利州南渡
澹然空水对斜晖，曲岛苍茫接翠微。
波上马嘶看棹去，柳边人歇待船归。
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞。
谁解乘舟寻范蠡，五湖烟水独忘机。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
晚唐仕途坎坷
温庭筠虽才华横溢却屡试不第，长期游幕于各方镇之间。本诗为其游历利州（今四川广元）时所作，借渡口景色抒发怀才不遇之感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，平仄协调，代表了晚唐律诗的成熟艺术风貌。
情感 · 解读
诗中通过描绘渡口景色与引用范蠡典故，表达了诗人厌倦官场争斗、渴望归隐田园、追求精神自由的情感主旨。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“澹然”意为水波平静的样子。“斜晖”指夕阳的余晖。“翠微”指青翠的山色，也指山气青绿。“棹”是船桨，这里代指船。“忘机”指消除机巧之心，淡泊宁静。
逐句释义
江水澄澈平静，映照着夕阳余晖，弯曲的岛屿苍茫一片，连接着青翠的山峦。波面上传来马嘶声，人们看着船离去；柳岸边有人歇息，等待渡船归来。几丛沙草边，一群鸥鸟受惊飞散；万顷江田之上，一只白鹭独自飞翔。谁能理解乘舟追寻范蠡的意图，在五湖烟水中独自忘却世俗机心。
核心主旨
这首诗描写了利州南渡的黄昏景色，通过渡口的喧闹与自然的宁静对比，最后引用范蠡泛舟五湖的典故，表达了诗人想要远离尘世纷扰、归隐田园的愿望。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的“利州”位于今四川广元，地处嘉陵江上游。嘉陵江水流湍急，两岸多山，形成了“曲岛”“翠微”的独特峡谷地貌，是典型的川北山水景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调宜舒缓，描绘黄昏静谧；五六句“群鸥散”语速稍快，“一鹭飞”要读出空灵悠远之感；最后两句应读出向往与感叹之情，韵脚字“晖、微、归、飞、机”需重读。
句式仿写
可仿写“数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞”的句式，运用数量词对比（数丛vs万顷，群vs一）和动静结合的手法，描写一处景物。例如：“几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥”。
写作应用
“五湖烟水独忘机”一句常用于表达淡泊名利、向往自由的心境。在写作中，当描写隐居生活、批评世俗功利或表达内心宁静时，可引用此句提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
范蠡同典故|人物关联
诗末“寻范蠡”直接引用春秋时期范蠡功成身退、泛舟五湖的典故，作为诗人归隐理想的寄托。
名句 CLASSIC LINES
数丛沙草群鸥散，万顷江田一鹭飞
此联以动衬静，画面开阔，色彩鲜明。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待