折杨柳
可怜濯濯春杨柳，攀折将来就纤手。
妾容与此同盛衰，何必君恩能独久。
基础信息 BASIC
体裁乐府
情感闺怨
创作背景
初唐乔知之创作
本诗为初唐诗人乔知之所作，收录于《全唐书》乐府类篇目，学界主流观点认为创作于武则天执政时期，部分学者认为系诗人为其侍婢窈娘被武承嗣强夺之事有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于乐府横吹曲辞旧题，体裁为七言绝句，兼具乐府诗的抒情性与近体诗的格律特点，是初唐闺怨类乐府诗的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是闺中女子对容颜易逝、君恩难恒的怅惘，二是暗含突破男权依附关系、追求情感地位平等的朴素进步诉求，突破了传统闺怨诗仅写哀怨的局限。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
濯濯：形容春季杨柳鲜亮润泽的样子。将来：古义指拿来、带到身边。妾：古代女子对自己的谦称，此处特指贵族家中的姬妾。君恩：此处指男子对女子的宠爱恩遇。
逐句白话释义
第一句：春天的杨柳鲜亮润泽，看起来十分可爱。第二句：有人折下柳枝，送到女子纤细的手掌中。第三句：我的容貌就和这柳枝一样，会随着时节变化有盛有衰。第四句：又何必指望男子的恩宠能够单独长久保持呢。
核心主旨与内容概括
这首诗以春日折柳的日常场景切入，用杨柳的自然盛衰比喻女子的容颜变化，抒发了姬妾阶层女子对青春易逝、恩宠难靠的感慨，暗含对平等情感关系的朴素向往。
跨学科 · 是什么
杨柳的生物学特性植物学
诗句中提到的杨柳指垂柳，属于杨柳科柳属落叶乔木。它的花期在农历2-3月，春季萌发的新芽色泽鲜亮嫩绿，秋季叶片会逐渐变黄脱落，有着明显的季节性盛衰特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句采用2-2-3的停顿节奏，前两句语调平缓轻快，贴合春日折柳的轻松场景，后两句语速放缓，语调略带怅惘感，突出感慨的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX与此同盛衰，何必XX能独久”的转折句式，用常见事物的自然规律引出对固有认知的反思，例如仿写“花期与此同盛衰，何必春风能独久”，表达对事物发展规律的思考。
名句写作应用指导
核心名句“妾容与此同盛衰，何必君恩能独久”可以用于表达拒绝依附、追求独立、反思不平等关系的写作场景，例如写女性主题的作文时可以引用，来表达对独立人格的推崇。
关联知识图谱
李白《折杨柳》同乐府旧题作品
两首诗都属于乐府横吹曲辞旧题《折杨柳》，都以杨柳为核心意象抒发情感，是唐代同题乐府诗的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
妾容与此同盛衰，何必君恩能独久
本句以直白的表述打破了传统闺怨诗的委婉含蓄。
标签 TAGS
作者 POET
乔知之 ？-697
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待