句七字，中间两联严格对仗，符合平水韵平声尤韵押韵规则。七言律诗成熟于初唐盛唐时期，是唐代文人抒情言志的核心文体之一，在唐代诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是听闻长安失陷、君主出逃的震惊与对天下乱局的深切忧虑，第二层是站在李唐正统立场，对非正统势力觊觎皇权的批判与对贤明君主的期许，是唐末乱世文人忧患意识的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
羽檄指古代军中传递紧急信息的文书，因插羽毛表示需急速传递得名。冕旒是古代皇帝的礼冠，这里代指皇帝。铁兜鍪是古代士兵佩戴的头盔，这里代指起义军士兵。蜀郡指今天的四川地区，是唐僖宗出逃的目的地。唐尧是上古贤君，传说他主动禅位给贤能的舜。重华是舜的名号，这里指代贤明的正统君主。本诗的字词都贴合唐末乱世的语境，没有生僻的通假字和古今异义现象。大家只要理解了这些核心字词的含义，就能顺畅读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写紧急的军书接连送到皇帝面前，说明时局已经非常危急。第二句写戴着头盔的起义军迅速攻破了潼关，直接逼近长安。第三句说皇帝离开都城出逃算不上最大的遗憾。第四句说全天下失去了正统君主的统治，才是真正值得忧虑的事。第五句写五色祥云凝聚在蜀地的上空，暗指唐僖宗在蜀地仍然是天命所归。第六句写各种不祥的妖气扑向中原大地，暗指起义军占领长安带来的乱局。第七句说就算唐尧要把天下的帝位禅让出去。第八句说如果不是像舜一样贤明的人，就不要随便来求取这个位置。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人听闻黄巢起义军攻破长安、唐僖宗逃往蜀地的消息后写下的感时之作。全诗站在李唐王朝的正统立场，既表达了对天下陷入战乱、百姓遭受苦难的深切忧虑，也批判了非正统势力想要夺取皇位的野心，同时传递出诗人对贤明君主、太平世道的期盼。这首诗非常直观地展现了唐末乱世中普通文人的家国情怀和价值立场，是反映唐代末年时局的重要文学作品。大家读完就能感受到那个时代动荡不安的社会氛围，以及文人对国家命运的深切关切。
跨学科 · 是什么
黄巢起义攻入长安事件历史学
这首诗对应的历史事件是唐朝末年的黄巢起义，是唐末规模最大的农民起义。公元880年，黄巢率领的军队攻破潼关，很快就占领了唐朝的都城长安，唐朝皇帝唐僖宗带着大臣和后宫逃往四川避难。这次事件是唐朝走向灭亡的重要转折点，之后唐朝再也没有恢复之前的统治秩序，各地藩镇割据的局面越来越严重。我们读这首诗的时候，结合这个历史背景就能更好地理解诗人的情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要带着沉重、忧虑的感觉，不要读得太轻快。第一二句节奏可以稍快，读出时局紧急的感觉，断句为“羽檄/交驰/触冕旒，函关/飞入/铁兜鍪”。第三四句要放慢语速，重读“未为恨”和“方是忧”，突出诗人的核心观点，断句为“皇王/去国/未为恨，寰海/失君/方是忧”。第五六句语气可以稍带沉郁，读出乱局的压抑感，断句为“五色/大云/凝蜀郡，几般/妖气/扑神州”。第七八句语气要坚定，读出正统立场的不容置疑，断句为“唐尧/纵禅/乾坤位，不是/重华/莫谩求”。大家按照这个节奏多诵读几遍，就能更好地体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
我们可以仿写这首诗颔联的对比句式，也就是“XX未为恨，XX方是忧”的结构，用来表达优先级更高的价值判断。比如我们写关于集体荣誉的内容，可以仿写为“个人失利未为恨，班级落后方是忧”。写关于抗疫的内容，可以仿写为“暂别家人未为恨，疫情扩散方是忧”。写关于环境保护的内容，可以仿写为“一时损失未为恨，生态破坏方是忧”。这个句式非常适合用来表达先公后私、顾全大局的价值取向，大家在日常写作里可以灵活运用。
核心名句写作应用
“皇王去国未为恨，寰海失君方是忧”这句适合用在表达家国情怀、集体利益优先的写作场景里。比如我们写关于优秀党员干部事迹的作文，可以引用这句来形容他们不计较个人得失，始终把人民利益、国家利益放在第一位的崇高品质。比如可以这样写：“扶贫干部老李主动申请到偏远山区工作，哪怕自己的家人没法照顾也毫无怨言，正应了那句‘皇王去国未为恨，寰海失君方是忧’，他心里装的永远是山区百姓的脱贫事业。” 大家在写类似主题的作文时，引用这句能很好地提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
黄巢起义历史关联
本诗的创作背景直接对应黄巢起义攻入长安、唐僖宗逃蜀的历史事件，是该事件在文学领域的直接反映。黄巢起义是唐末规模最大的农民起义，直接动摇了唐王朝的统治根基，是唐代走向灭亡的关键转折点。
唐代咏史诗同体裁
本诗属于唐代咏史诗的范畴，是唐代文人以历史事件、现实时政为吟咏对象的诗歌类型。唐代咏史诗创作繁荣，出现了杜牧、刘禹锡、徐夤等大量擅长咏史诗的诗人，留下了诸多反映时代风貌的优秀作品。
名句 CLASSIC LINES
皇王去国未为恨，寰海失君方是忧
该句以对比手法凸显诗人超越君主个人荣辱的天下家国情怀。
标签 TAGS
作者 POET
徐夤
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待