春暮途次华山下
他皆宴牡丹，独又出长安。
远道行非易，无图住自难。
离城风已暖，近岳雨翻寒。
此去知谁顾，闲吟只自宽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 羁旅
创作背景
落第失意
此诗当作于许棠科举落第之后。晚唐科举竞争激烈，士子落第后往往需离京返乡或游谒四方。诗题“春暮”点明时令，正值牡丹盛开、京城宴饮之时，诗人却不得不离开长安，途经华山，这种特定的时空背景深刻揭示了落第士人的凄凉心境与无奈抉择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，是唐代科举考试与文人交际的重要体裁，要求颔联与颈联必须对仗，本诗格律严谨，体现了晚唐律诗的成熟技法。
情感 · 解读
诗中核心情感为羁旅之愁与孤寂之感。诗人于暮春时节独自离开繁华长安，他人皆在宴饮赏花，唯己奔波于途，这种强烈的对比凸显了内心的落寞。面对前路茫茫、知音难觅的困境，诗人以“闲吟”自我宽慰，展现了晚唐文人典型的孤芳自赏与无奈心态。
基础解读 READING
语文核心知识
宴
“宴”字在这里作动词使用，意为“宴饮、赏玩”。诗中“他皆宴牡丹”一句，生动描绘了京城长安暮春时节，人们设宴赏花的盛况。这个字不仅点明了当时的社会风俗，更通过与诗人“独又出长安”的对比，反衬出诗人内心的落寞与无奈。
首联释义
别人都在长安城里设宴观赏盛开的牡丹花，只有我一个人又要离开长安城了。这两句诗通过“他皆”与“独又”的鲜明对比，写出了诗人在热闹的春日里独自上路的孤单心情，点明了全诗离别伤感的基调。
颔联释义
走在遥远的道路上实在不是一件容易的事，没有地图指引想要停下来住宿自然也很困难。这两句诗写出了旅途的艰辛和前途的迷茫，表达了诗人对未知旅程的担忧，也暗示了人生道路上缺乏指引、进退两难的处境。
颈联释义
离开长安城的时候，春风已经吹得很暖和了；走近华山脚下，遇到下雨天气反而觉得有些寒冷。这两句诗描写了不同地点的气候变化，用天气的冷暖变化来衬托诗人离开繁华京城、来到荒凉旅途时内心的凄凉感受。
尾联释义
这一次离去不知道有谁会顾念我，只能闲来吟诗独自宽慰自己了。这两句诗直抒胸臆，表达了诗人对前途无人引荐的忧虑，以及在孤独中只能靠吟诗来寻求心理安慰的无奈，收束了全诗凄清的情感。
羁旅失意
这首诗通过描写暮春时节独自离开长安、途经华山的所见所感，表达了诗人科举落第后内心的孤寂、凄凉与无奈。全诗以乐景衬哀情，将个人的不幸遭遇融入旅途的艰辛描写中，展现了晚唐文人怀才不遇、漂泊无依的普遍命运。
跨学科 · 是什么
华山气候地理学
华山位于陕西省东部，属于温带季风气候区。诗中提到“近岳雨翻寒”，是因为华山海拔较高，气温随海拔升高而降低，且山地地形容易形成地形雨。这种气候现象在暮春时节尤为明显，诗人敏锐地捕捉到了这一地理特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读本诗时，应采用五言律诗标准的“二三”节奏，如“他皆/宴牡丹，独又/出长安”。首联要读出对比的语气，“他皆”可稍重，“独又”要读得沉重缓慢。颈联“风已暖”与“雨翻寒”要有冷暖的语气变化，尾联“只自宽”要读出无奈中的自我排解。
对比仿写
本诗首联运用了强烈的对比手法，可以模仿这种句式进行写作训练。例如：“人皆慕荣利，我独守清贫”、“众皆趋热闹，我独爱清幽”。这种句式通过“皆”与“独”的对举，能够鲜明地表达出作者独特的人生态度或价值取向，增强语言的表现力。
写作应用
“他皆宴牡丹，独又出长安”这两句诗可用于描写“孤独”、“与众不同”或“逆境坚守”的主题。在作文中，可以引用此句来刻画人物在热闹环境中的孤独心境，或者表达不随波逐流、坚持自我的精神品质，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
晚唐“咸通十哲”同流派|人物关联
许棠是晚唐“咸通十哲”之一，该流派以苦吟和羁旅题材著称，诗风清苦。此诗体现了咸通十哲典型的创作风格。
西岳华山同地点
华山作为五岳之一，是古代文人行旅的重要地标。此诗以华山为背景，借山岳的险峻与寒凉烘托心境。
名句 CLASSIC LINES
他皆宴牡丹，独又出长安
此联为全诗核心名句，运用强烈的对比手法，刻画了落第士人的尴尬处境。京城春暮，达官贵人皆在宴饮赏牡丹，唯独诗人黯然离去。诗句语言平淡而情感深沉，直击人心，生动展现了晚唐下层文人的生存实态，具有极高的社会认识价值。
标签 TAGS
作者 POET
许棠 约822年-不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待