浪痕龙迹老欹危,流落何时别故枝。

岁月空教苔藓积, 芳菲长倩薜萝知。

有文在朽人难识,无蠹藏心鸟莫窥。

家近沧浪从泛去,碧天消息不参差。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 坚守 · 抒怀 · 旷达 · 超脱
创作背景
吴融晚唐咏物抒怀之作
本诗作者为晚唐诗人吴融,创作于唐朝末年藩镇割据、社会动荡的历史背景下,当时吴融仕途屡遭挫折,辗转流落江南地区,借咏枯槎寄托自身的人生遭遇与情志追求,是诗人晚年咏物诗的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手。全诗共八句,每句七个字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,中间两联要求对仗工整,平仄、押韵有严格规范。本首《槎》严格遵循七言律诗的正体格律要求,押韵平水韵上平四支,对仗工整,是晚唐七言律诗咏物题材的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕枯槎的身世遭遇展开,首先抒发了对枯槎流落异乡、脱离故枝的命运的慨叹,继而赞美了枯槎虽腐朽埋没却仍有纹理、内里无蛀坚守本心的高洁品格,最后表达了愿随沧浪漂泊、去往浩茫碧天的旷达追求,寄寓了诗人自身的身世之感与人格理想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,槎指被水流冲落的枯木,古代传说中往来于天河与人间的木筏也被称为浮槎。第二,欹危指倾斜不稳的样子,这里形容枯木饱经风浪后的形态。第三,倩指请、央求的意思,芳菲长倩薜萝知是说枯木上的花草香气只有薜萝知晓。第四,文同纹,指枯木内部的纹理,蠹指蛀蚀木头的虫子。第五,沧浪指古水名,也泛指清澈的江河,参差指差错、不齐的意思。这些字词都是理解本诗的核心基础,没有生僻的异义,符合晚唐诗歌的用词习惯。
逐句白话释义
首句写枯木饱经风浪冲刷,布满波浪痕迹和龙擦过的痕迹,老态龙钟倾斜不稳。第二句写它不知道什么时候流落他乡,离开了原本生长的故枝。第三句写漫长的岁月过去,枯木上积满了苔藓,无人过问。第四句写它身上生长的花草的香气,只有攀附在它身上的薜萝才知晓。第五句写腐朽的木头里藏着精美的纹理,却没有人能够识别。第六句写它的内里没有蛀虫,纯净的本心连飞鸟都不能窥探。第七句写既然家就在沧浪江边,就任凭它随着水流漂浮而去。第八句写它去往碧天天河的消息不会有差错,终能抵达理想的去处。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物抒怀诗,通篇都围绕枯槎的形态、遭遇、品格展开描写。诗人将自己的人生经历和情志追求完全投射到了枯槎的形象之上,没有直白的抒情语句,所有情感都藏在对枯槎的刻画之中。全诗的内容浅显易懂,只要理解了核心字词的含义就能把握诗人要表达的核心思想,是晚唐咏物诗中通俗易懂又富有深意的作品。
跨学科 · 是什么
枯槎、苔藓、薜萝的生物属性植物学
枯槎指的是死亡后被水流冲离原生地的乔木树干,长期处于潮湿环境中表面会滋生苔藓植物。薜萝是薜荔和女萝的合称,薜荔是桑科攀援灌木,女萝是地衣类松萝科植物,二者都喜欢附着在潮湿的枯木或者岩石表面生长。这三种植物的生物学特性和生长环境完全符合诗中的描写,诗人是基于日常观察到的真实植物特点进行的文学创作,没有虚构不符合科学规律的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照二二三的节奏停顿即可,比如‘浪痕/龙迹/老欹危,流落/何时/别故枝’。首联要读出苍凉慨叹的语气,语速稍慢。颔联要读出平缓陈述的语气,语速适中。颈联要读出赞叹肯定的语气,重读‘人难识’和‘鸟莫窥’两处。尾联要读出旷达洒脱的语气,语速稍快,最后一句语调上扬,读出充满希望的感觉。
基础句式仿写指导
本诗颈联‘有文在朽人难识,无蠹藏心鸟莫窥’是非常工整的七言对仗句式,结构是‘有+名词+在+名词+主体+动作+否定,无+名词+藏+名词+主体+动作+否定’。仿写时可以先确定要描写的事物,再按照这个结构填充对应的内容,比如描写梅花可以写‘有香在骨人难觉,无媚藏心蝶莫知’。仿写时要注意上下两句的词性要一一对应,语义要关联,符合对仗的基本要求,不需要严格追求平仄对应,只要读起来朗朗上口即可。
核心名句写作应用指导
核心名句‘有文在朽人难识,无蠹藏心鸟莫窥’适合用在表达坚守本心、怀才不遇主题的写作场景中。比如写自己不被他人理解但仍坚持自己的选择时,可以引用这句诗来表达自己的态度。比如在作文中写:‘古往今来,多少坚守理想的人都曾面临不被理解的困境,正如唐诗所云‘有文在朽人难识,无蠹藏心鸟莫窥’,只要守住自己的本心,终有被人看见的一天。’引用时要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌,避免出现语义不符的情况。
关联知识图谱
吴融同作者
吴融是晚唐著名诗人,与韩偓、韦庄齐名,擅长七言律诗,多写咏物抒怀、感慨乱世的作品,本诗是他的代表作之一。
七言律诗同体裁
七言律诗是近体诗的一种,要求八句五十六字,中间两联对仗,平仄押韵有严格规范,本诗完全符合七言律诗的格律要求。
浮槎典故同典故
浮槎典故指古代传说中往来于人间和天河的木筏,本诗尾联借用这个典故表达了诗人对理想境界的向往。

名句 CLASSIC LINES

有文在朽人难识,无蠹藏心鸟莫窥
以工整的对仗刻画了枯槎的内在品格。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待