新雁
湘浦波春始北归，玉关摇落又南飞。
数声飘去和秋色， 一字横来背晚晖。
紫阁高翻云幂幂，灞川低渡雨微微。
莫从思妇台边过，未得征人万里衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲悯 · 惜别
创作背景
晚唐边塞战乱背景创作
本诗创作于晚唐僖宗时期，当时藩镇割据混战不断，边塞常年征调百姓戍边，大量征人久戍不归，家中眷属日夜牵挂。诗人有感于这一普遍的社会悲剧，借咏新雁的意象创作此作，未涉及作者私人生活相关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。该体裁成熟于唐代，要求全诗共八句，每句七字，格律严谨，中间两联必须对仗。本诗完全符合七言律诗的格律规范，是晚唐咏物七律的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕秋雁南飞的意象展开，既写出了思妇对远戍边塞丈夫的深切牵挂，也暗含了诗人对久戍不归、无寒衣御寒的征人的悲悯之情，同时侧面批判了晚唐战乱频仍、漠视底层军民的社会现实。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湘浦指湘江岸边，是古代大雁南飞的重要栖息点。玉关指玉门关，是唐代西北边塞的重要关隘。摇落指秋季草木凋落的景象。紫阁指终南山的紫阁峰，位于长安近郊。灞川指灞水，是长安附近的河流。思妇台指古代思妇眺望远方等待丈夫归来的高台。万里衣指征人在边塞需要的御寒寒衣。这些字词都是理解本诗的基础。
逐句白话释义
春天湘江岸边波浪涌起的时候，大雁才刚刚向北飞回。到了秋天玉门关草木凋落的时候，大雁又要往南方飞去。几声雁鸣飘远，和着萧瑟的秋色。一行大雁排成一字形横着飞来，背对着傍晚的夕阳。大雁在高高的紫阁峰上方翻飞，云层浓厚。大雁低低地渡过灞川的时候，细雨濛濛。大雁啊你不要从思妇的高台边飞过，思妇还没有把寒衣寄给万里之外的征人呢。
核心主旨与内容概括
本诗以新雁作为描写对象，先写大雁每年南北往返的迁徙规律，再描写秋天大雁南飞时的声形与飞行轨迹，最后以嘱托大雁不要惊扰思妇的独特角度，抒发了征人远戍边塞、思妇在家牵挂的离愁别绪，也体现了诗人对底层军民的同情之心。全诗没有直接写人的悲欢，却处处都有人的情感。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理坐标地理学
湘江位于我国南方湖南省，是长江的重要支流，气候温暖，适合大雁冬季栖息。玉门关位于我国甘肃省敦煌市，是唐代西北边境的重要关口，秋季寒冷来得早。紫阁峰是终南山的支峰，位于今陕西省西安市鄠邑区，海拔较高，常年多云雾。灞川是渭河的支流，流经长安城东，是唐代长安人送别亲友的常见地点。这四个地点串联起了大雁从北向南迁徙的大致路线。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，整体语气要舒缓低沉，贴合萧瑟的秋景氛围。首联两句语速稍慢，突出大雁南北往返的时空跨度。颔联“数声飘去”处可以稍作停顿，“一字横来”语速稍快，体现雁阵飞过的动态。颈联“云幂幂”拖长音，“雨微微”放轻语气，体现环境特点。尾联两句要读得轻柔，读出嘱托大雁的恳切感，最后“万里衣”三字放慢语速收束全诗。
基础句式仿写指导
本诗的“莫从……过，未得……”句式非常有特色，可以仿写同类的托物言情句子。仿写的时候先选择一个常见的意象，比如风、雨、燕子等，再写出嘱托这个意象的内容，寄托对应的情感。比如可以仿写“莫向故园枝上落，未得游子报家书”，或者“莫从寒窗檐下过，未得学子题名归”。仿写的时候要注意上下句字数相同，语义连贯，情感统一。
核心名句写作应用
本诗的核心名句可以用在表现牵挂、思念、家国情怀主题的写作中。比如写中秋佳节边防战士坚守岗位不能回家的文章，可以引用这句诗，体现家属对战士的牵挂，以及战士保家卫国的奉献精神。也可以用在写抗疫人员驻守外地不能回家的主题文章里，体现家人对一线工作人员的关心。引用的时候可以直接用原句，也可以化用表达类似的牵挂情感。
关联知识图谱
王勃《滕王阁序》“雁阵惊寒，声断衡阳之浦”同意象
两篇作品都以大雁南飞作为核心意象，都关联了湘江、衡阳等大雁栖息的南方地点，都借雁的意象烘托萧瑟的秋季氛围，寄托离别、牵挂的情感，是中国古典文学中典型的咏雁相关作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
莫从思妇台边过，未得征人万里衣
以拟人的手法嘱托秋雁不要飞过思妇的高台，因为思妇还没能把御寒的寒衣寄给万里之外的征人，怕雁的叫声勾起思妇的愁绪。
标签 TAGS
作者 POET
吴融 850年-903年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待