经无可旧居兼伤贾岛
尘室寒窗我独看，别来人事几凋残。
书空萧寺一僧去， 雪满巴山孤客寒。
落叶堕巢禽自出，苍苔封砌竹成竿。
碧云迢递长江远，向夕苦吟归思难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思友 · 悼亡
创作背景
创作背景
贾岛于唐武宗会昌四年（844年）卒，本诗当作于此后。诗人途经无可上人旧居，追忆昔日与贾岛、无可的交往，感怀贾岛已逝、无可远游，遂作此诗以寄哀思。诗中'雪满巴山'暗指贾岛贬地长江主簿及其卒地普州，具有明确的时空指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。七言律诗要求颔联、颈联对仗，本诗严守此规，音韵和谐，是晚唐律诗的代表性体式。
情感 · 解读
核心情感为悼念亡友贾岛与怀念旧友无可。诗人重访旧居，触景生情，抒发了对友人离世的沉痛哀悼，以及对世事凋残、自身漂泊的凄凉感伤。情感基调沉郁顿挫，悲凉深沉，融合了身世之感与亡友之痛。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“书空”指用手指在空中虚画，典出殷浩，表达不得志或忧愤之情。“萧寺”指佛寺，因梁武帝造寺多以萧氏为名，后泛指寺院。“凋残”指零落衰败，形容人事变迁。“苦吟”指贾岛作诗用心良苦，反复推敲，也指诗人此时的吟咏。
诗句释义
首联写诗人独自面对寒窗尘室，感叹别后人世凋零。颔联写僧人离去、贾岛客死他乡的凄凉。颈联写旧居荒废、自然景物变迁。尾联写望云水而起归思，苦吟寄托哀情。全诗语言平实，情感真挚，描绘了一幅凄清的旧居图景。
核心主旨
全诗通过描写重访无可旧居的所见所感，抒发了对亡友贾岛的沉痛悼念，对远方无可的深切思念，以及对自己身世飘零、世事无常的感慨。诗歌情感深沉，意境凄凉，体现了晚唐文人普遍的感伤情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“巴山”即大巴山，位于川陕交界，诗中代指贾岛贬谪及卒亡之地（长江主簿、普州司仓参军）。巴山地区山高路远，气候寒冷，在唐代常作为贬谪官员的流放地，具有特定的地理与文化含义。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调沉郁。首联“独看”、“凋残”重读，表现孤独与感伤。颔联“一僧去”、“孤客寒”要读出凄清之感。颈联“禽自出”、“竹成竿”语势稍扬，展现画面。尾联“归思难”拖长音，余韵悠长，寄托深情。
仿写指导
可仿写颈联“落叶堕巢禽自出，苍苔封砌竹成竿”的句式，运用对仗手法描写景物变迁。例如：“残花落径蝶难寻，野草侵阶石生纹。”通过自然景物的变化，侧面烘托环境的荒凉与时间的流逝。
写作应用
核心名句“落叶堕巢禽自出”可用于描写“物是人非”、“故地重游”等主题的写作中。在散文或记叙文中，引用此句可增强文章的文学底蕴，生动表现时光流逝、人事变迁的沧桑感，使景物描写更具感染力。
关联知识图谱
贾岛酬唱赠答
本诗为伤悼贾岛之作，贾岛为“苦吟”诗人代表，与无可、诗人交好。
无可上人酬唱赠答
诗题提及“经无可旧居”，无可为贾岛从弟，著名诗僧。
名句 CLASSIC LINES
落叶堕巢禽自出
此联通过自然物象的变迁隐喻人事的离散与凋零，落叶、堕巢、禽自出构建了一幅荒凉破败的画面，精准传达了'人去楼空'的凄清意境。
标签 TAGS
作者 POET
刘沧 约公元867年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待