长门怨
秋入长门殿，木落洞房虚。
妾思宵徒静，君恩日更疏。
坠露清金阁，流萤点玉除。
还将闺里恨，遥问马相如。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 五言律诗
情感孤寂
创作背景
乐府旧题创作背景
本诗沿用汉乐府旧题《长门怨》创作，核心本事源自汉武帝陈皇后失宠退居长门宫、千金请司马相如作《长门赋》的经典典故，作者归属学界存在刘媛、刘皂两说，暂无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为唐代近体诗中的五言律诗，沿用乐府旧题《长门怨》创作，属宫怨题材诗歌，格律严谨，对仗工整，是唐代宫怨诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为失宠宫妃秋夜独居深宫的孤寂、对君王恩宠日渐疏远的无奈哀怨，以及希望托人传递怨思的凄楚心境，情感哀婉凄切，含蓄蕴藉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 长门殿：即长门宫，汉代宫殿名，为陈皇后失宠后居住的地方。2. 洞房：这里指深宫的内室，不是现代指的新婚房间。3. 金阁：指装饰华丽的宫廷楼阁。4. 玉除：指用玉石铺设的宫殿台阶。5. 马相如：即司马相如，汉代著名文学家，相传曾为陈皇后作《长门赋》。6. 宵徒静：指夜晚白白地陷入寂静，没有人陪伴。7. 君恩：指皇帝的恩宠。8. 流萤：指飞行的萤火虫。
逐句白话释义
1. 秋风吹进了长门殿里。2. 树叶飘落，深宫的内室显得格外空荡。3. 我在寂静的夜晚徒然地思念君王，心中满是愁绪。4. 君王对我的恩宠一天比一天疏远。5. 坠落的露水打湿了华丽的宫廷楼阁，显得格外清冷。6. 飞行的萤火虫星星点点地落在玉石铺成的台阶上。7. 我要把深闺里积攒的怨恨。8. 远远地托付给司马相如，请他为我传达心意。
核心主旨概括
1. 这首诗是沿用乐府旧题《长门怨》创作的宫怨诗。2. 全诗围绕汉代陈皇后失宠居住在长门宫的典故展开。3. 开篇先点明深秋时节长门宫的萧瑟环境。4. 接着直接抒发宫妃失宠后，君王恩宠日渐疏远的哀怨。5. 又通过描写露水、流萤等秋夜景物，进一步烘托深宫的清冷孤寂。6. 最后两句点明主旨，写宫妃希望托司马相如传递自己的怨思。7. 整首诗的情感哀婉凄切，充满了无可奈何的愁绪。8. 能够让读者清晰感受到失宠宫妃的悲惨处境。
跨学科 · 是什么
陈皇后与长门宫史实历史学
1. 长门宫是西汉时期位于长安城外的皇家离宫。2. 汉武帝的第一任皇后陈阿娇，因巫蛊之祸被废后，便迁居到长门宫居住。3. 相传陈皇后为了重新获得汉武帝的恩宠，曾花费千金请司马相如为自己写一篇赋。4. 司马相如写下了著名的《长门赋》，文辞哀婉，相传汉武帝读后深受感动。5. 后世便常用长门宫作为宫怨、失宠的经典意象。6. 《长门怨》也成为了乐府诗的经典旧题，很多诗人都以此为题创作。7. 这一典故在历代文学作品中被反复引用，有很高的文化知名度。8. 本诗正是借用这一经典典故来抒发宫怨之情。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候，整体语气要舒缓、哀婉，不要读得太急促。2. 首联“秋入/长门殿，木落/洞房虚”，按照“二二三”的节奏断句，语速稍慢，读出秋景的萧瑟感。3. 颔联“妾思/宵徒静，君恩/日更疏”，重读“徒”和“更”两个字，突出哀怨和无奈的情绪。4. 颈联“坠露/清金阁，流萤/点玉除”，语速稍轻，读出秋夜的静谧清冷感。5. 尾联“还将/闺里恨，遥问/马相如”，“恨”字重读，“遥问”语气稍拖长，读出悠远的愁思。6. 整首诗的诵读速度要保持均匀，每句末尾的字可以适当延长读音。7. 要注意体会诗中主人公的哀怨情绪，把情感融入到诵读中。8. 多读几遍就能更好地把握这首诗的情感节奏。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的颈联“坠露清金阁，流萤点玉除”采用了“景物+动作+地点”的对偶句式，非常适合仿写。2. 仿写的时候首先要选择两个同季节的典型景物，两个景物的属性要对应。3. 然后要为每个景物搭配一个贴切的动词，两个动词的词性要对应。4. 最后要选择两个对应的场景地点，词性和结构也要对应。5. 比如可以仿写为“寒蝉鸣古木，残月照空阶”，就是符合这个句式结构的。6. 仿写的时候要注意上下句的意境要统一，不要出现风格冲突的内容。7. 这种对偶句式用在写景作文里，能够让文字更有节奏感和美感。8. 平时可以多练习这种句式的仿写，提升自己的文字表达能力。
核心名句写作应用
1. 核心名句“还将闺里恨，遥问马相如”可以用来形容自己有委屈、诉求想要找人传递或者代为表达的场景。2. 比如你在生活中遇到了不公正的待遇，自己没有办法直接向相关人员说明的时候就可以用这句话。3. 也可以用来形容自己有才华得不到赏识，希望有人能够帮自己引荐的情况。4. 比如写作文的时候写到怀才不遇的主题，就可以引用这句诗来增加文采。5. 举个应用示例：“他多次提交的方案都被部门负责人驳回，无奈之下只能还将闺里恨，遥问马相如，托公司的老领导代为转达自己的想法。”6. 引用这句诗的时候要注意语境，要符合有诉求需要托人传递的场景，不要用错。7. 这句诗自带哀怨、无奈的情感色彩，适合用在比较正式或者略带伤感的语境里。8. 熟练掌握这句诗的应用，能够让你的表达更加文雅有内涵。
关联知识图谱
《长门赋》司马相如同典故
1. 本诗的创作核心典故源自司马相如的《长门赋》。2. 《长门赋》相传是司马相如为失宠的陈皇后所作，是汉代骚体赋的经典作品。3. 二者都围绕陈皇后失宠居长门宫的故事展开，核心情感都是哀怨愁思。4. 本诗的尾联直接提到司马相如，正是化用了《长门赋》的创作本事。5. 了解《长门赋》的内容，能够帮助读者更好地理解本诗的情感内核。6. 二者都是古典宫怨题材的经典作品，有非常紧密的关联。7. 后世提到长门宫怨的意象，往往会同时提及这两部作品。8. 这一关联是理解本诗文化背景的核心切入点。
宫怨诗同主题
1. 本诗属于古典诗词中的宫怨诗类别。2. 宫怨诗是专门描写古代宫廷中妃嫔哀怨生活的诗歌类别，在唐代非常盛行。3. 这类诗歌大多围绕妃嫔失宠的哀怨、深宫的孤寂、对自由的向往等主题展开。4. 很多宫怨诗也会借宫怨的主题，来抒发诗人自己怀才不遇的感慨。5. 了解宫怨诗的整体特点，能够帮助读者更好地把握本诗的创作特点。6. 同类的经典作品还有李白的《长门怨二首》、王昌龄的《长信秋词》等。7. 读者可以阅读这些同类作品，对比理解宫怨诗的艺术特点。8. 这一关联能够帮助读者搭建古典诗词题材类别的知识框架。
名句 CLASSIC LINES
还将闺里恨，遥问马相如
将抽象的闺怨具象化，通过托付司马相如传情的动作，直白又含蓄地抒发了失宠宫妃的哀怨。
标签 TAGS
作者 POET
乔备 ？- 长安年间（701-705）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待