碧瓦

碧瓦衔珠树,红轮结绮寮。

无双汉殿鬓,第一楚宫腰。

雾唾香难尽,珠啼冷易销。

歌从雍门学,酒是蜀城烧。

柳暗将翻巷,荷欹正抱桥。

钿辕开道入,金管隔邻调。

梦到飞魂急,书成即席遥。

河流冲柱转,海沫近槎飘。

吴市蠀蛦甲,巴賨翡翠翘。

他时未知意,重叠赠娇饶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感悲凉 · 闺怨
创作背景
晚唐幕府生活
此诗作于李商隐在梓州柳仲郢幕府任职期间,具体时间约在宣宗大中七年左右。当时诗人远离长安故土,身处异乡,心境孤寂。诗中'巴賨'、'蜀城'等地名指向明确,印证了创作地点为巴蜀之地。创作动因可能与诗人当时复杂的情感经历或对府主恩遇的感怀有关,具体寄托对象学界尚有争议,但离愁别绪的主题确凿无疑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗中格律最为严整的形式。排律要求中间联句必须对仗,且通常在十句以上,讲究声律和谐与对仗工整。此体源于唐代科举试帖诗,后成为文人展示才学的重要载体。李商隐此作通篇对仗精工,用典繁复,体现了晚唐骈文对诗歌创作的深刻影响,展示了极高的形式美学追求。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉幽怨,通过对奢华生活与离别相思的描绘,营造出一种凄迷朦胧的悲剧氛围。诗人将客观物象主观化,以华丽辞藻反衬内心的凄凉,体现了李商隐诗歌'深情绵邈'的典型特质。情感层次丰富,从对美好的惊叹转入对离别的焦虑,最终归结于命运无常的无奈,具有极强的艺术感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
碧瓦指青绿色的琉璃瓦,多为宫殿或贵族府第所用,点明居所华丽。红轮此处指代太阳,也有说法指车轮,与碧瓦相对。绮寮指装饰华丽的窗户或居室。汉殿鬓指汉代赵飞燕姐妹的发型,形容发式精美无双。楚宫腰典出楚灵王好细腰,形容女子腰肢纤细。雾唾形容美人口吐气息如兰似雾。珠啼指眼泪像珍珠一样落下。雍门指雍门周,古代著名的歌唱家。蜀城指成都,以产美酒闻名。钿辕指装饰着金花的马车。金管指笙箫之类的管乐器。娇饶指美人,此处代指诗中女主角。
逐句白话释义
碧绿的琉璃瓦映衬着如珠玉般的树木,红日映照着华丽的窗寮。她的发式像汉代宫女一样无双,腰肢像楚宫美人一样纤细。呼出的气息如雾般香气难尽,流下的眼泪像珍珠般冰冷易消。歌声是从雍门周那里学来的,美酒是蜀地成都酿造的。柳树成荫几乎遮蔽了巷陌,荷花倾斜正环抱着桥头。装饰华美的马车开道进来,隔着邻居传来了吹奏乐器的声音。梦中魂魄飞越急切,书信写成时宴席已远在天边。河水冲击着砥柱山而流转,海上的泡沫靠近了仙人的竹筏。有吴市出产的玳瑁甲,有巴地进贡的翡翠翘。此时还不知心意如何,只能将重重礼物赠予那位佳人。
核心主旨概括
这首诗通过描写一位美人的居处、容貌、才艺以及离别的场景,表达了诗人对美好事物的爱慕与对离别相思的感伤。诗中运用了大量华丽的辞藻和典故,构建了一个色彩斑斓却又带着淡淡哀愁的艺术世界。全诗情感真挚,虽然辞藻华丽,但并未掩盖其内在的深情,体现了诗人对美好生活的向往和对时光易逝的无奈。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中提到的'蜀城'即今四川成都。成都位于四川盆地西部,气候温和湿润,水质优良,非常适合酿酒微生物的生长。唐代时期,四川地区的酿酒业已经非常发达,'剑南烧春'更是被列为贡酒。诗人特意点出'蜀城烧',不仅写实了当地名产,也侧面烘托了宴饮的奢华氛围,体现了地理环境对地方特产形成的决定性作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为五言排律,诵读时应把握'二三'节奏,如'碧瓦/衔珠树','红轮/结绮寮'。由于全诗对仗工整,诵读时需注意上下联语气的呼应与连贯。中间联句如'雾唾/香难尽,珠啼/冷易销',要在'难'与'易'字上稍作停顿,读出情感的转折。结尾处'他时/未知意,重叠/赠娇饶',语速宜缓,读出一种余音袅袅的惆怅感。
句式仿写指导
诗中'雾唾香难尽,珠啼冷易销'一句运用了极工整的对仗和比喻修辞。仿写时可借鉴其'名词+动词+形容词+否定/肯定'的结构。例如:'霜鬓愁难解,冰心热易凉'。通过这种句式练习,可以体会古诗词对仗的精妙,学习如何将抽象的情感通过具体的物象表达出来,提升语言的凝练度与画面感。
写作应用场景
核心名句'雾唾香难尽,珠啼冷易销'可用于描写人物神态或表达感伤情绪的写作中。在写人记事的散文中,可引用此句来形容女子的柔美与哀愁,增加文章的文学底蕴。在议论文中,可引申为对美好事物短暂易逝的感叹,论证'珍惜当下'或'红颜易老'的主题。使用时需注意语境的契合,避免生搬硬套。
关联知识图谱
楚灵王好细腰同典故
此典故出自《墨子·兼爱中》,记载楚灵王喜好细腰之臣,导致群臣节食。诗中用以形容女子腰肢纤细,体现了典故的活用。
成都同义地名
蜀城为成都的别称,因古属蜀国而得名。唐代成都经济繁荣,有'扬一益二'之称,是诗人流寓巴蜀的重要地点。

名句 CLASSIC LINES

雾唾香难尽,珠啼冷易销
此联以极度工整的对仗和奇绝的想象,描绘了美人的神态与哀愁。'雾唾'化用《赵飞燕外传》典故,形容气息如兰;'珠啼'则以珍珠喻泪珠,写尽凄清。诗句将感官体验推向极致,既写出了美人的娇弱,又暗示了美好事物的脆弱易逝。

标签 TAGS

作者 POET

李商隐 约813年-858年
晚唐代表诗人,骈文家,存世诗歌约225首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待