吴门晚泊寄句曲道友

采香径在人不留,采香径下停叶舟。

桃花李花斗红白, 山鸟水鸟自献酬。

十万梅鋗空寸土,三分孙策竟荒丘。

未知到了关身否,笑杀雷平许远游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀古 · 隐逸
创作背景
晚年退居石湖
此诗为范成大晚年退居苏州石湖时期所作,诗人泊舟吴门,触景生情,寄诗给茅山(句曲)道友,抒发人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,全诗八句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵。此体式始于初唐,至宋代发展出以议论为诗的特色,范成大此作即体现宋诗理趣。
情感 · 解读
诗人通过列举梅鋗、孙策等历史人物的结局,表达了对英雄功业终归尘土的感叹,核心情感是对历史虚无与人生无常的深刻洞察。

基础解读 READING

语文核心知识
采香径
古迹名,位于苏州,相传吴王夫差为西施采香而筑。诗中以此起兴,引出人不留的感慨。
献酬
指宾主互相敬酒,诗中形容山鸟水鸟相互鸣叫应答,如同宾主敬酒般自然和谐。
诗句白话释义
采香径古迹尚在,但当年的人早已不在,我在径下停泊小船。桃花李花争奇斗艳,红白相间,山鸟水鸟自由自在地鸣叫应答。梅鋗拥有十万大军死后只占寸土,孙策三分天下最终也只剩荒丘。不知这些是否关乎自身,真是笑煞了雷平许远游那样的得道仙人。
核心主旨
诗人通过描写眼前春景与追忆历史英雄的结局,表达了功名富贵终归虚幻的观点,流露出对隐逸生活的认同。
跨学科 · 是什么
梅鋗历史学
秦末汉初将领,曾随项羽征战,封台侯。诗中以其拥有重兵却死后占地极少为例,感叹人生虚无。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
前四句写景语调轻快,后四句怀古语调转为沉重苍凉,末句“笑杀”二字需读出旷达洒脱之气。
关联知识图谱
范成大同作者
南宋中兴四大诗人之一,号石湖居士。

名句 CLASSIC LINES

十万梅鋗空寸土,三分孙策竟荒丘
此联通过梅鋗与孙策的典故,以强烈的对比手法感叹英雄人物虽曾拥有重兵或疆土,最终却只占得寸土荒丘,极具哲理张力。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待