杂怨（一作孟郊诗，题云征妇怨）
生在绮罗下，岂识渔阳道。
良人自戍来，夜夜梦中到。
渔阳万里远，近于中门限。
中门逾有时，渔阳常在眼。
君泪濡罗巾，妾泪滴路尘。
罗巾今在手，日得随妾身。
路尘如因风，得上君车轮。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感相思 · 闺怨
创作背景
创作背景
此诗作者存疑，一作孟郊，题为《征妇怨》。唐代边患频繁，兵役繁重，大量男子戍守边疆。诗人借此题材，反映当时社会普遍存在的征妇离愁。诗中提及的渔阳为唐代边防重镇，暗示了具体的时代背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。源于汉代乐府民歌，语言质朴自然，通俗晓畅。在唐代诗坛，五古是承接汉魏风骨的重要文体，多用于叙事抒情，具有深厚的现实主义传统。
情感 · 解读
全诗核心情感为思妇对戍边丈夫的深切思念与幽怨。情感层次由梦境相见的虚幻喜悦，转入现实阻隔的绝望无奈。通过泪水、路尘等意象，将个人离别之苦升华为对战争与命运不公的深沉控诉。
基础解读 READING
语文核心知识
良人
古时妻子对丈夫的称呼。诗中指代远在渔阳戍边的丈夫。这一称呼体现了古代夫妻间的礼教规范与亲密关系。在《诗经》中已有记载，是古典诗词中常见的称谓。
渔阳
唐代郡名，治所在今天津市蓟州区。是当时的东北边防重镇。诗中代指丈夫戍守的遥远边疆。因其地理位置偏远，常在唐诗中作为边塞苦寒之地的象征。
生在绮罗下，岂识渔阳道
你从小生活在富贵的绮罗丛中，哪里认识去往渔阳的那条道路？
良人自戍来，夜夜梦中到
丈夫自从去戍守边疆以来，每天晚上都会在梦中来到我身边。
渔阳万里远，近于中门限
渔阳虽然在万里之外，却比那道中门的门槛还要近。
中门逾有时，渔阳常在眼
中门偶尔还能跨越，可渔阳却时刻浮现在眼前，无法触及。
君泪濡罗巾，妾泪滴路尘
你的眼泪沾湿了罗巾，我的眼泪滴落在了路面的尘土上。
罗巾今在手，日得随妾身
罗巾如今就在我手中，每天都能跟随着我的身体。
路尘如因风，得上君车轮
路上的尘土如果能够凭借风力，或许能飞上你远去的车轮。
核心主旨
这首诗通过描写一位闺中女子对戍边丈夫的思念，表达了战争的残酷和离别的痛苦。诗人运用梦境与现实的对比，突出了思妇内心的矛盾与无奈。最后通过奇特的想象，将思念之情推向高潮。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
渔阳是唐代重要的地理名词，位于今天天津市蓟州区一带。在唐代，这里是防御东北少数民族入侵的前沿阵地。诗中用“万里远”形容其遥远，虽有夸张成分，但反映了当时交通不便、路途艰险的客观事实。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、低沉的语调。前四句叙述事实，语气平稳。中间四句对比梦境与现实，语速稍快，表现内心的焦灼。最后四句情感爆发，尤其是结尾两句，要读出痴情与无奈，重音落在“因风”和“车轮”上。
句式仿写
仿写“XX如因X，得XX”的句式。例如：“落叶如因风，得入故园窗”。通过模仿这种假设关系的句式，学习诗人如何通过想象寄托情感，提升语言表达的感染力。
写作应用
核心名句“路尘如因风，得上君车轮”可用于描写“执着的追求”或“无奈的思念”等主题。在写作中，引用此句可以增强文章的文化底蕴，生动形象地表现人物内心强烈的渴望与卑微的祈求。
关联知识图谱
闺怨诗同体裁
本诗以女子口吻抒写思念之情，符合闺怨诗的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
路尘如因风，得上君车轮
此二句为全诗结穴，想象奇特，情感真挚。思妇恨不能身随夫行，转而希望化作路尘，借风力飞上丈夫的车轮。将无望的相思化为具体的行动意愿，痴情入骨，极具艺术感染力，是唐诗中描写相思的名句。
标签 TAGS
作者 POET
聂夷中
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待