送元昼上人归苏州兼寄张厚二首

自卜闲居荆水头,感时相别思悠悠。

一樽酒尽青山暮, 千里书回碧树秋。

深巷久贫知寂寞,小诗多病尚风流。

昼公此去应相问,为说沾巾忆旧游。

三年无事客吴乡,南陌春园碧草长。

共醉八门回画舸, 独还三径掩书堂。

前山雨过池塘满,小院秋归枕簟凉。

经岁别离心自苦,何堪黄叶落清漳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别
创作背景
晚年闲居
此诗作于许浑晚年闲居润州(今江苏镇江)丁卯桥别墅时期。诗人此时远离官场,生活清贫,心境趋于孤寂。诗题所示“送元昼上人归苏州兼寄张厚”,表明这是一次送别僧友并以此诗代信寄赠故人的双重主题创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于七言律诗体裁,是唐诗中最为成熟的格律诗形式。全诗八句,每句七字,讲究平仄粘对与中间两联对仗。七言律诗容量较五言更大,适宜铺排景物与抒发深沉情感,在晚唐时期尤为盛行。
情感 · 解读
诗作核心情感为送别友人的离愁别绪,兼具对自身境遇的感伤。诗人将惜别之情与怀才不遇、贫病交加的身世之感交织,情感深沉而含蓄,体现了晚唐文人普遍的感伤情调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“卜”意为选择,“荆水”指润州一带河流。“上人”是对僧人的尊称。“悠悠”形容思绪绵长。“樽”指酒杯。“风流”此处指风度、才情,非指生活放荡。“三径”指隐士居所。“枕簟”指枕席。
逐句释义
我自己选择在荆水边闲居,感伤时节与你分别,思绪悠长。一杯酒喝完,青山已入暮色,千里之外书信寄回,正是碧树凋零的秋天。住在深巷长久贫困深知寂寞,写着小诗虽多病尚有风度。昼公此去应该会问起我,请说我因回忆旧游而泪湿巾帕。三年无事客居吴地乡间,南面路边春园碧草生长。曾在阊门共醉后划回画船,独自回到隐居小径掩上书堂。前山雨过池塘水满,小院秋意归来枕席生凉。经年别离心中自苦,怎堪忍受黄叶飘落在清漳。
主旨概括
这两首诗通过送别僧友元昼,抒发了诗人对友人的依依惜别之情,同时表达了诗人晚年闲居生活的寂寞、贫病交加的境遇,以及身处逆境仍坚守文人风骨的情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“荆水”指润州附近的河流,润州即今江苏镇江,位于长江与京杭大运河交汇处。该地区水网密布,山水相间,是典型的江南水乡地理环境,适宜文人隐居。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常为“二二三”节奏。首联情感舒缓深沉,颔联“青山暮”“碧树秋”需重读以突出时令与氛围。颈联“知寂寞”“尚风流”应读出孤傲之气。尾联情感转为凄婉,语速宜慢。
句式仿写
可仿写“深巷久贫知寂寞,小诗多病尚风流”这一句式,运用对偶手法,前两字写地点或状态,中间两字写时间或程度,后三字写结果或态度,表达在逆境中的坚守。
写作应用
“深巷久贫知寂寞,小诗多病尚风流”可用于描写文人风骨、安贫乐道或在困境中保持乐观心态的作文素材。适用于“坚守”、“风度”、“逆境”等主题。
关联知识图谱
晚唐诗人同作者
本诗作者为晚唐著名诗人许浑,其诗风清丽,尤工律诗。
姑苏同地点
诗题及内容涉及苏州,为友人归去之地及昔日游历之地。

名句 CLASSIC LINES

深巷久贫知寂寞,小诗多病尚风流
此联为全诗名句,刻画了诗人贫病交加却孤傲自守的形象。以“久贫”对“多病”,以“寂寞”对“风流”,在困顿中彰显文人的风骨与旷达,历来为评家所称道。

标签 TAGS

作者 POET

许浑 约791年-?
唐代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待