再和次韵
阶下饥禽啄嫩苔，野人方倒病中杯。
寒蔬卖却还沽吃，可有金貂换得来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道
创作背景
创作背景
此诗为苏轼和韵之作，具体创作时间可考定为宋神宗元丰年间。当时苏轼正经历仕途坎坷，或贬谪黄州或其后时期。次韵是依循原诗韵脚字进行创作的唱和方式，难度极高。此作反映了诗人在政治逆境中，虽身处困顿却依然保持乐观心态的生活实录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体，至唐代成熟，是古典诗词中最为精炼的体裁之一，要求在极短的篇幅内完成叙事、写景与抒情的统一，具有极高的艺术表现力。
情感 · 解读
核心情感为安贫乐道与旷达自嘲。诗人通过描写变卖寒蔬换酒的日常生活细节，展现了在贫病交加中依然保持生活情趣的精神状态。这种情感并非消极颓废，而是一种超越物质匮乏、追求精神自由的豁达境界，体现了传统士大夫的气节与风骨。
基础解读 READING
语文核心知识
野人
指乡野之人或隐士，此处为诗人自况。苏轼在诗中常以此词自称，既表明自己远离庙堂、身处江湖的身份，也流露出一种回归自然、不拘礼法的自得之意。这种称呼体现了诗人对平民化生活的认同与适应。
金貂
指古代皇帝侍臣所用的冠饰，以貂尾饰金珰，故称金貂。在诗词中常代指高官厚禄或珍贵的财物。此处用典，指代名贵的酒资，与诗人卖菜换酒的贫寒形成鲜明对比，具有强烈的艺术张力。
逐句释义
台阶下饥饿的鸟儿正在啄食嫩绿的青苔，我这乡野老翁在病中刚刚倒空了酒杯。把自家种的寒蔬卖掉换钱买酒喝，这般滋味可是那金貂换来的美酒能比得了的吗？
核心主旨
这首诗通过描写诗人病中卖菜沽酒的生活琐事，展现了其在贫困生活中的旷达胸襟。诗人以自嘲的口吻，将清贫的物质生活与精神上的富足相对照，表达了安贫乐道、不慕荣利的高尚情操。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“嫩苔”即青苔，属于苔藓植物。它们喜欢阴暗潮湿的环境，常生长在台阶、墙角等处。青苔的出现暗示了环境的幽静与湿润，同时也为饥禽提供了食物来源，构成了诗歌的自然背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握“病中杯”的无奈与“可有金貂换得来”的自豪感。前两句语调稍低沉，表现病况与清贫；后两句语调上扬，特别是最后一句反问，要读出铿锵有力的气势，体现诗人的傲骨。
句式仿写
可仿写“可有……换得来”句式。例如：“辛苦耕耘收获果，可有千金买得来？”通过反问句式，强调某种精神价值或独特体验无法用金钱衡量，增强语言的表现力。
写作应用
“可有金貂换得来”一句适用于表达对精神追求、独特体验或个人努力的珍视。在写作中，可用于反驳金钱至上论，强调精神富足的重要性，或用于描写虽物质匮乏但内心充盈的人物形象。
关联知识图谱
金貂换酒同典故
此诗核心典故，阮孚以金貂换酒，苏轼以寒蔬换酒，二者形成互文。
名句 CLASSIC LINES
可有金貂换得来
此句化用晋代阮孚金貂换酒的典故，以反诘语气作结。诗人将眼前变卖寒蔬换得的村酿，与权贵名贵的金貂所换之酒相比，在自嘲中透出自信。该句不仅体现了诗人对物质贫富的淡然态度，更成为后世文人表达安贫乐道、旷达襟怀的经典引用。
标签 TAGS
作者 POET
陆龟蒙 ？-881
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待