春夜韦明府宅宴得春字

酌桂陶芳夜,披薜啸幽人。

雅琴驯鲁雉,清歌落范尘。

宿云低迥盖,残月上虚轮。

幸此承恩洽,聊当故乡春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 思乡
创作背景
春夜宴集限韵创作
本诗为骆宾王宦游京畿期间,参加韦姓县令(明府为唐代对县令的尊称)举办的春夜家宴时所作,宴集规定限韵创作,作者分得“春”字为韵脚,即兴写下这首作品,创作时间约为唐高宗显庆年间(公元656-661年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代成熟的五言律诗体裁,全篇共八句,每句五字,格律严整,中间两联对仗工整,是初唐近体诗定型阶段的代表性文体,在唐代诗歌发展中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是春夜参加友人宴集的闲适欢愉,对主人盛情款待的感激之情,第二层是宦游客居他乡的乡思,在宴饮的融洽氛围中得到暂时慰藉的释然感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“酌桂”指饮用桂花酿造的美酒,古人认为桂酒有芳香怡神的功效,是宴饮场合常用的佳酿。“披薜”指穿着薜荔编织的衣服,代指品行高洁、不慕名利的隐士。“明府”是唐代对县级行政长官县令的通用尊称,体现了对地方长官的敬重。“得春字”是古代宴集限韵创作的规则,指参与者分得“春”字作为自己诗作的韵脚。“鲁雉”出自汉代良吏鲁恭的典故,指代地方官教化有方、治理清明。“范尘”形容歌声清亮美妙,能震动房梁上的尘土簌簌落下。“迥盖”原指远处的车盖,此处用作比喻,形容厚重低垂的云层。“虚轮”原指圆形的轮子,此处指代空旷的夜空,也暗喻月亮的圆形轮廓。
逐句白话释义
第一句写在芳香的春夜里,大家倒上桂花美酒畅饮,气氛十分融洽。第二句写在座的有品行高洁的隐士,披着薜荔衣放声长啸,气度潇洒不凡。第三句写席间弹奏的雅致琴音,就像汉代鲁恭治下的琴音那样和顺,能让野雉都温顺驯服。第四句写席间清亮的歌声十分动听,能把房梁上的尘土都震落下来。第五句写夜里的云层很低,就像巨大的车盖盖在头顶上。第六句写残缺的月亮慢慢升起,挂在空旷的夜空中。第七句写大家有幸受到主人的热情款待,情谊十分融洽深厚。第八句写姑且把今天这场宴饮的欢乐,当作是故乡的春色来慰藉自己的乡思。
核心主旨概括
这首诗记录了诗人春夜参加韦县令举办的私家宴会的完整场景。全诗先写宴饮的雅致氛围,再写席间的文艺活动,接着写宴饮到深夜的室外景色,最后抒发个人感慨。全诗既表达了对主人热情款待的感激之情,也流露出诗人宦游在外的淡淡乡思。这场融洽的宴会让诗人暂时消解了漂泊的孤独,获得了如同回到故乡般的温暖感。整体情感基调积极明快,体现了初唐士人昂扬豁达的精神面貌。诗作同时也反映了初唐时期官僚文人宴集赋诗的普遍社会风气。诗歌写景与抒情结合自然,没有刻意雕琢的痕迹,读来十分真切动人。是了解初唐文人社交生活与精神世界的重要文本资料。
跨学科 · 是什么
残月的天文特征天文学
诗句中提到的残月是一种常见的月相,普通人仅凭肉眼就能清晰观测到。残月一般出现在农历每月的二十二到二十七日前后,时间段集中在后半夜到清晨。残月的亮面朝向东方,缺口朝向西方,和上半夜出现的上弦月形态刚好相反。古人观察残月的出没规律,还会用来辅助判断夜间的大致时间。文学作品中常常用残月来烘托深夜、离别、思乡等氛围,是古典诗词里的高频意象。残月的形成原理是月球、地球、太阳三者的位置变化,导致地球上只能看到月球被太阳照亮的部分。本诗提到残月升起,说明宴会已经持续到后半夜,大家兴致依然很高。这句诗的描写完全符合残月的实际出没规律,说明诗人有细致的生活观察。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语气要轻松明快,体现春夜宴饮的闲适氛围。第一联“酌桂陶芳夜,披薜啸幽人”读的时候,“酌桂”“披薜”后面稍作停顿,突出动作感。第二联“雅琴驯鲁雉,清歌落范尘”要读得悠扬,突出琴声和歌声的美妙感。第三联“宿云低迥盖,残月上虚轮”要读得舒缓,读出景色的空旷清寂感。第四联“幸此承恩洽,聊当故乡春”要读得温和,读出感激和释然的情绪。韵脚字“人”“尘”“轮”“春”要适当拖长读音,体现五言律诗的韵律美。每句的节奏可以按照“二二一”或者“二三”的结构断句,比如“酌桂/陶/芳夜”或者“酌桂/陶芳夜”。诵读的时候可以配合轻微的手势,更好地体会诗歌的情感流动。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗第三联的对仗句式,学习用比喻手法描写自然景色。对仗句式要求上下句字数相同,词性相对,意思关联,是古典诗文常用的表达技巧。比如“宿云低迥盖,残月上虚轮”,上句写云,下句写月,名词对名词,动词对动词,十分工整。仿写的时候可以先选择两个关联的景物,比如清风和鸣蝉,或者疏星和流水。然后给每个景物搭配合适的比喻,比如把清风比作薄纱,把鸣蝉比作歌手。再搭配合适的动词,比如“拂”和“唱”,组合成“清风拂薄纱,鸣蝉唱晚枝”这样的对仗句。仿写的时候不用刻意追求格律,只要句式工整,意思通顺就可以。经常练习对仗仿写,可以有效提升语言的凝练度和表达的美感。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“宿云低迥盖,残月上虚轮”可以用在描写深夜景色的作文里。比如写自己深夜赶路的场景,或者写和朋友聚会到深夜的场景,都可以引用这句诗。比如“和朋友们登到山顶看夜景,已经是后半夜了,抬头望去,宿云低迥盖,残月上虚轮,景色美得让人忘记了疲惫。”这句诗还可以用来烘托清冷、静谧的氛围,比如写独处的深夜,或者写秋天的月夜都可以。引用的时候可以直接用原句,也可以根据自己的写作内容稍作化用。比如化用成“低云如盖,残月似轮”,更符合现代文的表达习惯。用这句诗来写景,比直接写“云很低,月亮升起来了”要更有文采,更有画面感。大家平时写作文的时候多引用经典诗句,可以有效提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
骆宾王同作者
本诗的作者是初唐著名诗人骆宾王,位列“初唐四杰”之一,是初唐文学革新的核心人物。骆宾王一生宦游多地,创作了大量记录个人游历与社交生活的诗作,本诗就是其中的代表。骆宾王擅长创作五言律诗与歌行体作品,文风刚健明朗,意象宏阔,极具感染力。本诗创作于骆宾王宦游京畿地区时期,此时他正担任基层官吏,客居他乡,才有了诗中的乡思表达。骆宾王的其他经典作品包括大家熟知的儿童启蒙诗《咏鹅》,还有托物言志的名作《在狱咏蝉》。他的《代李敬业讨武曌檄》更是中国古代檄文的经典代表作,文采飞扬,流传千古。了解骆宾王的人生经历与创作背景,能帮助我们更深入地理解本诗的情感内核。本诗也为研究骆宾王的宦游行踪提供了重要的文本佐证,具有较高的史料价值。

名句 CLASSIC LINES

宿云低迥盖,残月上虚轮
该句以工整的对仗描摹春夜云低月升的清寂景色,炼字精巧。

标签 TAGS

作者 POET

骆宾王 7世纪,生卒年存在版本差异,约619/627年-约684/687年
唐代著名诗人,初唐四杰核心成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待