咏史诗。黄河

博望沉埋不复旋,黄河依旧水茫然。

沿流欲共牛郎语,只得灵槎送上天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀古
创作背景
晚唐咏史风气
本诗创作于晚唐时期,作者胡曾漫游各地,途经黄河,触景生情而作。晚唐国力衰微,文人多借咏史以寄托对国运的关切或对个人命运的感叹。诗中选取张骞通西域及乘槎至银河的传说,结合黄河的壮阔景象,体现了当时士人对于历史功业与神仙世界的复杂心态,反映了晚唐咏史诗好异闻、重议论的时代特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是唐代咏史诗中的佳作。全诗四句,每句七字,格律严谨,韵律和谐。咏史诗是中国古典诗歌的重要流派,以历史人物或事件为题材,借古讽今或抒发感慨。胡曾作为晚唐著名咏史诗人,其作品风格平易近人,善于在短小篇幅中翻出新意,本诗即体现了其借神话传说评议历史的特色。
情感 · 解读
诗歌核心情感为怀古伤今,感叹人生短暂与自然永恒的对比。诗人通过描写博望侯张骞的逝去与黄河水的长流不息,营造出一种苍凉深沉的历史沧桑感。同时,借乘槎上天的神话传说,寄托了对超越现实、追求精神自由的向往,情感基调既有对历史英雄的缅怀,也有对人生无常的哲理性思考。

基础解读 READING

语文核心知识
博望
‘博望’指汉代的博望侯张骞,他是著名的外交家和探险家。张骞曾出使西域,开辟了丝绸之路,封号为博望侯。诗中用‘博望’代指张骞,点明了歌咏的历史人物。张骞的功绩在历史上流传甚广,是开拓进取精神的象征。诗人提到他,是为了引出后文对历史与人生的感叹。这是古诗中常见的借代手法,用封号指代具体人物。
灵槎
‘灵槎’指传说中能够往来于人间与天河之间的仙筏。槎就是木筏,灵槎则是具有神力的木筏。古代神话传说中,张骞曾乘槎至银河,见到了牛郎织女。诗中提到灵槎,增添了诗歌的神话色彩。这一意象连接了人间与天上,现实与理想。它不仅是交通工具,更是通往神仙世界的媒介。诗人借此表达了对超脱现实的向往。
诗句白话释义
博望侯张骞已经逝去,埋葬在地下,再也无法回到人间。黄河的水依旧奔流不息,浩渺茫然,仿佛没有任何改变。诗人沿着黄河顺流而下,想要寻找传说中的牛郎交谈。可是凡人无法上天,只能寄希望于传说中的灵槎,送自己上天一游。这四句诗语言通俗,意思连贯,前两句写实,后两句写虚,共同构成了完整的意境。
核心主旨
这首诗的核心主旨是感叹时光流逝和人生短暂。诗人通过对比张骞的‘不复旋’和黄河水的‘依旧’,表达了对英雄逝去的惋惜和对自然永恒的敬畏。后两句通过想象乘槎上天,表现了诗人想要摆脱尘世烦恼、追求精神解脱的愿望。整首诗既有历史的厚重感,又有神话的浪漫色彩,体现了咏史诗借古喻今的特点。
跨学科 · 是什么
张骞出使西域历史学
张骞是西汉时期杰出的外交家,曾两次出使西域,打通了汉朝与西域各国的联系。他的出使促进了东西方经济文化的交流,开辟了著名的丝绸之路。诗中提到的‘博望’即指张骞,他的探险精神和卓越贡献被后世铭记。这一历史背景是理解本诗的基础,诗人正是基于张骞的历史功绩和传奇经历,展开了丰富的联想和议论。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,前两句应带有苍凉沉郁的语调,语速稍慢,重读‘沉埋’和‘依旧’,以体现历史的沉重感和时间的无情流逝。后两句语调可转为轻快悠远,‘欲共’二字略带向往,‘送上天’三字可适当拖长,表现出超脱尘世的遐想。整首诗节奏鲜明,七言绝句通常按‘二二三’的节奏划分,要注意韵脚‘旋、然、天’的押韵,读起来朗朗上口。
句式仿写
本诗前两句运用了对比手法,可以仿写‘XX逝去不复返,XX依旧XX然’的句式。例如:‘时光流逝不复返,青山依旧耸云端’。这种句式通过‘不复’与‘依旧’的对比,能够鲜明地表达出变化与永恒的主题。仿写时要注意选择具有代表性的事物进行对比,前一句写短暂易逝,后一句写长久永恒,从而产生强烈的艺术效果。
写作应用
‘博望沉埋不复旋,黄河依旧水茫然’这两句诗适合用于描写历史变迁、感叹时光流逝的作文中。例如在写游记或参观历史古迹时,可以用这两句诗来引出对古人功绩的缅怀和对自然永恒的感叹。也可以在议论文中作为论据,论证‘人的一生虽然短暂,但精神和功业可以长存’或‘在自然面前,人类是渺小的’等观点,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
张骞出使西域历史关联
诗中‘博望’指张骞,其出使西域是诗歌的历史背景。
黄河文化同主题|同意象|同地点
黄河是本诗的核心地理意象,象征历史与时间。

名句 CLASSIC LINES

博望沉埋不复旋,黄河依旧水茫然
这两句诗是全诗的警策之笔,通过‘沉埋不复旋’与‘依旧水茫然’的鲜明对比,深刻揭示了人生短暂与自然永恒的哲理。‘博望’指代张骞,一代英雄终归尘土;‘黄河’则象征着无穷的时间与自然伟力。此联对仗工整,意境开阔,历来被视作胡曾咏史诗中的名句,常被后人引用以抒发沧桑之感。

标签 TAGS

作者 POET

胡曾 约840年-不详
晚唐诗人,曾任剑南西川节度使掌书记

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待