七夕

露白风清夜向晨,小星垂佩月埋轮。

绛河浪浅休相隔, 沧海波深尚作尘。

天外凤凰何寂寞,世间乌鹊漫辛勤。

倚阑殿北斜楼上,多少通宵不寐人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感哲理 · 孤寂
节日七夕节
月份七月
创作背景
西昆体代表作
此诗为北宋西昆体领袖钱惟演的代表作之一。创作于北宋初期诗坛效法李商隐的风气中,体现了西昆体讲究对仗、用典精切、辞藻华丽的特点。具体创作年份难确考,大致作于其任职馆阁期间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,全诗共八句五十六字。首联起势,颔联颈联对仗工整,尾联收束。押平声韵,韵脚为“晨、轮、尘、勤、人”,属平水韵十一真部。此体裁格律严谨,适于表达深沉情感与宏大意象。
情感 · 解读
诗中通过“露白风清”、“小星”、“月埋轮”等意象营造出秋夜凌晨清冷孤寂的氛围。情感基调凄清深沉,既有对自然节候的敏锐感知,又透露出一种夜深人静时的孤独感。

基础解读 READING

语文核心知识
绛河
即银河。因古人观星时银河呈淡红色或因传说中王母用簪子划出,故称绛河。诗中指牛郎织女相隔的天河。这是古诗中银河的雅称之一。
乌鹊
指喜鹊。民间传说七夕之夜,喜鹊会在银河上搭成鹊桥,让牛郎织女相会。诗中用“漫辛勤”形容喜鹊徒劳地忙碌。
诗句白话释义
夜色将尽露水洁白风声清凉,小星像垂下的玉佩月亮如埋没的车轮。银河浪浅不再阻隔牛女相会,沧海波深却已化作尘土。天外的凤凰是多么寂寞,世间的乌鹊白白地辛勤忙碌。倚靠在殿北斜楼的栏杆上,有多少人通宵达旦不能入睡。
核心主旨
这首诗描写了七夕节凌晨时分的清冷景色。诗人通过天上星象的变化,联想到牛郎织女的传说。诗中对比了凤凰的孤独与乌鹊的辛勤,表达了对天上人间情感的思考。最后写人间不寐之人,寄托了深深的离愁别绪。全诗意境清远,情感细腻动人。
跨学科 · 是什么
七夕星象天文学
七夕时节,月亮渐亏,清晨时分月落星稀。诗中“小星垂佩月埋轮”准确描绘了黎明前月亮落下、小星闪烁的天文景象。此时银河在天空中的位置也逐渐西移。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调清冷。首联写景要读出静谧感,“垂佩”、“埋轮”重读以显形象。颈联对比强烈,“寂寞”与“辛勤”需重读,读出反差。尾联“多少”二字延长,表现无尽的感叹。
句式仿写
可仿写“天外……何……,世间……漫……”的句式。例如:“天外浮云何自在,世间飞絮漫飘零。”通过天外与世间事物的对比,表达对自由与羁绊的思考。
写作应用
名句“天外凤凰何寂寞,世间乌鹊漫辛勤”可用于作文中论述“孤独与喧嚣”、“高洁与庸碌”等主题。适合用于议论文中作为对比论证的素材,引出对人生价值取向的探讨。
关联知识图谱
七夕节同主题|同节日
本诗为七夕题材诗作,描写节日夜色与传说。
钱惟演同作者
本诗作者为北宋钱惟演。

名句 CLASSIC LINES

天外凤凰何寂寞,世间乌鹊漫辛勤
此联为全诗核心名句。诗人跳出常规思维,以凤凰的高洁寂寞对比乌鹊的徒劳辛勤,借神话意象抒发独到的人生感悟,对仗极工,意境深远,历来受诗评家称道。

标签 TAGS

作者 POET

唐彦谦 ?- 893
晚唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待