鄠郊山舍题赵处士林亭

圭峰秋后叠,乱叶落寒墟。

四五百竿竹,二三千卷书。

云深猿拾栗,雨霁蚁缘蔬。

只隔门前水,如同万里馀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
鄠郊访隐题咏
本诗为晚唐诗人李洞漫游关中时期,拜访隐居在鄠郊终南山麓的隐士赵氏时,题于其林亭的即兴作品,学界公认创作于唐宣宗至唐懿宗年间,无明确编年记载,创作动因是诗人被赵处士的山居环境与生活状态触动。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期,每首固定八句,每句五字,要求平仄合规、中间两联对仗。该体裁在唐代发展至鼎盛,是文人咏怀写景的常用文体。本诗严格遵循五律格律规范,对仗工稳,音韵和谐。
情感 · 解读
本诗核心情感为对赵处士淡泊自适、诗书相伴的山居生活的赞赏与向往,暗含对世俗尘嚣的疏离态度,体现了晚唐文人对理想隐逸生活的典型想象,情感平和冲淡,无愤懑悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鄠郊指唐代京兆府下辖的鄠县郊外,位于今天的陕西省西安市鄠邑区一带。处士是中国古代对没有出仕做官的文人的统称,大多拥有较高的学识与品格。霁指雨停、天气放晴,是古典诗词中常用的表示天气状态的词汇。圭峰是终南山的支脉山峰,是鄠郊一带的标志性景观。墟指村落外围的空旷丘地,是古代乡村常见的地貌形态。竹在中国传统文化中是高洁品格的象征,常与隐士的生活绑定。栗指板栗,是终南山一带常见的野生坚果类植物。蔬指园子里种植的蔬菜,是山居生活常见的食材。
逐句白话释义
圭峰到了秋后层峦叠翠,枯黄的落叶飘落在寒凉的空旷丘地上。林亭四周生长着四五百竿青翠的竹子,屋中收藏着二三千卷诗书典籍。云气深重的时候,猿猴从山林里出来捡拾掉落的栗子。雨停天晴之后,蚂蚁顺着园子里的蔬菜茎叶慢慢爬行。林亭和外面的世界只隔着门前一道窄窄的溪水。却让人觉得和喧嚣的世俗隔了万里那么遥远。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言勾勒出了清幽的山居场景。语言直白易懂,却暗含着诗人对隐逸生活的欣赏态度。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人拜访隐居在鄠郊终南山麓的赵处士的所见所感。开篇先写林亭外围的远景圭峰,再写林亭周围的竹子和屋内的藏书。接着写山居生活中猿猴拾栗、蚂蚁爬蔬的细微动态场景。最后以门前溪水近却如隔万里的对比收尾。整首诗围绕赵处士的林亭展开描写,所有景物都紧扣隐逸生活的清幽特质。没有直接抒情的句子,却处处流露出诗人对这种淡泊生活的向往。也侧面展现了赵处士不慕名利、高洁自守的个人品格。是一首典型的唐代隐逸题材写景诗。
跨学科 · 是什么
圭峰地理特征地理学
圭峰是终南山的支脉山峰,海拔约713米,位于今天陕西省西安市鄠邑区东南部。因为山峰形状像古代的玉圭,所以得名圭峰。该区域属于温带季风气候,秋季气温降低,植被分层变色,呈现出层峦叠嶂的视觉效果。圭峰一带自古就是著名的游览胜地,唐代很多文人都曾到圭峰游玩、隐居。现在圭峰附近还有唐代草堂寺等历史遗迹。当地秋季的景观和本诗描写的内容完全吻合。是终南山北麓的标志性自然景观之一。也是唐代鄠县郊野的核心地理标识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,每句五个字,诵读时每两字做一次停顿,最后一个字拖长发音。整体语速要放缓,语气要平和清淡,不要有太大的情绪起伏。读首联的时候要读出远景的开阔感,声音可以稍微放远。读颔联的时候语气要平缓,突出场景的清幽感。读颈联的时候语气要放轻,突出细节的细腻感。读尾联的时候语速要放慢,最后一个“馀”字拖长,读出悠远的感觉。整体诵读的节奏要和诗歌清淡的风格保持一致。不要加入过于夸张的情绪表达。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“四五百竿竹,二三千卷书”使用了数量词铺陈的对偶句式,非常适合仿写。仿写的时候首先要选取两个关联的意象,一个是外部环境意象,一个是内部物品意象。然后用结构相近的数量词分别修饰两个意象。数量词不需要完全精准,只要读起来通顺自然即可。比如可以仿写为“六七枝前梅,一两杯清茶”,或者“八九株垂柳,三两张古琴”。仿写的时候要注意两个意象要符合同一个场景的整体氛围,不要出现风格冲突的内容。这种句式适合用来描绘清幽雅致的生活场景,表达淡泊的生活态度。是非常实用的写景句式。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“四五百竿竹,二三千卷书”可以用来形容清幽雅致、藏书丰富的居所环境。比如写自己的书房的时候可以说“我的小书房虽不大,却也有四五百竿竹,二三千卷书的意趣,足够我消磨闲暇时光”。或者写拜访朋友的居所的时候可以用这句话来赞美对方的生活品味。另一句名句“只隔门前水,如同万里馀”可以用来形容物理距离很近但心理距离很远的状态。比如写现代都市中邻里之间的关系的时候可以用这句话。也可以用来形容自己和世俗生活的疏离感。应用场景非常广泛,很适合用到日常的随笔、散文写作中。
关联知识图谱
唐代终南山隐逸文化文化关联
本诗创作于终南山麓的鄠郊,终南山是唐代隐士最集中的隐居地之一。唐代有大量文人选择在终南山隐居,形成了独特的终南隐逸文化。这种文化既有真正淡泊名利的真隐,也有借隐居获取名声的“终南捷径”。本诗中描写的赵处士属于前者,是真隐的代表。终南山隐逸文化是唐代文化的重要组成部分,影响了大量唐代文学作品的创作。很多唐代隐逸诗都是以终南山为创作背景的。是理解唐代文人精神世界的重要文化载体。

名句 CLASSIC LINES

四五百竿竹,二三千卷书;只隔门前水,如同万里馀
这两组诗句是本诗的核心名句,前者以平实的数量词勾勒出理想山居的典型配置,后者以远近对比凸显隐逸生活的绝尘特质,成为后世描绘隐逸生活的经典意象,频繁被明清山水画题跋引用。

标签 TAGS

作者 POET

李洞 ?-897
晚唐贾岛诗派代表诗人之一,唐朝宗室后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待