秋日山行简梁大官

乘马陟层阜,回首睇山川。

攒峰衔宿务,叠𪩘架寒烟。

百重含翠色,一道落飞泉。

香吹分岩桂,鲜云抱石莲。

地偏心易远,致默体逾玄。

得性虚游刃,忘言已弃筌。

弹冠劳巧拙,结绶倦牵缠。

不如从四皓,丘中鸣一弦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
宦游失意寄赠友人
本诗为初唐诗人骆宾王宦游关中时期所作,创作时诗人正遭遇仕途不顺,秋日骑马漫游秦岭山区时触景生情,写下此诗寄赠同僚友人梁大官,借以抒发自己的人生取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,简称五古,起源于汉代民间歌谣,句式为每句五字,不拘平仄、对仗等格律约束,篇幅可自由伸缩,是唐代古体诗系统中的核心体裁之一,在中国古代诗歌史上拥有与近体诗并行的重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是秋日漫游山乡时对自然清景的喜爱之情,第二层是体悟山水玄理后的心境疏朗之感,第三层是厌倦官场牵累、向往商山四皓式隐逸生活的人生选择之志,是初唐士人失意时典型的情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
陟:登高、攀登的意思。层阜:一层接一层的山岗、丘陵。睇:斜着眼睛眺望,这里指放眼远望。攒峰:密密麻麻聚集在一起的山峰。宿雾:前一天夜里残留的雾气。叠巘:重叠相连的山峦。飞泉:从高处落下的瀑布。岩桂:生长在岩石缝隙里的桂树。石莲:生长在山石上的莲花类植物,也指形似莲花的山石。四皓:指秦末汉初隐居在商山的四位白发老者,后世作为隐士的代表。大家可以逐个对应诗句理解这些字词的意思,就能够读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
第一二句:我骑着马登上层层叠叠的山岗,回过头眺望眼前的山川景色。第三四句:密集的山峰衔着昨夜残留的雾气,重叠的山峦笼罩在寒凉的烟霭之中。第五六句:上百重山峦都透着青翠的颜色,一道瀑布从高处飞泻而下。第七八句:山风吹来,带着岩上桂树的香气四处飘散,流动的云气萦绕着山石上的石莲。第九十句:地方偏僻了心情自然容易变得旷远,保持沉静的状态就越能体悟到天地的玄妙道理。第十一十二句:顺应本心行事就像庖丁解牛一样游刃有余,已经领会了深意就不需要再借助语言的载体。第十三十四句:做官需要费尽心思周旋应酬,佩戴官印总是被各种俗事牵绊让人厌倦。第十五十六句:不如追随商山四皓的脚步,到山林里弹着琴弦过隐居的生活。大家对照这个翻译可以直接理解每一句诗的字面意思,不需要额外的文学解读就能明白全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记录了诗人秋天在山里漫游的全过程,前半部分写了自己登山时看到的各种秋日山景,中间部分写了自己在清静的山中心里感悟到的人生道理,后半部分写了自己对官场应酬、事务牵绊的厌倦,最终想要选择隐居生活的想法,整首诗是诗人寄给自己的朋友梁大官的,用来和朋友分享自己的心境和人生选择。大家读完之后就能清晰把握全诗的核心内容,没有复杂的隐含意义需要额外解读。
跨学科 · 是什么
秦岭山地地貌地理学
诗里写的层阜、攒峰、叠巘、飞泉这些景观,都是秦岭山地的典型地貌特征。秦岭是我国南北地理分界线,山脉海拔落差大,有很多陡峭的山峰和山间瀑布,植被覆盖率非常高,秋天的时候山色青翠和金黄交织,景色特别优美,自古就是很多人喜欢去游览的地方。大家去秦岭旅游的时候就能亲眼看到诗里描写的这些景色,和诗里写的几乎一模一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候可以按照七言停顿的节奏来断句,每五个字为一个节拍,每两句为一组,前八句写景的部分语速可以稍微慢一点,读的时候语气要平缓舒展,读出山景的开阔感。中间四句说理的部分语速适中,语气要沉静,读出感悟道理的平和感。后四句抒情的部分语速可以稍微加快一点,语气要坚定,读出做出人生选择的洒脱感。每句的停顿位置都是「乘马/陟层阜,回首/睇山川」这样的二三分法,大家按照这个节奏诵读就能读对韵律。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗前八句的写景句式来写作,结构是「景物+动作+景物特征」,比如可以写「开窗迎晓日,倚栏听晚风」,也可以写「群林铺落叶,小径覆寒霜」,还可以写「风过摇竹影,雨来打荷声」,只要按照这个结构,把你看到的景色填进去,就能写出很有古典感的句子。大家平时写写景作文的时候也可以用这个句式,能让你的作文语言更优美。
核心名句写作应用
大家平时写作文的时候,遇到写远离城市喧嚣的乡村生活、山居生活、个人淡泊心境的主题,都可以引用「地偏心易远,致默体逾玄」这句诗。比如写去乡下奶奶家度假的作文,你可以写:「站在老家的山顶上,看着远处的炊烟袅袅,我突然理解了古人说的『地偏心易远,致默体逾玄』的意思,所有学习的烦恼都消失不见了。」用在这些场景里会非常贴切,能给你的作文加分不少。
关联知识图谱
秦岭山地酬唱赠答
本诗描写的秋日山景均为秦岭山地的典型景观,创作地点也在秦岭范围内,二者直接相关。
商山四皓同典故
本诗结尾引用商山四皓的典故表达隐逸意向,是该典故在初唐诗歌中的典型应用。
骆宾王同作者
本诗为初唐诗人骆宾王的山水诗代表作,属于骆宾王宦游时期的核心作品序列。

名句 CLASSIC LINES

地偏心易远,致默体逾玄
本诗核心名句为「地偏心易远,致默体逾玄」,该句凝练表达了远离世俗环境后心境澄澈、体悟天地玄理的状态。

标签 TAGS

作者 POET

骆宾王 7世纪,生卒年存在版本差异,约619/627年-约684/687年
唐代著名诗人,初唐四杰核心成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待