晓发方骞驿

传置远山蹊,龙钟蹴涧泥。

片阴常作雨,微照已生霓。

鬓髪愁氛换,心情险路迷。

方知向蜀者,偏识子规啼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
开元入蜀行役
本诗作于唐玄宗开元八年(公元720年),诗人苏颋因政事得罪权贵,被贬出任益州大都督府长史,途经剑门蜀道沿线的方骞驿,晨起赶路时触景生情创作此诗,无争议史料佐证作者生平其他阶段有同类行役经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗,为仄起首句不入韵格式,全诗共八句四联,格律规范、对仗工整,是初盛唐时期五律创作成熟阶段的典型作品,在古代文体分类中归属羁旅行役类诗歌。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人入蜀途中亲历蜀道艰险、气候多变而生的行役疲惫感,对前路仕途的迷茫情绪,以及隐含的思乡之愁,情感真挚平实,具有古代入蜀行人群体的情感普遍性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
传置指唐代官方设置的驿站设施,用于传递文书、供往来官员歇脚补给。龙钟形容人走在泥泞山路上步履蹒跚、站立不稳的状态。蹴是踩踏的意思,此处指诗人踩着山涧边的泥泞赶路。片阴指一小块乌云,凸显蜀地气候多变的特点。微照指微弱的阳光,刚透出云层就折射水汽形成霓虹。氛指山间的雾气、湿浊瘴气。子规就是杜鹃鸟,啼声凄切似“不如归去”,古典诗词中常用来寄托羁旅愁思。向蜀者指前往蜀地的行人。
逐句白话释义
驿站设置在遥远的山间小路上。我步履蹒跚踩着山涧边的泥泞赶路。天上只要有一小块乌云就会下起阵雨。微弱的阳光一透出就折射水汽生出霓虹。我的鬓发在山间湿浊的雾气里渐渐泛白,心中满是愁绪。走在艰险的山路上,我内心迷茫不知前路如何。到现在我才明白那些前往蜀地的行人。偏偏最能听懂子规鸟哀怨啼声里的愁绪。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人清晨从方骞驿出发赶路的所见所闻。开篇先交代了驿站的位置和行路的艰难状态。接着描写了蜀地特有的多变气候,凸显出行的额外不易。然后转而抒发自己的切身愁绪,鬓发渐白,前路迷茫。最后借子规啼的经典意象,道出所有入蜀行人的共同感受。全诗直白真挚,没有刻意雕琢的痕迹。生动展现了蜀道行路的艰难和行人的普遍羁旅愁思。能让读者直观感受到唐代入蜀行程的艰辛程度。
跨学科 · 是什么
蜀道气候特点地理学
蜀地即现在的四川盆地北部山地区域,属于亚热带季风气候。山地区域植被茂密、水汽充足,空气相对湿度常年保持在80%以上。只要有少量冷空气抬升就容易形成地形雨,也就是诗中所说的“片阴常作雨”。阳光即使非常微弱,也能轻易折射空气中悬浮的小水汽形成虹霓。这种乍雨乍晴的气候特点是剑门蜀道沿线的典型气候特征。直到现在,四川北部山区也经常出现这种短时降雨、随即转晴的天气。诗人的描写非常贴合当地的实际气候情况。也从侧面凸显了蜀地行路的额外难度。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要偏低沉舒缓,带一点惆怅的感觉。首联“传置远山蹊,龙钟蹴涧泥”节奏可以稍慢,突出行路的艰难状态。颔联“片阴常作雨,微照已生霓”语速可以稍快一点,体现气候的多变性。颈联“鬓髪愁氛换,心情险路迷”要放慢语速,加重“愁”字和“迷”字的读音,突出情绪表达。尾联“方知向蜀者,偏识子规啼”要读得悠长,最后“啼”字拖长音收尾。断句参考:传置/远山蹊,龙钟/蹴涧泥。片阴/常作雨,微照/已生霓。鬓髪/愁氛换,心情/险路迷。方知/向蜀者,偏识/子规啼。
句式仿写指导
可以仿写本诗“景+情+总结”的结构来写游记类的短句。先写眼前看到的具体景物,再抒发自己的情绪,最后写提炼的感悟。比如可以写“风过林梢动,蝉鸣夏日长。汗湿衣衫透,方知劳作忙”。就是先写夏天的景物,再写自己的状态,最后得出感悟。也可以仿写“方知XX者,偏识XX”的句式来表达特定人群的专属感受。比如“方知逆行者,偏识疫路难”,用来形容抗疫人员的辛苦付出。仿写的时候要注意前后内容的关联,前面的铺垫要能支撑最后的感悟。尽量用词直白,不要过度堆砌辞藻,和原诗的写实风格保持一致。
核心名句应用
核心名句“方知向蜀者,偏识子规啼”可以用来形容特定人群才能体会的特殊感受。比如写自己去某个偏远地区出差,旅途非常辛苦的时候就可以用这句话。也可以用来表达自己经历过某件难事之后,才明白前人的感受。比如写经历过高考的备考压力之后,明白学长学姐当初的心情,就可以化用这句话。还可以用在描写四川旅游的文章里,形容蜀地的独特风土人情。使用的时候不需要改动原句,直接引用就能准确传达出那种过来人的感受。这句话的适用场景主要是抒发经历困难后的感悟,或者表达羁旅愁思。用在记叙文或者抒情散文里效果最好,能让文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
《蜀道难》(李白)同主题
李白的《蜀道难》和本诗都是描写入蜀路途艰险的经典唐诗。两首诗都写出了蜀道的地势险峻和行路的艰难。也都抒发了入蜀行人的惆怅情绪。《蜀道难》的风格更豪放夸张,本诗的风格更写实细腻。两首诗都是了解唐代蜀地交通状况和行人心态的重要文学作品。读完本诗之后可以拓展阅读《蜀道难》,对比两首诗的不同风格。二者都属于唐代羁旅行役诗的经典代表作品。对后世描写蜀地的文学创作有很深的影响。

名句 CLASSIC LINES

方知向蜀者,偏识子规啼
本句以凝练笔触道出古代入蜀行人的共同羁旅体验,将个体愁思升华为群体情感共鸣。

标签 TAGS

作者 POET

苏颋 670年-727年
唐代宰相、著名文士,许国公

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待