戏代李协律松江有赠
蜀客操琴吴女歌，明珠十斛是天河。
霜凝薜荔怯秋树， 露滴芙蓉愁晚波。
兰浦远乡应解珮，柳堤残月未鸣珂。
西楼沉醉不知散，潮落洞庭洲渚多。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗题中“李协律”为作者友人，官职协律郎，诗题为戏代其所作。许浑身处晚唐，仕途坎坷，常游历江南。诗中借代笔赠妓之举，实为抒发文人羁旅他乡、流连声色以排遣苦闷的时代风气与个人情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，源于齐梁新体诗，定型于初唐沈宋，是唐代科举与文人创作的主流诗体。全诗八句五十六字，严格遵循平仄粘对格律，中间两联对仗工整，体现了律诗回环往复的声律美与结构美。
情感 · 解读
诗中通过霜凝薜荔、露滴芙蓉等凄清意象，营造出深秋离别的感伤氛围。情感由赠妓的欢愉转为离别后的孤寂与怅惘，既有对佳人远去的眷恋，又含身世飘零的隐痛，情感层次丰富而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
蜀客
指来自蜀地（今四川）的客人。蜀地自古多才俊，此处代指善操琴的男主角，点明其客居异乡的身份。
吴女
指吴地（今江浙一带）的女子。吴地女子善歌，此处指善歌的歌女，与“蜀客”相对，点明地域与人物关系。
斛
古代量器名，也是容量单位。十斛明珠极言赠礼之厚重，非实指，用以夸张表现情意之深或豪奢之气。
首联释义
来自蜀地的客人弹奏着琴，吴地的女子和着歌声。那赠予的明珠多达十斛，璀璨得仿佛是天上的银河。
颔联释义
秋霜凝结在薜荔上，让树木显得怯寒；露珠滴落在荷花上，似乎在对着晚波发愁。
颈联释义
在长满兰草的水边远乡，应当解下玉珮相赠；在柳堤残月之下，马匹还未鸣响玉珂，意指迟迟未行。
尾联释义
在西楼上沉醉其中，竟不知何时散去；只见潮水落下，洞庭湖中露出了许多沙洲。
核心主旨
这首诗通过描写一位蜀地客人与吴地歌女的宴饮赠别场景，运用凄清的秋景烘托离别的愁绪。全诗从欢聚写到将别，最后以景结情，表达了诗人对美好时光易逝的惋惜和深深的离愁别绪。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中“蜀”与“吴”分别代表唐代剑南道与江南东道。蜀地多山，吴地多水，两地地理环境与方言文化迥异。诗人以此对举，既点明了人物来源，也暗示了千里相逢的缘分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速偏慢。首联“明珠十斛是天河”语调可稍扬，表现惊喜与豪情；颔联“怯”“愁”二字重读且延长，体现凄清之感；尾联“潮落洞庭”渐缓渐轻，留有余韵。
句式仿写
可仿写“露滴芙蓉愁晚波”句，运用拟人手法描写景物。例如：“风吹杨柳伤离别”，“雪压梅花傲寒冬”。通过赋予景物人的情感，增强语言感染力。
写作应用
“露滴芙蓉愁晚波”一句可用于描写秋日荷塘的萧瑟景象，或借景抒情，表达内心的忧愁与感伤。在散文写作中，可作为环境描写的佳句引用，渲染凄凉氛围。
关联知识图谱
晚唐诗人同作者
许浑，字用晦，晚唐最具影响力的诗人之一，诗风清丽，尤工律诗，与杜牧并称“小李杜”并非定论，但确为晚唐大家。
近体诗同体裁
本诗严格遵循七言律诗格律，平仄协调，对仗工整，是标准的近体诗作品。
名句 CLASSIC LINES
露滴芙蓉愁晚波
此句为全诗警策，以芙蓉带露之态拟人，将物之凄清与人之愁绪完美融合。后世多以此句形容美人迟暮或离愁别绪，其“愁晚波”三字极具画面感与情感张力，是晚唐婉约诗风的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
许浑 约791年-?
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待