寄唐州李玭尚书
累代功勋照世光，奚胡闻道死心降。
书功笔秃三千管， 领节门排十六双，先揖耿弇声寂寂，今看黄霸事摐摐。
时人欲识胸襟否，彭蠡秋连万里江。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
寄赠酬答
此诗为杜牧寄赠唐州刺史李玭之作。唐州地处淮西，战略位置重要，李玭在此任职期间治理有方，威震边疆。杜牧以此诗颂其功绩，既为同僚间的酬唱之作，亦含对国事安宁的欣慰，创作时间约在杜牧任职东都或晚年时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言律诗体裁，全诗八句五十六字，严格遵循格律规范。首联起势宏大，颔联对仗工整，颈联用典精切，尾联以景结情。此体盛于唐代，杜牧作为晚唐大家，深得律诗精要，起承转合法度严谨，音韵铿锵，体现了极高的艺术造诣。
情感 · 解读
全诗情感基调为热烈赞颂与深切期许。诗人对李玭累世功勋与卓越政绩给予极高评价，字里行间充满敬佩之情。尾联借浩渺江水喻其胸怀，既是对其人格的推许，也寄托了对其未来仕途更进一步的殷切厚望，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“累代”指连续多代；“奚胡”泛指北方的少数民族部落；“笔秃”形容书写极多，笔毫磨秃；“领节”指担任节度使或刺史等高官，持有朝廷颁发的符节；“十六双”指家族中担任高官的人数众多；“摐摐”形容繁多或纷飞的样子，此处指政绩显著。
逐句释义
李玭家族几代人的功勋光辉照耀世间，奚胡等外族听到他的名声便死心塌地地归降。记录他的功绩写秃了三千支毛笔，家族中担任高官持节旄的多达十六对。他的功绩起初像东汉耿弇那样默默建立，如今看来像西汉黄霸那样政绩斐然。时人如果想要了解他的胸襟气度，就看看那彭蠡湖的秋水连接着万里长江吧。
核心主旨
这首诗通过赞扬李玭家族的显赫功勋和他个人的卓越政绩，表达了诗人对李玭治理才能和宽广胸怀的高度敬佩。诗人运用典故和夸张的修辞，塑造了一位功勋卓著、威震边疆、心胸开阔的名臣形象，同时也流露出对国家安定的欣慰之情。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“领节”指持有朝廷授予的符节，代表担任节度使或刺史等高级军政长官。唐代制度中，节度使掌管数州军事民政，权力极重。诗中“十六双”极言李氏家族中担任此类高官人数之多，反映了中晚唐时期世家大族在政治格局中的重要地位，以及门阀政治的遗风。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应庄重豪迈。首联“照世光”要读得响亮开阔；“死心降”要读出力度，表现威慑力。颔联“三千管”、“十六双”重读，强调功绩之巨。颈联“寂寂”、“摐摐”注意对比，前者轻读，后者重读。尾联“万里江”要拖长音，展现浩渺意境。
句式仿写
可仿写颔联“书功笔秃三千管，领节门排十六双”的句式，运用夸张数字和对仗手法描写人物成就。例如：“育人舌敝五十载，桃李门盈三千株。”通过数字对比和具体意象，生动展现人物的贡献与成就。
写作应用
尾联“时人欲识胸襟否，彭蠡秋连万里江”可用于写作中描写人物宽广胸怀或宏大格局。在记叙文中，可借景抒情，以江水之大喻人心之广；在议论文中，可作为论据，论证“胸怀宽广方能成大事”的观点，增强文章的文学底蕴和说服力。
关联知识图谱
东汉名将耿弇同典故|人物关联|历史关联
诗中“先揖耿弇”将李玭比作东汉开国名将耿弇，以此赞扬其军事才能和赫赫战功。
西汉循吏黄霸同典故|人物关联|历史关联
诗中“今看黄霸”将李玭比作西汉名臣黄霸，以此赞扬其治理地方的卓越政绩。
名句 CLASSIC LINES
书功笔秃三千管，领节门排十六双
此联运用夸张与对仗手法，极写李玭功绩之卓著与门第之显赫。'笔秃三千管'形容著功之勤且多，'门排十六双'指其家族领受节钺之荣耀，对仗工整，气势磅礴，是晚唐律诗中描写功勋的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
杜牧 803年-约852/853年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待