送惟素上人归新安
山空叶复落，一径下新安。
风急渡溪晚，雪晴归寺寒。
寻云策藤杖，向日倚蒲团。
宁忆西游客，劳劳歌路难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 清幽 · 禅理
创作背景
送别友人
此诗为许浑送别僧人惟素归返新安而作。新安即新安江流域，风景秀丽，多僧侣隐居。诗人通过描绘送别时的环境与想象友人归途的情景，表达了对友人的深厚情谊与美好祝愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句四十字，格律严谨，平仄协调，对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代诗歌的重要体裁之一，讲究声律与对偶，具有极高的艺术价值。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人归去的不舍与关切。首联与颔联通过萧瑟的秋景渲染离别的氛围，颈联描写友人清苦的修行生活，尾联则直接抒发对友人旅途劳顿的担忧，情感真挚深沉，体现了深厚的友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“山空”指山中空旷寂静，无人打扰。“叶复落”意为树叶又落下了，点明季节为深秋或初冬。“一径”指一条小路。“风急”形容风很大。“雪晴”指雪后初晴。“策”意为拄着（手杖）。“蒲团”是僧人坐禅用的草垫。“宁忆”意为岂能回忆、是否想念。“劳劳”形容辛劳、忙碌。
逐句释义
山中空旷寂静，树叶纷纷飘落，沿着一条小路下山去往新安。风很大，傍晚时分渡过溪流，雪后初晴，回到寺庙时感到阵阵寒意。拄着藤杖去寻觅云雾缭绕的地方，对着太阳倚靠着蒲团打坐。你是否会想起我这个西行的游客，正辛劳地唱着行路难的歌谣。
核心主旨
这首诗通过描写深秋初冬时节空山叶落的萧瑟景象，以及想象友人归途的艰辛和寺中清苦的修行生活，表达了诗人对友人的依依惜别之情和深切的关怀，同时也流露出对禅隐生活的向往。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中“叶复落”描写了树叶飘落的自然现象。从植物学角度看，这是植物对季节变化的适应。随着秋冬到来，气温降低，日照变短，树木为了减少水分流失和能量消耗，叶柄处会产生离层，使叶片脱落。这种现象在落叶阔叶林中尤为常见，是植物度过寒冬的重要生存策略。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉稳。首联“山空”要读得开阔，“叶复落”稍作停顿，体现萧瑟感。颔联“风急”二字重读，“晚”字拖长音，“寒”字收尾要干脆，体现寒冷之意。颈联节奏轻柔，体现禅意。尾联“劳劳”二字需读出感慨之情。
句式仿写
可仿写“风急渡溪晚，雪晴归寺寒”这一联，运用对偶修辞，描写景物。例如：“雨歇登山早，云开望海遥”。仿写时注意上下句字数相等，词性相对，意义相关或相反。
写作应用
名句“风急渡溪晚，雪晴归寺寒”可用于描写冬日旅途、归隐山林或表达清苦心境的写作中。例如在描写一位登山者傍晚下山的场景时，可引用此句来渲染环境的清冷与行路的急切，增添文章的诗意与文化底蕴。
关联知识图谱
许浑同作者
本诗作者，晚唐最具影响力的诗人之一，律诗成就极高。
新安江同地点
诗中“新安”所指水域，钱塘江水系干流之一。
名句 CLASSIC LINES
风急渡溪晚，雪晴归寺寒
对仗工整，“风急”对“雪晴”，“渡溪晚”对“归寺寒”，生动描绘了冬日山野的萧瑟景象与行旅的艰辛。既写景又抒情，情景交融，意境深远，展现了诗人高超的艺术表现力。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待