奉和袭美见访不遇
为愁烟岸老尘嚣，扶病呼儿劚翠苕。
只道府中持简牍， 不知林下访渔樵。
花盘小墢晴初压，叶拥疏篱冻未烧。
倚仗遍吟春照午，一池冰段几多消。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感隐逸
创作背景
唱和酬答
此诗为晚唐诗人陆龟蒙酬答友人皮日休（字袭美）来访未遇之作。皮日休原作《访陆处士羽不遇》，陆龟蒙以此诗回赠，交代了自己因病未能接待的缘由及当下的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了晚唐律诗的成熟风貌。七言律诗要求颔联、颈联对仗，本诗严守此规，是标准的唱和之作。
情感 · 解读
诗中表达了诗人因病闲居、渴望远离尘嚣的隐逸情怀。通过“林下访渔樵”与“府中持简牍”的对比，流露出对官场事务的厌倦和对自然生活的向往，情感恬淡中透着一丝无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
劚
“劚”读音为zhú，意为挖掘、砍斫。诗中“劚翠苕”指挖掘翠绿的紫云英等植物，动作感强，生动描绘了诗人带病劳作的场景。
简牍
“简牍”指古代写字用的竹简和木片，后泛指文书、书信。诗中代指官府中的公文事务，与“林下”的隐居生活形成鲜明对比。
诗句释义
因为发愁烟雨江岸边尘世喧嚣，我带病叫小儿去挖掘翠绿的紫云英。只以为你在府中处理公文事务，不知道你竟到林下来寻访渔夫樵子。花坛的小土块刚被初晴的阳光压过，稀疏篱笆边的叶子因冰冻还未烧掉。我拄着拐杖在春日正午的阳光下吟诗，池塘里的冰块不知消融了多少。
主旨概括
这首诗通过描写诗人因病闲居、挖掘野菜的生活场景，以及错过友人来访的遗憾，表达了诗人对隐逸生活的喜爱和对官场俗务的厌倦。全诗语言平淡自然，情感真挚，展现了诗人闲适恬淡的心境。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
“翠苕”指紫云英，豆科植物。在晚唐时期，百姓常挖掘其嫩茎叶作为蔬菜食用。诗人“劚翠苕”既是闲居生活的写照，也反映了当时植物资源的利用情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现诗人闲适的心境。首联“愁”字稍重，“老尘嚣”读出沧桑感；颔联“只道”与“不知”之间要有转折语气；尾联“几多消”读出疑问与期待，余韵悠长。
句式仿写
可仿写颔联“只道……，不知……”的句式，用于表达认知与现实的反差。例如：“只道书山无捷径，不知脚下有坦途。”通过对比，增强语言的表现力。
写作应用
“倚仗遍吟春照午”一句可用于描写老年人闲适自在的生活状态，或表达对宁静生活的向往。在写作中，可借“倚仗”、“吟”等动作描写，刻画人物的精神风貌。
关联知识图谱
皮日休酬唱赠答
皮日休与陆龟蒙并称“皮陆”，二人唱和频繁，此诗即为陆龟蒙酬答皮日休之作。
名句 CLASSIC LINES
只道府中持简牍，不知林下访渔樵
此联为全诗核心名句，运用对比手法，写出了诗人与友人的生活错位。诗人以为友人忙于官府文书，殊不知友人已来林下寻访隐士，巧妙地解释了未遇的原因，兼具生活情趣与哲理。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待