送友人归荆楚
调瑟劝离酒，苦谙荆楚门。
竹斑悲帝女，草绿怨王孙。
潮落九疑迥，雨连三峡昏。
同来不同去，迢递更伤魂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
晚唐送别
此诗为晚唐诗人许浑所作。具体创作时间不详，背景为诗人在某地送别友人返回荆楚地区（今湖南、湖北一带）。许浑一生多游历江南，诗中地名与情感与其生平行迹相符，反映了其客居他乡的羁旅情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，源于齐梁新体诗，定型于初唐沈佺期、宋之问。全诗八句四十字，讲究平仄粘对、中间两联对仗，属近体诗核心体裁，在晚唐诗坛具有典范地位。
情感 · 解读
核心情感为深挚的离愁别绪与羁旅漂泊之感。诗人借送别友人归乡，抒发“同来不同去”的孤独与伤感，情感基调苍凉深沉，体现了晚唐士人飘零江湖的普遍心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“调瑟”指弹奏瑟琴，古人送别常奏乐以此助酒兴、寄哀情。“苦谙”意为深以此为苦、熟悉，点出对离别的厌倦。“竹斑”指湘妃竹，传说舜帝死后，其二妃娥皇、女英哭泣，泪洒竹上成斑。“王孙”本指贵族子弟，此处代指即将远行的友人。
逐句释义
弹瑟劝饮离别酒，心中苦涩熟悉这通往荆楚的门路。斑竹上的泪痕似在悲叹帝女，芳草变绿似在怨恨离去的王孙。潮水落下九疑山显得格外遥远，雨雾笼罩三峡天色一片昏暗。一起来却不能一起离去，路途遥远更让人黯然销魂。
核心主旨
这是一首送别诗。诗人送友人归荆楚，通过离别场景的描写、历史典故的运用以及对沿途凄清景色的想象，抒发了依依惜别之情与身世飘零的感伤，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“荆楚”指今湖北、湖南一带。“九疑”即九疑山，又名苍梧山，位于今湖南省永州市宁远县南。“三峡”指长江三峡，位于重庆与湖北交界处。这些地理位置构成了友人归途的遥远路标。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。首联“劝离酒”稍重读，“苦谙”二字低沉。颔联“悲”“怨”重读，传达情感。颈联“迥”“昏”字音延长，体现空间辽阔。尾联“同来不同去”需读出顿挫感，“更伤魂”渐弱收束，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“同来不同去，迢递更伤魂”句式。结构为“同A不同B，C更D”。例如：“同窗不同路，风雨更思亲”、“同游不同归，山水更添愁”。此句式通过对比制造张力，适合表达离别或遗憾之情。
关联知识图谱
晚唐诗人同作者
本诗作者，晚唐律诗名家，有“许律”之称。
诗歌题材同主题
本诗属于送别题材，抒发离情别绪。
名句 CLASSIC LINES
同来不同去，迢递更伤魂
以“同来”与“不同去”的强烈对比，直击离别痛点。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待