送李员外频之建州
勾践江头月，客星台畔松。
为郎久不见，出守暂相逢。
鸟泊牵滩索，花空押号钟。
远人思化切，休上武夷峰。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送李频赴任
此诗为晚唐诗人林宽送别友人李频之作。李频，字德山，睦州寿昌人，大中八年进士，时任都官员外郎，即将出守建州。唐代官员由京官外放地方刺史，虽品级提升但往往被视为离开权力中心，诗人以此诗送别，既表惜别之意，又勉励其施展抱负。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，押平声韵。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，要求全诗八句，每句五字，颔联与颈联必须对仗，平仄格律严谨。此诗符合五言律诗的正格规范，属于唐代近体诗的标准体裁。
情感 · 解读
诗歌核心情感为送别友人之情，兼具对友人仕途的勉励与期许。诗人通过描写送别场景与想象友人赴任后的情景，表达了对友人离京外放的惋惜，以及对其在地方任上勤政爱民、造福百姓的殷切期望，情感真挚深沉，立意高远。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
勾践指越王勾践，此处代指越地；客星指东汉隐士严子陵，客星台即其钓台；为郎指担任郎官；出守指出任地方长官；索指牵船的缆绳；号钟为古代名琴；化指教化；武夷峰即武夷山。
逐句白话释义
越王勾践江头的明月高照，严子陵钓台畔的青松挺立。你在朝中为官许久未见，此次出任建州太守才短暂相逢。鸟儿停泊在牵船的缆绳旁，花儿空自落在名琴号钟之上。远方百姓急切盼望你的教化，切莫只顾游赏武夷山峰。
核心主旨概括
这是一首送别诗，诗人送别友人李频赴任建州，通过描写景物和运用典故，表达了对友人的惜别之情和勤政爱民的勉励之意，体现了对民生疾苦的关怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
建州位于今福建省北部，武夷山是其著名山脉，风景秀丽，是著名的风景名胜区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意五言律诗的“二三”节奏，如“勾践/江头月”。尾联“远人/思化切，休上/武夷峰”语气诚恳，宜读出勉励与叮嘱之情，语速稍缓。
句式仿写
可仿写“远人思化切，休上武夷峰”句式，如“学子求知切，莫负少年头”，表达对学子的勉励。
写作应用
“远人思化切，休上武夷峰”可用于勉励干部或员工深入基层，勤勉工作，不要贪图安逸，具有现实意义。
关联知识图谱
李频人物关联
本诗送别对象，时任都官员外郎，赴任建州刺史。
武夷山同地点
诗中提及的地理名胜，位于建州境内。
名句 CLASSIC LINES
远人思化切，休上武夷峰
此联为全诗核心名句，意指远方百姓急切盼望得到教化，劝勉友人不要只顾登临武夷山游赏。此句将百姓的期盼与个人的游乐对比，深刻体现了儒家民本思想与为官责任感，是唐代送别诗中劝勉题材的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
林宽
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待