松滋渡二首
步上短亭久，看回官渡船。
江乡宜晚霁，楚老语丰年。
楚岫接乡思，茫茫归路迷。
更堪斑竹驿，初听鹧鸪啼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感喜悦 · 愁思 · 羁旅
创作背景
唐末流寓荆楚所作
本诗作于唐僖宗广明年间，时值黄巢起义爆发，关中战乱频发，作者为避乱流寓荆楚地区。途经松滋渡时，先见江畔丰年图景心生宽慰，后见楚山逶迤触发乡思，连作两首五绝记录当下感受。学界对创作时间的考证无核心争议，基本认定为作者中年避乱时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为唐代五言绝句连章组诗，共两首独立成篇又意脉贯通。五言绝句为近体诗体裁，每首四句，每句五字，格律要求严格。该体裁起源于南朝乐府，至唐代发展成熟，是古典诗词中篇幅短小、意蕴凝练的代表性文体。历代文人多以五绝书写即时感怀，创作门槛高且流传度广。
情感 · 解读
作品第一首聚焦日暮渡口的太平景象，传递出见百姓安居乐业的宽慰欣喜之情。第二首笔锋陡转，由楚地山水触发远游思乡的惆怅，归期渺茫的迷茫与鹧鸪啼声的凄清叠加，抒发了乱世流寓的沉郁愁绪。两首情感一扬一抑，形成鲜明张力，是乱世文人复杂心境的典型呈现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
松滋渡是唐代荆楚地区的长江渡口。短亭是古代路旁供行人休息的亭子，通常十里设长亭，五里设短亭。官渡是官府运营的公共渡船。楚老指楚地的老年百姓。楚岫指楚地的山峦。斑竹驿是种有斑竹的驿馆，斑竹相传是舜的妃子娥皇女英泪洒竹上形成的。鹧鸪是一种鸟类，啼声类似“行不得也哥哥”，古人常用它象征思乡的愁绪。
逐句白话释义
第一首：我走上短亭站了很久，看着官渡的船只来来往往返回岸边。江边的乡村雨后傍晚放晴的景色格外宜人，楚地的老人家都在谈论今年是个丰收年。第二首：楚地的山峦连接着我对家乡的思念，茫茫的归家之路让我分不清方向。走到种有斑竹的驿馆旁更添愁绪，第一次听到了鹧鸪鸟的啼叫声。
核心主旨与内容概括
这两首诗是作者途经松滋渡时写的所见所感。第一首写渡口傍晚放晴的景色，看到百姓谈论丰收，心里感到很欣慰。第二首写看到楚地的山，想到自己离家很远，回家的路迷茫，再听到鹧鸪的叫声，更觉得思念家乡。整首诗既写了看到丰年的开心，也写了自己漂泊在外的愁绪，很真实地写出了作者当时的心情。
跨学科 · 是什么
松滋渡地理特征地理学
松滋渡位于现在的湖北省松滋市，属于长江中游平原地区，地势平坦，河网密布，是典型的江南水乡地貌。这里属于亚热带季风气候，夏秋多雨，雨后傍晚常常会出现晴朗的景观，和诗里写的“晚霁”景象完全符合。现在的松滋渡仍然是当地重要的水上交通点，很多村民还会乘坐渡船过江。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一首的时候，语气要轻松明快，节奏稍缓，“江乡宜晚霁，楚老语丰年”两句要读出愉悦的感觉，重音放在“宜”和“丰年”上。诵读第二首的时候，语气要低沉缓慢，“茫茫归路迷”和“初听鹧鸪啼”两句要读出惆怅的感觉，重音放在“迷”和“鹧鸪啼”上。两首之间要稍作停顿，体现出情感的转折。
句式仿写指导
可以仿写“江乡宜晚霁，楚老语丰年”的“场景+人物活动”结构，先写一个地方的景色，再写当地人们的活动。比如可以写“山村宜晓雾，农父话春耕”，先写山村清晨有雾的美丽景色，再写农民们谈论春耕的场景。也可以仿写“更堪斑竹驿，初听鹧鸪啼”的“地点+触发情感的事物”结构，先写所在的地方，再写让你产生情绪的事物，比如“更堪秋叶落，初闻雁阵鸣”。
名句应用示例
“江乡宜晚霁，楚老语丰年”可以用在描写乡村丰收景色的作文里，比如写回老家看到秋天丰收的场景，可以说：“走在乡间的小路上，看着金黄的稻田，听着爷爷奶奶谈论今年的收成，突然就懂了‘江乡宜晚霁，楚老语丰年’的美好。”“更堪斑竹驿，初听鹧鸪啼”可以用在描写思乡的作文里，比如写在外上学想家的时候，可以说：“站在异乡的公交站旁，听到远处传来熟悉的家乡口音，那种‘更堪斑竹驿，初听鹧鸪啼’的愁绪一下子就涌了上来。”
关联知识图谱
孟浩然《宿建德江》同主题
两首作品都是唐代五言绝句，都写了作者在外漂泊时看到的景色，都抒发了思乡的愁绪。《宿建德江》写的是“野旷天低树，江清月近人”的孤清，本诗写的是鹧鸪啼声触发的思乡，情感内核是一致的，都是古典羁旅诗的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
江乡宜晚霁，楚老语丰年；更堪斑竹驿，初听鹧鸪啼
这四句是本诗的核心名句，前两句以平实笔触勾勒江南丰年的暖人图景，后两句以斑竹、鹧鸪两个经典意象叠加，成为后世羁旅思乡主题诗词的常用表达范式。
标签 TAGS
作者 POET
司空图 837-908
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待