秘书刘尚书挽歌词二首

王笔活鸾凤,谢诗生芙蓉。

学筵开绛帐,谈柄发洪钟。

粉署见飞鵩,玉山猜卧龙。

遗风丽清韵,萧散九原松。

麈尾近良玉,鹤裘吹素丝。

坏陵殷浩谪,春墅谢安棋。

京口贵公子,襄阳诸女儿。

折花兼踏月,多唱柳郎词。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽歌创作
此诗为温庭筠为逝去的秘书省刘尚书所作的挽歌。据考证,刘尚书可能指刘邺,温庭筠曾受其知遇。诗作于刘尚书逝世后,诗人通过挽歌形式寄托哀思,既是对逝者生平的总结,也隐含了诗人自身的身世之感与对晚唐政局动荡的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作为两首五言律诗组成的挽歌组诗,属唐代近体诗范畴。五言律诗格律严谨,讲究平仄对仗,温庭筠作为晚唐律赋大家,此作体现了其工于声律、辞采丽密的特点,是典型的晚唐挽歌体制。
情感 · 解读
全诗情感基调沉郁悲痛,既表达对刘尚书逝世的深切哀悼,又充满对其才华风度的由衷赞颂。诗人通过追忆逝者生前的文采风流与政治生涯,将痛惜之情与对逝者高洁品格的敬仰融为一体,情感真挚而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
绛帐
指红色的帷帐,典故出自东汉马融,他在绛帐后传授生徒。此处借指刘尚书生前曾设帐授学,提携后进,表现其作为师长的高尚风范与学术贡献。
九原
原指春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地或阴间。诗中“萧散九原松”意指刘尚书已长眠地下,唯有墓旁松树相伴,渲染了死亡的凄凉与永恒。
诗句白话释义
第一首:他的书法如王羲之笔下活灵活现的鸾凤,诗才如谢灵运诗中盛开的芙蓉。讲学时绛帐高张,谈吐声如洪钟。官署中曾见他不凡的身影,如卧龙潜藏。如今只留清韵遗风,像九原松树般萧瑟散去。第二首:他手持麈尾风度如玉,身穿鹤裘飘逸脱俗。虽遭贬谪如殷浩,却仍淡定如谢安下棋。京口襄阳的男女们,踏月折花,还在传唱他喜爱的柳郎词。
核心主旨
这是一组悼念亡友的挽歌。第一首侧重赞颂刘尚书的文学才华与政治抱负,感叹其身后的寂寥;第二首侧重描绘其名士风度与生活情趣,通过历史典故与世俗生活场景的映衬,塑造了一位才华横溢、风雅脱俗的官员形象,表达了诗人的深切怀念。
跨学科 · 是什么
殷浩历史学
东晋名士殷浩,曾任中军将军,后因北伐失败被废为庶人。诗中“坏陵殷浩谪”借指刘尚书生前可能遭遇过政治挫折或贬谪,将历史人物的命运与逝者生平相联系,增加了历史厚重感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意挽歌的沉郁基调。前四句赞颂部分语速适中,音色明亮,体现逝者风采;后四句转入哀悼,语速渐缓,声音低沉。第二首结尾“多唱柳郎词”虽写俗世生活,但应读出人琴俱亡的沧桑感,不宜过于轻快。
关联知识图谱
温庭筠同作者
晚唐著名诗人、词人,花间派鼻祖,与李商隐并称“温李”。

名句 CLASSIC LINES

王笔活鸾凤,谢诗生芙蓉
此联运用精妙的比喻高度评价刘尚书的文学艺术成就。上句赞其书法如王羲之般笔走龙蛇,下句颂其诗才如谢灵运般清新自然。对仗工整,意象华美,是温庭筠丽密诗风的典型体现,常被引用作为评价他人文采的典范句式。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待