有赠

妆成：梳妆打扮完毕。断客肠：让客人极度伤心或断肠，此处指美得让人销魂。顶上三层绿：指女子发髻高耸，分层梳理，青丝如云。王孙女：指卓文君，汉代临邛富商王孙之女。临邛卖赋郎：指司马相如，曾在临邛卖酒、卖赋。锦里：成都的别称。佩兰：佩戴兰草，象征高洁的品德或美好的饰物。夭桃：艳丽的桃花，形容女子脸色红润。

不要说梳妆打扮后的模样让人断肠销魂，她白嫩的胸脯、柔软的手指散发着白莲花的香气。青丝如烟云分层盘在头顶，眼眸明亮如剑光闪烁。她的舞姿比柳枝还要柔软，歌声婉转连珠串都比不上曲调悠长。虽然不像卓文君那样出身富豪之家，但她懂得爱惜才华横溢的司马相如。成都这里虽然繁华但少有佩戴兰草的高洁女子，像你这样风流占尽的人很难得。晨梦初醒窗子还暗，脸上的脂粉和身上的香汗还未干透。镜中看去两颊像桃花一样盛开，眼波像春水一样照人寒凉。感叹这里不是我的故乡，不能年年岁岁看着像花一样的你。

这是一组赞美歌姬美貌与才情的诗。诗人先极力描绘女子的容貌之美和歌舞之精，接着称赞她虽非名门闺秀却有识才之明。最后表达了诗人对她的深深爱慕，以及因客居他乡、身份悬殊而产生的无法长相厮守的遗憾与感伤。