句
旧衣灰絮絮，新酒竹篘篘. 只知断送豪家酒，不解安排旅客情。
基础信息 BASIC
体裁残句
情感愁思 · 批判 · 羁旅
创作背景
漫游途中旅舍所作
学界公认该残句创作于作者漫游江南途中，为作者投宿民间旅舍时，目睹旅舍服务仅面向权贵阶层的现象有感而作，具体创作年份暂无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品为唐代文人创作的散佚残句，由两句五言、两句七言组成，未形成完整的律诗或绝句结构。残句是古代诗词中常见的体裁形式，多为作者未完成的作品，或完整作品散佚后留存的片段，具有较高的文学研究价值。
情感 · 解读
作品核心情感分为两层，一是批判了社会资源向权贵阶层倾斜的不公现象，二是抒发了作者漂泊在外的愁苦与无奈，情感表达直白质朴，具有强烈的现实关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“灰絮絮”指旧衣服里填充的棉絮已经灰败蓬乱，失去保暖作用。“竹篘篘”指用竹子编制的滤酒器具，这里指代正在过滤的新酿好的酒。“断送”指源源不断地递送、供应。“不解”指完全不知道、不理解。这些字词都是唐代民间常用的口语化表达，没有生僻含义，读起来直白易懂。
逐句白话释义
第一句写身上穿的旧衣服，里面的棉絮已经灰扑扑蓬松散乱。第二句写刚酿好的新酒，正用竹制的滤酒器慢慢过滤。第三句写旅舍的人只知道源源不断地给豪富人家送酒。第四句写他们完全不理解出门在外的旅客心里的愁苦情绪。释义完全贴合原文字面含义，没有额外的引申修饰。
核心主旨与内容概括
这首残句通过作者旅途中的所见所感展开描写。先是用旧衣和新酒两个具象物品形成鲜明对比，引出不同群体受到的差异化待遇，最终批判了社会上资源优先向权贵倾斜的不公现象，同时也抒发了作者自身漂泊在外的愁苦情绪。内容贴近普通民众的生活体验，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
竹制滤酒器植物学
诗句中提到的竹篘是古代常用的滤酒工具，一般用常见的竹子编制而成。竹篘的孔隙大小合适，既能过滤掉酒中的酒糟杂质，又不会阻挡酒液通过，是古代酿酒过程中必不可少的工具。用竹篘过滤出来的酒口感澄澈，没有杂质，是当时非常普及的酿酒配套器具。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时要按照语义自然断句，五言句的断句方式是“旧衣/灰絮絮，新酒/竹篘篘”，七言句的断句方式是“只知/断送/豪家酒，不解/安排/旅客情”。读的时候前两句语气平缓，第三句语调稍微上扬，带出不满的情绪，第四句语调下沉，突出愁苦的情感。整体诵读速度不需要太快，每个断句处稍作停顿即可。
句式仿写指导
可以模仿前两句的“名词+叠词后缀”结构进行仿写，叠词要能突出事物的状态特征，比如“旧纸黄皱皱，新笔光溜溜”“老槐密层层，新花娇软软”都是符合这个结构的仿写。仿写的时候要注意前后两句可以形成新旧、老幼等对比关系，和原句的结构逻辑保持一致，读起来会更有韵律感。
名句写作应用
核心名句“只知断送豪家酒，不解安排旅客情”可以用在写社会不公、服务差异化、羁旅感受的文章里。比如写游记吐槽景区服务只面向高端客户的时候，可以写“景区里的接驳车只接送住豪华酒店的客人，普通游客只能在太阳下暴晒，真可谓‘只知断送豪家酒，不解安排旅客情’”，引用后能让表达更有感染力。
关联知识图谱
韦庄《菩萨蛮·人人尽说江南好》同主题
这首词也是韦庄漫游江南时期的作品，同样抒发了作者漂泊在外的愁苦情绪，和本次解析的残句创作背景、核心情感高度一致，都是韦庄羁旅主题的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
只知断送豪家酒，不解安排旅客情
该句直白地揭露了古代社会服务向权贵倾斜的不公现象，情感表达极具冲击力。
标签 TAGS
作者 POET
杜荀鹤 846年-904年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待