寄钟常侍

一从朱履步金台,蘖苦冰寒奉上台。

峻节不由人学得, 远途终是自将来。

风高渐展摩天翼,干耸方呈构厦材。

应笑樟亭旧同舍,九州无验满炉灰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感自嘲 · 赞美
创作背景
投赠干谒之作
此诗为晚唐诗人罗隐投赠镇南节度使钟传之作。罗隐屡试不第,后投奔钟传幕府,诗中借赞美钟传发迹,反衬自身落魄。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,共八句五十六字,严格遵循律诗格律要求,属于唐代近体诗的标准形式。
情感 · 解读
诗中既充满对钟常侍才干气节的高度赞美,又饱含诗人对自己怀才不遇、一事无成的深沉自嘲与愤懑。

基础解读 READING

语文核心知识
朱履
红色的鞋子,古代借指显贵者或高官。诗中指钟传步入高官行列。
金台
黄金台,战国燕昭王筑台招贤,后泛指朝廷或高官显位。
树木砍去后再生的新芽,喻指微末的出身或艰难的开端。
白话译文
自从您身着朱履步入朝堂,历经艰难困苦侍奉上台。高尚的节操不是学来的,远大的前程终究是自己走出来的。风势渐高展开了冲天的翅膀,树干耸立才显出构建大厦的良材。可笑我在樟亭的老同僚,走遍九州也无处验证,只剩下一炉死灰。
主旨概括
诗歌赞美钟常侍起于微末、终成栋梁的才干与气节,同时通过自嘲“满炉灰”,表达诗人对自己怀才不遇、一事无成的愤懑。
跨学科 · 是什么
钟传历史学
钟传是晚唐军阀,以布衣起家,官至镇南节度使,是当时颇具影响力的地方实力派。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
前四句赞颂语调庄重有力;后四句自嘲语调转为沉郁顿挫,尾句“满炉灰”三字需重读以强调悲愤。
关联知识图谱
罗隐同作者
晚唐诗人,有“十上不第”之称,诗风讽刺辛辣。

名句 CLASSIC LINES

风高渐展摩天翼,干耸方呈构厦材。
此联运用比喻手法,将钟传比作展翅雄鹰与栋梁之材,气势雄浑,是罗隐诗中传诵的名句。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待