宿淮阴水馆
积水自成阴，昏昏月映林。
五更离浦棹，一夜隔淮砧。
漂母乡非远，王孙道岂沉。
不当无健妪，谁肯效前心。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇
创作背景
晚唐游宦
此诗具体创作年份虽史无明文，但据内容推断，当为许浑晚年在江淮一带游历或任职途中所作。淮阴作为历史名城，是韩信的故乡，诗人途经此地，触景生情。晚唐国势衰微，仕途拥挤，文人多漂泊江湖，诗中流露的羁旅之愁与对前途的迷茫，深刻反映了当时士大夫阶层普遍的生存状态与心理图景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。五言律诗结构严谨，全诗共八句四十字，分首联、颔联、颈联、尾联。此体起源于南朝，定型于初唐，至盛唐已极为成熟。五言律诗要求颔联和颈联必须对仗工整，平仄格律有着严格规定，是唐代士人展示才情与功力的标准文体，在文学史上具有崇高的文体地位。
情感 · 解读
全诗情感核心在于抒发怀才不遇的愤懑与世态炎凉的感叹。诗人借宿淮阴，因地及人，联想到汉初韩信受漂母一饭之恩的典故，反观自身处境，发出世无知音、无人赏识的悲叹。情感层次由写景的孤寂过渡到对历史典故的反思，最终落脚于对现实无人援引的无奈与自嘲，体现了晚唐文人普遍的失落心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
积水，指淮阴水馆周围汇聚的水域。昏昏，形容月光暗淡朦胧的样子。五更，指黎明前凌晨三时至五时的时段。浦，指水边或河流入海处，此处指停船的岸边。棹，船桨，此处代指船。砧，捣衣石，古人洗衣或捣衣时垫在下面的石头。漂母，指在淮阴曾分食给韩信的洗衣老妇。王孙，本指王侯子孙，此处特指韩信，也借指诗人自己。
逐句释义
积水汇聚在馆舍周围，自然形成一片幽暗的阴影，朦胧的月光映照着岸边的树林。黎明五更时分，船只离开了停泊的水岸，整整一夜都能听到淮河对岸传来的捣衣声。当年那位施饭给韩信的漂母之乡就在附近，韩信当年的道路怎么会沉没无闻呢？如果不是现在没有那样健在的老妇人，谁又肯去效仿当年漂母的一片好心呢。
核心主旨
这首诗通过描写夜宿淮阴水馆的所见所闻，联想到汉代名将韩信在此受漂母一饭之恩的典故。诗人借古讽今，感叹自己虽有才华却无人赏识，世风日下，不再有像漂母那样乐善好施、识才重才的人，抒发了怀才不遇、世无知音的孤独与愤懑之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
淮阴位于淮河下游平原，地势低平，水系发达。诗中“积水自成阴”真实反映了当地河网密布、湖泊众多的地理特征。唐代淮阴作为运河沿线的重要节点，水资源丰富，水馆临水而建，周围水域广阔，夜间光线昏暗，故有积水成阴的视觉效果，体现了地理环境对文学意象的直接影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗时，语调应沉稳舒缓，体现羁旅的孤寂与怀古的深沉。首联写景，语速稍慢，“阴”字与“林”字韵脚要读得悠长。颔联叙事，节奏要清晰，“五更”与“一夜”相对，要读出时间流逝感。颈联与尾联抒情议论，语气要由感慨转为愤激，“岂沉”二字要读出反问的力度，“谁肯”二字要重读，表达出内心的无奈与质问。
句式仿写
本诗颈联“漂母乡非远，王孙道岂沉”运用了流水对，上下句意思连贯，一气呵成。可仿写此句式表达对历史人物的追忆或对现实的感慨。例如：“相如里虽近，题桥志未酬”，借司马相如之典抒发壮志未酬之情；或“陶潜地犹在，归去路难寻”，借陶渊明之典表达归隐之难。
写作应用
核心名句“漂母乡非远，王孙道岂沉”可用于写作中论述“知遇之恩”、“人才识别”或“怀才不遇”等主题。在议论文中，可作为论据论证机遇对于人才的重要性，或批评社会缺乏识才眼光的现象。在散文中，可借以此句引出对历史人物的评述，抒发对伯乐与千里马关系的思考，增加文章的文化底蕴与历史厚度。
关联知识图谱
韩信受漂母一饭之恩同典故|历史关联
本诗颈联直接引用韩信少年时在淮阴受漂母进食的典故，以此反衬现实。
许浑诗歌风格同作者|同流派
本诗体现了许浑作为晚唐诗人，擅长律诗、格律严谨、情感深沉的艺术特色。
名句 CLASSIC LINES
漂母乡非远，王孙道岂沉
运用韩信典故，反用典故，以反诘语气表达愤激。诗人自比韩信，却感叹世无漂母，无人识才。
标签 TAGS
作者 POET
张祜
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待