兰塘词
塘水汪汪凫唼喋，忆上江南木兰楫。
绣颈金须荡倒光， 团团皱绿鸡头叶。
露凝荷卷珠净圆，紫菱刺短浮根缠。
小姑归晚红妆浅，镜里芙蓉照水鲜。
东沟潏潏劳回首， 欲寄一杯琼液酒。
知道无郎却有情，长教月照相思柳。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 七言歌行
情感相思
创作背景
拟作江南采莲曲
此诗为李贺拟江南民歌之作。李贺一生足迹未至江南（学界主流观点），故此篇乃基于文献记载或想象构建的江南水乡图景。创作时间难确考，大致作于长安求仕或客居潞州期间，体现诗人对南国风物的艺术想象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗题为《兰塘词》，属新乐府辞，体裁为七言歌行体。全诗十二句，句式整齐，音韵和谐，继承了汉乐府民歌“感于哀乐，缘事而发”的传统，又兼具唐代歌行体流丽婉转的特质。
情感 · 解读
诗歌核心情感聚焦于采莲少女（小姑）的怀春情思与淡淡哀愁。通过对水乡美景的描绘与少女晚归的刻画，流露其对爱情的朦胧向往及“无郎却有请”的幽怨，情感细腻真挚，清新脱俗。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“汪汪”形容水深广；“凫”指野鸭；“唼喋”指水鸟吃食声；“木兰楫”指船桨，代指船；“鸡头”指芡实，水生植物；“小姑”指采莲少女；“琼液”指美酒。
逐句白话释义
塘水浩渺，野鸭在水中鸣叫觅食，让人忆起江南泛舟的往事。鸭颈花纹与金色须毛在水中荡漾着倒影，圆圆的芡实叶皱着绿波浮在水面。露珠凝在卷起的荷叶上如圆珠般洁净，短刺的紫菱缠绕在浮根之间。少女晚归，红妆淡雅，水中的倒影如芙蓉般鲜艳。回首东沟流水潺潺，想寄一杯美酒给心上人。虽知身边无郎君，心中却有情思，只教月色长照那象征相思的柳树。
核心主旨概括
本诗描写江南水乡的优美风光，重点刻画采莲少女晚归时的情态与心理。通过景物与人物的交融，抒发了少女怀春的幽微情思与对爱情的朦胧向往，格调清新流丽。
跨学科 · 是什么
植物学：水生植物植物学
诗中涉及多种水生植物：“荷”即莲藕，叶大而圆；“鸡头”即芡实，睡莲科，叶面皱缩，全株有刺；“紫菱”即菱角，菱科，果实有尖刺；“柳”即垂柳，杨柳科，常植于水边。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗七言，节奏多为二二三结构，如“塘水/汪汪/凫唼喋”。诵读时应注意语速舒缓，前八句写景稍快，后四句抒情转慢，末句“长教/月照/相思柳”余韵悠长。
关联知识图谱
李贺同作者
中唐“长吉体”诗歌开创者，世称“诗鬼”。
名句 CLASSIC LINES
知道无郎却有情，长教月照相思柳
此二句为全诗点睛之笔，以“无郎”与“有情”的矛盾张力，深刻揭示了少女内心的情感纠葛。借月照柳树之景，将无形的相思化为有形的永恒画面，意境优美，耐人寻味，是李贺诗中较为清新自然的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待