博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
新夏东郊闲泛有怀袭美
新夏东郊闲泛有怀袭美
陆龟蒙
· 唐
迟于春日好于秋,野客相携上钓舟。
经略彴时冠暂亚, 佩笭箵后带频搊.蒹葭鹭起波摇笠,村落蚕眠树挂钩。
料得祇君能爱此,不争烟水似封侯。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
诗 · 七言律诗
情感
淡泊 · 闲适
创作背景
晚唐隐逸唱和
此诗作于晚唐时期,陆龟蒙隐居松江甫里期间。诗题中“袭美”指其挚友皮日休,二人并称“皮陆”,常以诗酒唱和。本诗为陆龟蒙泛舟东郊有感而发,寄赠皮日休以表心迹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言律诗体裁,全诗八句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵。陆龟蒙作为晚唐著名诗人,此诗格律严谨,体现了晚唐律诗在声律上的成熟规范。
情感 · 解读
全诗情感基调为闲适淡泊,诗人通过描绘初夏东郊的野趣,流露出对隐逸生活的自得与满足。这种情感并非消极避世,而是对自然本真生活的热爱与对功名利禄的主动疏离。
基础解读
READING
语文核心知识
略彴
“略彴”读音为jīng zhuó,指独木桥。诗中用此僻字,生动描绘了乡野水乡简陋而原始的渡水设施,增添了画面的古朴野趣。
笭箵
“笭箵”读音为líng xǐng,指盛鱼的竹器或渔具。诗人佩戴此物,点明了其“野客”与渔隐的身份,与首联“上钓舟”相呼应。
全诗白话释义
初夏时光虽比春日稍晚,却比秋景更好,乡野之客携手登上钓鱼船。经过独木桥时低头避枝,帽子暂时倾斜;佩戴鱼篓之后,衣带频频提拉整理。芦苇荡中白鹭惊起,水波摇动了头上的斗笠;村落里蚕儿休眠,树上挂着收茧的竹钩。料想只有您能喜爱这般景致,不争抢烟水之利,其乐如同封侯拜相。
隐逸之乐
全诗通过描绘初夏东郊泛舟的所见所感,展现了一幅生动的江南水乡农事图。诗人以“不争烟水似封侯”作结,表达了对隐居生活的热爱和对功名利禄的淡泊,认为这种自由自在的生活胜过官场显贵。
跨学科 · 是什么
蚕眠
生物学
“蚕眠”指蚕在蜕皮前不食不动的状态,是养蚕过程中的关键生物现象。诗中提及“村落蚕眠”,点明时值初夏,正是春蚕将熟未熟之际,反映了江南农村的农事节奏。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意七言律诗“二二三”的节奏划分。颔联与颈联对仗工整,读来朗朗上口。尾联“料得/祇君/能爱此,不争/烟水/似封侯”需读出确信与旷达之情,语速宜缓。
关联知识图谱
皮日休
酬唱赠答
皮日休字袭美,晚唐文学家,与陆龟蒙齐名,世称“皮陆”,二人多有唱和之作。
名句
CLASSIC LINES
不争烟水似封侯
此句为全诗诗眼,将“烟水”之乐与“封侯”之贵对举,以“不争”二字点明主旨。意指在烟水江湖中享受自由,其价值不亚于封侯拜相,极具哲理与艺术感染力。
标签
TAGS
淡泊
闲适
历史学
地理学
生物学
作者
POET
陆龟蒙
?-881
晚唐重要田园诗人、农学家,小品文创作成就突出
相关诗词
RELATED
相和歌辞 江南曲
陆龟蒙 · 同作者
相和歌辞 江南曲 一
陆龟蒙 · 同作者
相和歌辞 江南曲 二
陆龟蒙 · 同作者
杨柳枝·阊门风暖落花干
孙光宪 · 同情感·淡泊
渔歌子·荻花秋
李珣 · 同情感·淡泊
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
17 知识点
二期上线 · 敬请期待