乐大夫挽词五首 五

忽见泉台路,犹疑水镜悬。

何如开白日,非复睹青天。

华表迎千岁,幽扃送百年。

独嗟流水引,长掩伯牙弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 知音
创作背景
挽词创作背景
本诗是骆宾王所作《乐大夫挽词五首》组诗的第五首,为悼念刚离世的同僚乐大夫(乐彦玮)创作。学界主流考证本诗创作于唐高宗上元三年(676年)或稍后,创作动因是送别逝者、抒发知音离世的悲痛。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代定型的五言律诗体裁。每句五字,全诗共八句,符合近体诗格律规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,到初唐完全定型。是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对逝者乐大夫清正品行的赞颂,第二层是对好友离世、生死相隔的怅惘悲痛,第三层是痛失人生知音的沉恸落寞。历代解读均认可本诗情感真挚沉郁,无过度阐释争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
泉台指传说中阴间的道路,代指逝者去往的冥界。水镜是比喻人清正明察的品性,这里用来夸赞乐大夫的为人。幽扃指幽深的墓门,代指墓葬。流水引是指古代《高山流水》的琴曲,伯牙弦代指知音之间的默契。这些字词都是古代挽诗中常用的典型意象,没有生僻的异义内容。大家只要记住这些字词的含义,就能轻松读懂本诗的基本内容。
逐句白话释义
第一句写忽然看见通往冥界的道路,点明乐大夫已经离世的事实。第二句写恍惚之间还觉得乐大夫明察的品性像水镜一样悬挂在眼前,仿佛他还没有离开。第三句发出感叹,怎么才能等到白日重新开启的那天,暗含希望逝者归来的期盼。第四句写再也不能看到青天了,点明生死相隔再也不能相见的现实。第五句写千年之后华表会迎接逝者的魂魄归来,是对逝者的美好祝愿。第六句写现在墓门关上,送逝者走完这一辈子的人生旅程。第七句写我独自叹息《高山流水》的琴曲再也没有人能懂了。第八句写从此以后要永远把伯牙的琴弦封存起来,再也不弹奏了。
核心主旨与内容概括
这首诗是初唐诗人骆宾王为去世的好友乐大夫写的挽诗。全诗围绕生死相隔的悲痛展开,最后借用伯牙子期的经典典故,抒发了自己痛失人生知音的沉恸心情。整首诗没有华丽的修饰,所有情感都非常真挚质朴,很容易让读者感受到诗人的悲伤情绪。这也是古代挽诗中非常有代表性的作品,很适合用来了解古代的哀悼文化。
跨学科 · 是什么
伯牙子期知音典故历史学
伯牙和钟子期是春秋时期的人物,伯牙擅长弹琴,钟子期是唯一能听懂他琴中意境的人。钟子期去世后,伯牙就摔碎琴弦再也不弹琴了,因为他觉得再也没有懂自己的人了。这个典故后来就一直被用来代指知音之间的深厚情谊。大家平时说的知音、高山流水这些词,都是从这个典故来的。这个典故在中国文化里流传了几千年,是大家都很熟悉的经典故事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉缓哀伤,不要读得太快。每句可以按照2-3的节奏断句,比如“忽见/泉台路,犹疑/水镜悬”。首联读的时候要带一点错愕的语气,体现出突然听到好友离世的震惊。颔联读的时候要放慢速度,体现出怅惘的情绪。颈联读的时候要平缓,体现出对逝者的祝福。尾联读的时候语气要放低沉,体现出痛失知音的沉恸。读完之后可以稍微停顿一下,再结束诵读。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗前四句的转折句式来进行仿写,句式结构是“忽见…犹疑…何如…非复…”。这个句式可以用来写突然发生某个变故之后的错愕和怅惘情绪。比如写景的时候可以写“忽见秋风起,犹疑夏未还。何如留暑色,非复见花繁”。写生活场景的时候可以写“忽见旧书信,犹疑你在旁。何如重聚首,非复少年郎”。仿写的时候要注意前后句的情绪转折要自然,不要太生硬。多练几次就能熟练掌握这个句式的用法了。
核心名句写作应用
“独嗟流水引,长掩伯牙弦”这句诗可以用在痛失知己的场景里。比如相处多年的好友去世,你写悼念文章的时候就可以用这句诗。或者一直懂你的长辈、老师离世,你也可以用这句诗来表达自己的悲痛。比如可以写“得知恩师离世的消息,我久久不能平静,正应了那句‘独嗟流水引,长掩伯牙弦’,这世上再也没有能懂我创作理念的人了”。用的时候要注意符合场景,不要用在普通的离别场景里,不然就会显得用词过重。
关联知识图谱
伯牙子期知音故事同典故
本诗尾联直接化用伯牙子期的知音典故,二者核心内涵都是表达知音难得、痛失知己的情感,这是中国文化中最经典的知音主题典故,被历代文学作品广泛引用。
《乐大夫挽词五首》其余四首同组作品
本诗是《乐大夫挽词五首》的第五首,其余四首都是悼念乐大夫的作品,情感连贯,内容互补,合起来完整展现了诗人对逝者的赞颂和哀悼之情。

名句 CLASSIC LINES

独嗟流水引,长掩伯牙弦
这两句是本诗的核心名句,借用伯牙子期的知音典故抒发痛失知己的情感。

标签 TAGS

作者 POET

骆宾王 7世纪,生卒年存在版本差异,约619/627年-约684/687年
唐代著名诗人,初唐四杰核心成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待