赠郑征君家匡山首春与丞相赞皇公游止

温庭筠 · 唐

一抛兰棹逐燕鸿，曾向江湖识谢公。

每到朱门还怅望，故山多在画屏中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感隐逸

创作背景

酬赠之作

此诗为温庭筠酬赠友人郑征君之作。郑征君隐居于庐山（匡山），首春时节与丞相李德裕（赞皇公）同游。温庭筠借此题画诗，既赞颂友人之高洁，又抒发自身羁旅江湖、向往归隐之情。具体创作年份虽难确考，然据'识谢公'一语，可推知当时诗人已与李德裕有交往。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，成为文人抒情达意的重要载体。其体制短小精悍，要求语言凝练，意境深远，于方寸之间见天地辽阔。

情感 · 解读

诗中蕴含着诗人对隐逸生活的深切向往与对官场羁绊的无奈。通过'故山多在画屏中'的意象，表达了身在朱门、心在山林的矛盾心境。情感真挚深沉，既有对友人的羡慕，亦有自伤身世之感，体现了传统士大夫'身在江湖，心存魏阙'之外的另一种精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

兰棹

兰棹指船桨的美称，此处代指船只。诗人用'一抛兰棹'，生动描绘了自己弃船登岸、结束漂泊的动作。这一动作背后，隐含着诗人对过往江湖生活的告别，以及对未来归宿的迷茫。字面虽写'抛'，实则心中难舍，为全诗奠定了怅惘的情感基调。

燕鸿

燕鸿指燕子与大雁，均为候鸟，随季节迁徙。诗中'逐燕鸿'意指追随候鸟的踪迹，比喻自己像候鸟一样漂泊不定。这一意象生动形象，将抽象的羁旅之愁具象化为天空中飞翔的鸟儿，易于理解且富有画面感。

谢公

谢公指东晋名臣谢安。谢安曾隐居东山，后出山为官，指挥淝水之战大获全胜。诗中借'谢公'比喻丞相李德裕，既赞扬了李德裕的才干与地位，也暗示了诗人自己希望能像当年识谢安一样，得到李德裕的赏识与引荐。

逐句释义

第一句写诗人抛弃船只，像候鸟一样漂泊。第二句回忆曾在江湖间结识了像谢安一样的李德裕丞相。第三句写每次来到富贵人家（朱门）时，心中总是感到失落与惆怅。第四句写回头望去，故乡的山峦似乎只存在于眼前的画屏之中，可望而不可即。

核心主旨

这首诗通过描写诗人拜访权贵时的所见所感，表达了身处异乡、思念故园的愁绪。诗人看到画屏上的山水画，联想到自己无法归去的故乡，抒发了身在官场、心在山林的矛盾心情。全诗语言清新，情感真挚，是一首典型的羁旅思乡之作。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中'故山'指庐山（匡山），位于江西省九江市。庐山以雄、奇、险、秀闻名，是世界文化遗产。诗人身处之地（可能是长安或李德裕府邸）与庐山相隔千里，真实的庐山在远方，而眼前的画屏却绘有庐山景色。这种地理空间的巨大反差，强化了诗人的思乡之情。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时首句'一抛'宜重读，体现决绝与无奈；'逐燕鸿'语速稍快，表现漂泊之感。次句'识谢公'应读出敬仰与欣慰之情。第三句'还怅望'需停顿，'怅望'二字延长音，表达失落。末句'画屏中'轻读，余音袅袅，留下回味空间。全诗节奏舒缓，语调低沉，宜用叙述口吻。

句式仿写

本诗后两句'每到……还……，……多在……'句式经典，通过行为与心理的反差制造张力。可仿写为：'每到夜深还独坐，故乡多在梦魂中'，表达深夜思乡之情；或'每逢佳节还惆怅，亲人多在视频里'，表达现代人对科技与亲情的复杂感受。

写作应用

核心名句'故山多在画屏中'可用于表达'身不由己'、'思念故土'、'理想与现实的距离'等主题。在游记或抒情散文中，可引用此句描写在异乡看到家乡风景画时的触动；在议论文中，可用此句论证'距离产生美'或'精神寄托'的重要性。

关联知识图谱

东山再起同典故

诗中'识谢公'直接引用谢安典故，将李德裕比作谢安，既切合身份，又暗含对隐逸与出仕的思考。

赞皇公人物关联|历史关联

李德裕是晚唐名相，本诗题赠对象郑征君与其交游，诗人借此表达对李德裕的敬仰与自身际遇的感慨。

名句 CLASSIC LINES

故山多在画屏中

此句为全诗诗眼，极具艺术张力。诗人身处朱门豪宅，却见画屏上绘有故山风景，真山反似假山，假画竟成真寄。这种虚实相生的艺术处理，深刻揭示了'身在曹营心在汉'的心理困境，成为后世表达身不由己、思念故园的经典意象。

标签 TAGS

隐逸历史学哲学地理学社会学

作者 POET

温庭筠约812年-？

晚唐花间派词人，与李商隐并称温李，与韦庄并称温韦