题寿安县甘棠馆御沟

杜牧 · 唐

一渠东注芳华苑，苑锁池塘百岁空。

水殿半倾蟾口涩，为谁流下蓼花中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀古

创作背景

晚唐行宫废置

寿安县甘棠馆原为唐代皇家行宫芳华苑所在地，至晚唐时期，行宫久已废置，昔日皇家禁地沦为荒烟蔓草。诗人途经此地，目睹御沟流水依旧而宫殿已倾的景象，触景生情而作此诗，借以寄托对国运衰微的忧叹。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属近体诗七言绝句体裁，全诗四句二十八字，格律严谨。七绝体制短小，要求语言凝练，讲究起承转合，适宜抒发怀古伤今之情。此体在唐代发展成熟，名家辈出，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。

情感 · 解读

诗人面对唐代行宫遗址的荒废景象，通过今昔对比，抒发了对王朝兴衰的深沉感慨。全诗情感基调苍凉，既有对昔日繁华的追忆，又有对眼前衰败的惋惜，体现了晚唐诗人特有的历史沧桑感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

'东注'指向东流去，'注'是灌注的意思。'芳华苑'是唐代皇家园林的名字。'蟾口'指古代宫殿排水口常雕刻成蟾蜍形状，这里代指排水口。'涩'意为不润滑，指水流不畅。'蓼花'是一种生长在水边的草本植物，花呈淡红色。

逐句释义

一条御沟水向东流注进芳华苑，可是园林紧锁，池塘百年来一直空寂无人。临水的宫殿已经倒塌了一半，排水口也堵塞滞涩，这流水究竟是为了谁，才凄清地流进那丛生的蓼花之中呢？

核心主旨

这首诗通过描写皇家园林芳华苑的荒废景象，表达了诗人对历史变迁和王朝兴衰的感叹。曾经繁华的宫殿如今只剩断壁残垣，只有御沟水依旧流淌，这种强烈的对比让人感受到时间的无情和历史的沧桑。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中提到的'一渠东注'反映了古代水利工程的走向特点。寿安县（今河南宜阳）地势西高东低，河流多呈西北-东南流向，御沟作为人工开凿的水道，其流向顺应了自然地势，体现了古人因势利导的地理智慧。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。前两句写景叙事，要读出空旷寂寥之感。后两句由景入情，'水殿半倾'要读出沉重，'为谁'二字要读出疑问和感叹的语气，最后'蓼花中'三字要轻读，留下余韵。

句式仿写

本诗后两句运用了拟人设问的手法，将无情之物赋予情感。可仿写句式：'旧物半残XX涩，为谁XXYY中'。例如：'古桥半断石栏涩，为谁卧听浪涛中'，练习借物抒情的写作手法。

写作应用

核心名句'水殿半倾蟾口涩，为谁流下蓼花中'可用于描写历史遗迹、抒发怀古之情或感叹时光流逝的文章中。在游记散文或历史随笔中，引用此句能增强文章的文化底蕴和历史沧桑感。

关联知识图谱

乌衣巷同主题

刘禹锡《乌衣巷》'旧时王谢堂前燕'与本诗皆为唐代怀古名篇，通过描写遗迹的变迁，抒发对历史兴亡的感慨，艺术手法上均采用了以小见大、今昔对比的方式。

名句 CLASSIC LINES

水殿半倾蟾口涩，为谁流下蓼花中

此联为全诗核心名句，通过水殿倾颓与流水依旧的对比，构建出强烈的时空张力。'蟾口涩'三字新颖奇警，既写实又象征，暗示水源枯竭与国运衰竭。'为谁'一问，将无情之水赋予人情，深化了怀古主题，历来为评家所称道。

标签 TAGS

怀古历史学地理学天文学植物学

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年

晚唐著名诗人，小李杜成员