送卢郎中赴金州

李洞 · 唐

云明天岭高，刺郡辍仙曹。

危栈窥猿顶，公庭扫鹤毛。

出军青壁罅，话道白眉毫。

远集歌谣客，州前泊几艘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感期许 · 送别

创作背景

赠别赴任

本诗为唐代诗人姚合在长安任职期间所作，送别同僚卢郎中调离中央尚书省岗位，赴金州担任刺史。创作时间约为唐文宗大和年间，是唐代官员之间典型的赠别应酬诗作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为标准唐代五言律诗，属于近体诗范畴。五言律诗定型于初唐，每首八句，每句五字，要求颔联、颈联严格对仗，符合平仄押韵规则。五言律诗是唐代文人赠别、应酬、抒怀常用的体裁，在唐诗中占有重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感为送别同僚的真挚惜别之情，对友人贤能品格的赞赏之情，以及对友人赴偏远地区任职后清廉执政、造福地方、广受拥戴的美好期许。全诗情感真挚，无哀怨之气，充满积极的祝福意味。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “天岭”指现在的秦岭山脉，是金州以北的天然屏障。2. “仙曹”是唐代对尚书省郎官的美称，指代卢郎中原来的职务。3. “辍”的意思是调离、离任，指卢郎中离开中央岗位。4. “危栈”指修建在悬崖边的险峻木质栈道，是古代秦巴山地的主要交通设施。5. “罅”指缝隙，这里形容青石壁之间的狭窄通道。6. “白眉毫”是用三国马良的典故，指代贤能出众的人才。7. “歌谣客”指喜欢写诗作文的文人墨客。8. 所有字词均为唐代常用书面语，无生僻通假字。

逐句白话释义

1. 第一句：云开天晴，秦岭山脉高耸入云。2. 第二句：你从尚书省郎官的岗位上调离，去担任金州刺史。3. 第三句：走在险峻的栈道上，能俯瞰到下方猿猴的头顶。4. 第四句：到任后公堂清净，闲得可以扫落在地上的鹤毛。5. 第五句：要出兵可以从青石壁的狭窄缝隙中出发。6. 第六句：谈论治国道理的时候，你白眉毛的模样一看就是贤能的长者。7. 第七句：远方喜欢写诗作文的文人都会慕名来投奔你。8. 第八句：州城前面的江面上会停满到访的船只。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是唐代诗人姚合送给同僚卢郎中的赠别诗。2. 诗歌首先点明了卢郎中的身份和赴任地金州的险峻地势。3. 接着描写了卢郎中赴任路上的艰险，以及到任后公堂清净的场景。4. 然后夸赞了卢郎中的贤能，相信他能文能武，可以治理好金州。5. 最后想象卢郎中到任后会广受文人拥戴，地方治理得非常好。6. 全诗没有普通送别诗的哀怨情绪，充满了对友人的认可和美好祝福。7. 内容贴近现实，语言质朴，没有华丽的修饰。8. 清晰展现了唐代官员之间送别赠诗的社交场景。

跨学科 · 是什么

金州地理地理学

1. 诗中的金州就是现在的陕西省安康市一带。2. 金州地处秦巴山地，南边是大巴山，北边是秦岭，境内多山，地势险峻。3. 古代进出金州主要依靠修建在悬崖上的栈道，交通十分不便。4. 金州境内有汉江流过，水上交通比较便利，所以诗中写州前停满了船只。5. 这里气候湿润，植被茂密，有很多猿猴、鹤类野生动物栖息。6. 唐代的金州属于山南西道管辖，是距离长安不远的偏远州郡。7. 因为地势险要，唐代常派有能力的官员到金州担任刺史。8. 现在的安康市还保留有古代栈道的遗迹。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是五言律诗，每句采用2+3的断句方式，比如“云明/天岭高，刺郡/辍仙曹”。2. 诵读的时候语速要平缓，节奏清晰，每个字发音饱满。3. 首联读的时候语调稍高，突出秦岭的高耸气势。4. 颔联读的时候语气稍缓，读出栈道的险峻和公堂的清幽感。5. 颈联读的时候语调上扬，突出对卢郎中的夸赞之意。6. 尾联读的时候语气明快，读出对未来的美好期许感。7. 整体语气要真挚，不要有悲伤的情绪，符合本诗积极祝福的基调。8. 每联之间停顿1秒，整首诗诵读时间控制在40秒左右最合适。

句式仿写指导

1. 本诗的颔联“危栈窥猿顶，公庭扫鹤毛”是非常工整的写景对仗句，适合仿写。2. 仿写的时候要注意前后两句字数相同，词性相对，场景相关。3. 前一句可以写外部的环境或者动作，后一句写对应的人事或者场景。4. 比如可以仿写“风过闻蝉鸣，书斋落松针”，前句写室外的风，后句写室内的书房场景，和原句结构一致。5. 仿写的时候用词要贴切，不要为了对仗生硬凑字。6. 可以先从简单的写景对仗句练起，慢慢再加入抒情的内容。7. 对仗句用在作文里可以让语言更有节奏感，更有文采。8. 平时多练习对仗句仿写，能有效提升文字表达能力。

名句写作应用

1. 本诗的名句“危栈窥猿顶，公庭扫鹤毛”适合用来写地方官员清廉执政的主题。2. 当我们写基层干部到偏远地区任职，把地方治理得很好，没有繁杂的矛盾纠纷的时候，就可以用这句诗来形容。3. 比如写“张书记到山区任职三年，当地民风淳朴，纠纷极少，真可谓是‘危栈窥猿顶，公庭扫鹤毛’”。4. 也可以用来形容环境清幽的办公场所，比如写深山里的基层工作站，清净得只有鸟叫，就可以用这句诗。5. 引用的时候要注意符合场景，不要用在嘈杂、繁华的环境描写中。6. 这句诗带有褒义的感情色彩，只能用来夸赞正面的人物和场景。7. 引用的时候不需要额外解释，大多数读者都能理解诗句的意思。8. 在写赞美基层干部、清廉为官的作文中使用这句诗，能有效提升作文的文采。

关联知识图谱

姚合同作者

1. 《送卢郎中赴金州》的作者是唐代诗人姚合。2. 姚合是唐代苦吟派诗人的代表人物，与贾岛齐名，并称“姚贾”。3. 他的诗风清奇质朴，多写日常生活和应酬赠别内容，对后世宋诗影响很大。

名句 CLASSIC LINES

危栈窥猿顶，公庭扫鹤毛

本句为本诗核心名句，生动展现了秦巴山地栈道的险峻，以及地方官治理清明的场景。历代评注均认为本句写景真切、表意含蓄，是姚合苦吟诗风的典型代表，常被后世用来形容地方官清廉执政的形象。

标签 TAGS

期许送别历史学地理学民俗学

作者 POET

李洞？-897

晚唐贾岛诗派代表诗人之一，唐朝宗室后裔