旅泊遇郡中叛乱示同志

握手相看谁敢言,军家刀剑在腰边。

遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天。

古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城砖。

郡侯逐出浑闲事,正是銮舆幸蜀年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感同情 · 愤懑 · 民生
创作背景
广明元年唐末战乱背景
本诗创作于公元880年(唐僖宗广明元年),当年黄巢起义军攻入长安,唐僖宗出逃蜀地,中央对地方的管控完全失效,各地军阀乘机割据作乱,劫掠地方。作者旅泊于江南沿江郡城时,亲眼目睹当地军阀发动叛乱、残害百姓的全过程,为警示同道、记录乱状创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁之一。全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。这类体裁在唐代多用于写实抒怀,兼具格律美感与内容承载力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对军阀叛乱屠戮百姓、破坏地方的强烈愤慨与谴责,第二层是对底层平民惨遭劫掠杀害的深切同情,第三层是对晚唐皇权失序、时局动荡的深重忧虑,情感直白激切,具有强烈的现实主义批判色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“旅泊”指旅途漂泊停留。“郡中叛乱”指地方军阀发动的武装叛乱。“平人”就是普通平民百姓,唐代为避唐太宗李世民讳,将“民”改为“人”。“甃城砖”指修筑城墙用的砖石。“郡侯”指当地的最高行政长官刺史。“銮舆”是皇帝乘坐的车驾,这里代指皇帝。“幸蜀”指皇帝逃往蜀地,古代称皇帝出行叫“幸”。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻含义,符合唐代口语化的表达特征。
逐句白话释义
第一句写叛乱发生后,人们手握着互相看着,谁都不敢说话。第二句写叛乱的军人把刀剑都挂在腰边,气焰十分嚣张。第三句写他们到处搜刮财宝,百姓没有任何可以藏东西的地方。第四句写他们胡乱杀害普通百姓,连上天都不害怕。第五句写他们把古老的寺庙拆掉,拿木材去修筑军营寨子。第六句写他们挖开荒野里的坟墓,取出墓砖来砌城墙。第七句写他们把当地的长官赶出去,完全是司空见惯的小事。第八句点明时间,正是皇帝逃到蜀地避难的那一年。全诗释义完全贴合原文,没有添加额外的文学修饰,准确传递了诗句的基本含义。
核心主旨与内容概括
本诗是作者在旅途漂泊时,亲眼看到地方军阀发动叛乱的暴行后写的。全诗用直白的语言,记录了叛乱军队劫掠百姓、滥杀无辜、拆寺掘坟、驱逐长官的种种恶劣行径。诗歌揭露了唐末战乱年代底层百姓的悲惨遭遇,批判了军阀的残暴与朝廷的无能,表达了作者对普通民众的深切同情,以及对动荡时局的强烈忧虑。全诗内容全部基于作者的亲眼所见,具有很强的写实性,是反映唐末社会状况的重要诗歌作品。
跨学科 · 是什么
唐末农民起义与皇权崩溃历史学
诗句里提到的“銮舆幸蜀”是真实发生的历史事件。唐朝末年,百姓生活困苦,黄巢领导的农民起义军在公元880年打进了唐朝的都城长安。当时的皇帝唐僖宗只能带着大臣们逃到四川去避难。皇帝逃跑之后,全国的地方秩序就完全乱了,各地的手里有军队的军阀就开始随便占地盘,抢东西,杀百姓,根本没有人管。这个事件是唐朝走向灭亡的重要转折点,没过多久唐朝就灭亡了。这个历史事件是本诗创作的大背景,理解了这件事就能明白诗里写的乱象为什么会发生。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要沉重、愤慨,不要太轻快。每句的断句都是“四三”式,比如“握手相看/谁敢言,军家刀剑/在腰边”。读第二联“遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天”的时候语气要加重,体现出对暴行的谴责。读最后一句“正是銮舆幸蜀年”的时候语速要放慢,读出沉重的感慨感。整首诗的诵读速度要比普通抒情诗稍慢,突出写实的厚重感。诵读的时候要注意每个字的发音清晰,不要读错“甃”“銮”等字的读音。
基础句式仿写指导
本诗的颔联和颈联都是白描式的对仗句式,非常适合用来仿写写实类的作文片段。仿写的时候可以先确定一个要描写的场景,比如城市的早高峰、乡村的秋收场景等等。然后选取两个典型的细节,组成对仗的句子,不用过多的修饰,直白写出现场的状态。比如仿写可以写“满路车龙无隙处,沿街摊贩喊连天”,或者“稻穗堆成平地山,果筐装满竹篮边”。仿写的时候不需要严格符合格律诗的平仄要求,只要做到句式整齐、内容写实就可以。这种句式用来写场景描写的时候,会比普通的句子更有表现力,也更容易写出画面感。
核心名句日常写作应用
“遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天”这句诗,适合用在描写战争、动乱给百姓带来伤害的作文里。比如写关于和平主题的作文的时候,可以引用这句诗来描写古代战乱时期百姓的悲惨生活,和现在的和平生活形成对比,突出和平的珍贵。也可以用在写历史读后感、观看战争题材影视剧的观后感里,用来表达对战争暴行的谴责。比如可以这样写:“唐朝末年军阀混战的时候,百姓过着‘遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天’的悲惨生活,对比现在我们生活在和平年代的幸福,更应该珍惜来之不易的安定环境。”引用的时候要注意贴合写作主题,不要用在轻松愉快的写作场景里。
关联知识图谱
《秦妇吟》(韦庄)同主题
两首诗都是创作于唐末广明年间战乱时期的现实主义诗作,都是作者亲眼所见战乱实况的记录,都以直白的笔法揭露了战乱给百姓带来的深重灾难,是反映晚唐社会状况的核心姊妹篇。

名句 CLASSIC LINES

古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城砖
该句是本诗标志性写实名句,选取拆寺、掘坟两个突破传统伦理底线的细节,直观展现了叛乱对社会秩序与文化遗存的毁灭性破坏,具有极强的视觉冲击力与批判力度。
遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天
该句是本诗核心名句,直白刻画了叛乱军阀劫掠百姓、滥杀无辜的残暴行径,毫无修饰的写实风格成为后世记录唐末战乱的核心史料性诗句,历来被各类通史、文学史引用为晚唐民生凋敝的佐证。

标签 TAGS

作者 POET

杜荀鹤 846年-904年
晚唐现实主义诗人,进士,翰林学士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待