送客江行

萧萧芦荻花,郢客独辞家。

远棹依山响,危樯转浦斜。

不寒澄浅石,潮落涨虚沙。

莫与征徒望,乡园去渐赊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
润州送别
此诗为许浑晚年退居润州(今江苏镇江)丹阳丁卯桥别墅时所作。诗人送别一位来自楚地(郢)的友人沿江西行或归乡。创作动因源于友人的离别,触景生情,结合诗人自身的羁旅体验,写下了这首羁旅送别佳作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗共八句,每句五字。此体裁源于齐永明体,定型于初唐,至晚唐许浑手中技法更为圆熟。律诗讲究格律严谨,中间两联必须对仗,平仄与押韵均有定规。在唐代文学中,五言律诗是科举应试与文人酬唱的重要载体,地位崇高。
情感 · 解读
核心情感为送别友人时的依依惜别与羁旅漂泊的愁思。诗中通过萧瑟秋景的描绘,渲染出凄清的离别氛围。既有对友人远行的关切,也隐含诗人自身客居他乡的共鸣。情感基调苍凉深沉,体现了晚唐文人普遍的感伤情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
萧萧
拟声词,形容风声或草木摇动的声音。在诗中用来形容芦荻花在秋风中摆动的声响。这一词语开篇即奠定了全诗凄清、萧瑟的情感基调。它让读者仿佛听到了秋风扫过江面的声音。这种声音在送别场景中更添几分悲凉。它是古诗中极常见的写景词汇。
郢客
指来自楚地(今湖北江陵一带)的客人或游子。郢是古代楚国的都城,诗词中常以郢代指楚地。此处指代被送别的友人。诗人称友人为郢客,点明了客人的身份或来源地。这也暗示了友人将辞别此地归乡或远行。这一称呼带有浓厚的文化地理色彩。
全诗白话释义
秋风萧瑟,吹动着江边的芦荻花,来自郢地的客人独自辞别家乡远行。远处的船桨声依稀回荡在山间,高高的桅杆转过水岸显得倾斜。江水清澈寒冷,显露出浅底的石头,潮水落下,露出了空旷的沙滩。不要和远行的旅人一起眺望远方,因为离家乡的距离已经越来越远了。
送别惜情
全诗通过描写秋日江边送别友人的场景,表达了诗人对友人的依依惜别之情。首联写景引出离别,颔联写行舟之态。颈联写江景之空阔,尾联直抒胸臆。诗人借萧瑟的秋景烘托离别的悲凉,情感真挚深沉。整首诗意境清冷,语言工丽,是晚唐送别诗的佳作。
跨学科 · 是什么
长江下游地貌地理学
诗中描写的芦荻、浅石、虚沙是长江下游典型河流地貌特征。江面宽阔,水流平缓,多沙洲与边滩。芦荻多生于水边,是湿地生态的标志性植物。这种地貌环境为舟行提供了自然背景。地理环境与诗人的情感表达紧密融合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时,语调宜平缓中带凄清,“萧萧”二字可稍作拖长。颔联写动态,语速可稍快,“响”与“斜”重读以现画面。颈联写静景,语调舒缓沉静。尾联抒情,情感沉郁,“望”与“赊”需读出余韵。全诗押平声韵,韵脚字需读饱满。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+动词+方位+形容词”句式。例如:“依依杨柳枝,游子独上船。”或“茫茫大漠沙,征人独向西。”通过替换意象与动作,练习景物描写与叙事结合的技巧。注意对仗工整,动词精准。
关联知识图谱
晚唐诗人同作者
本诗作者,以律诗见长,风格清丽。
诗歌题材同主题
本诗属于送别题材,写江行送客。

名句 CLASSIC LINES

远棹依山响,危樯转浦斜
此联描绘了江行舟船的动态画面,视听结合,极具画面感。上句写听觉,桨声回荡在空山之中;下句写视觉,高高的桅杆转过水岸倾斜而行。不仅写出了行舟的艰险与孤寂,更以景衬情,将离别的无奈融入山水之间,是许浑写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待