寄扬州韩绰判官
青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫？
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
创作背景
此诗作于杜牧离开扬州赴长安任职之后，具体时间约在唐文宗大和九年（835年）或之后。杜牧曾在扬州淮南节度使牛僧孺幕府任掌书记，与韩绰交情深厚，离任后作此诗寄赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体盛行于唐代，杜牧尤擅此体，以短小精悍、意境深远著称。
情感 · 解读
全诗情感基调为对友人的深切思念，同时融入了风趣的调侃之意。诗人借对江南美景的描绘与对友人生活状态的遥想，表达了对过往岁月的怀念和对友情的珍重。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“隐隐”形容山峦遥远模糊的样子。“迢迢”形容水流源远流长。“凋”意为凋谢、枯萎。“玉人”此处指代友人韩绰，形容其风采俊美。“教”意为传授、吹奏。
逐句释义
青山隐隐约约，江水悠长遥远。秋天已尽，江南的草木还没有凋谢。明月映照着二十四桥的夜晚，你这位风流俊雅的朋友，此刻正在哪里听歌赏曲、教人吹箫呢？
核心主旨
这首诗通过描绘江南深秋的优美景色，回忆扬州的繁华旧事，以调侃的口吻询问友人的近况，表达了诗人对友人的深切思念和对扬州生活的无限眷恋。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“江南”指长江以南地区。扬州地处长江与京杭大运河交汇处，气候湿润温暖。相比北方，江南深秋时节草木凋谢较晚，呈现出“草未凋”的独特景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓悠扬。前两句写景，语速稍慢，“隐隐”“迢迢”需重读以显悠远。后两句问句，语调上扬，“何处”二字需强调，读出调侃与关切之情。
句式仿写
可仿写“何处……？”的反问句式。例如：“明月高悬照故乡，亲人何处话家常？”通过设问表达对远方亲人的思念，增强情感的感染力。
写作应用
名句“青山隐隐水迢迢”常用于描写山水景色，表达距离之远与意境之美。“二十四桥明月夜”可用于描绘扬州风光或表达对美好夜晚的向往。
关联知识图谱
杜牧同作者
晚唐著名诗人，字牧之，号樊川居士，与李商隐并称“小李杜”。
扬州同地点
唐代繁华都市，杜牧曾在此任职，留下众多诗篇。
名句 CLASSIC LINES
二十四桥明月夜
将数字、景物与明月之夜完美融合，营造出清幽梦幻的意境。
标签 TAGS
作者 POET
杜牧 803年-约852/853年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待