送延陵张宰
春尽未离关，之官亦似闲。
不嫌请薄俸，为喜带名山。
默祷三真后，高吟十字还。
只应江上鸟，时下讼庭间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
送别友人赴任
此诗为唐末五代僧人贯休所作，题为送延陵张宰。延陵即今江苏常州一带，张宰指一位张姓县令。诗中'春尽'点明时令，'之官'点明事由。创作背景为张宰春末赴延陵任县令，贯休作诗相送。诗中未提及具体年份，但结合贯休生平游迹，应为其在江南游历期间所作，体现了其与地方官员的交往及其关注吏治的思想倾向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，共四十言。格律严谨，对仗工整，属于近体诗范畴。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，至晚唐五代依然盛行。贯休作为唐末五代著名诗僧，擅长此体，其诗风往往奇崛高古，此作则显得清丽闲雅，体现了五言律诗在晚唐五代时期的成熟运用与艺术表现力。
情感 · 解读
诗中核心情感是对友人张宰清廉自守、淡泊名利品格的由衷赞美。诗人通过'不嫌请薄俸'与'为喜带名山'的对比，突出了友人重义轻利、寄情山水的雅怀。这种情感并非直白的说教，而是融入在对友人赴任心态的描绘中，显得自然真挚，既表达了对友人人格的敬重，也寄托了诗人对清明政治与高洁人格的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
之官意为赴任就职，指张宰前往延陵担任县令一职。薄俸指微薄的俸禄，唐代基层官员俸禄较低。讼庭指审理诉讼案件的公堂，此处借指政务场所。这三个词语勾勒出官员赴任、清廉自守、政简刑清的形象，为全诗奠定了清雅闲适的基调，体现了诗人对友人品格的高度赞赏与深切期许。
逐句白话释义
春天即将结束，友人尚未离开关隘，前往延陵赴任就像闲游一样轻松自在。他不嫌弃请求微薄的俸禄，只因欢喜能带着名山一同前往。在默默祈祷神灵保佑之后，高声吟咏十字诗句而归。只应该有江上的鸟儿，时不时飞下到公堂庭院之间，象征着政务清闲无讼。
核心主旨概括
本诗核心主旨在于赞美即将赴任延陵县令的张宰清廉自守、淡泊名利。诗人通过描绘友人喜带名山、不嫌薄俸的情怀，以及预想其治下讼庭清闲、鸟雀可人的景象，生动刻画了一位贤良县令的形象，表达了诗人对友人的深厚情谊与美好祝愿，同时也寄托了诗人对清明政治的向往。
跨学科 · 是什么
延陵地理地理学
延陵位于江南地区，即今江苏省常州市一带。此地历史悠久，风景秀丽。诗中提到的名山可能指附近的茅山，茅山是道教圣地，山势秀丽，自古闻名。延陵作为古邑，有着深厚的文化底蕴，是吴文化的重要发源地之一，地理环境优越，水网密布，江上飞鸟也是当地常见的自然景观，为诗人的创作提供了真实的地理背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握清新闲适的基调。首联叙事平缓，'未离关'、'亦似闲'读来需轻盈。颔联'不嫌'、'为喜'重读以示强调，体现情感转折。颈联'默祷'、'高吟'动静结合，语速可稍快。尾联'只应'、'时下'需读出画面的静谧感，余韵悠长。整体节奏舒缓，不宜过于激昂，以贴合诗僧贯休清雅的诗风。
关联知识图谱
贯休同作者
本诗作者，唐末五代著名诗僧，工诗善画，诗风奇崛。
延陵同地点
友人张宰赴任之地，古邑名，今江苏常州一带。
名句 CLASSIC LINES
不嫌请薄俸，为喜带名山
此联为全诗核心名句，运用对比手法，鲜明地刻画了友人清廉高雅的形象。'不嫌'与'为喜'对举，表达了友人不在意微薄俸禄、只欣喜能伴名山的豁达胸襟。此句不仅赞颂了张宰的安贫乐道，也反映了古代士大夫理想的为官境界。后世常以此句形容清廉官员的操守或文人寄情山水的高致，具有较高的审美价值与道德感召力。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待