小儿垂钓

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
偶遇乡间垂钓孩童创作
本诗为唐代诗人胡令能隐居圃田(今河南中牟)期间,于乡间出行时偶遇孩童垂钓的生动场景,有感于孩童的纯真情态即兴创作,创作时间大致为唐贞元十七年至元和元年(公元801-806年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为唐代近体诗七言绝句,属于四句二十八字的短小诗歌体裁,格律严整,擅长截取生活片段刻画场景,是唐诗中极具代表性的体裁类型。
情感 · 解读
核心情感为对乡间孩童天真烂漫、专注认真情态的喜爱,抒发了诗人对质朴纯粹的乡间生活的欣赏与认同,情感基调轻松明快,充满生活烟火气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
蓬头指头发乱蓬蓬的样子,稚子指年龄小的孩子,垂纶就是钓鱼,纶是钓鱼用的丝线。莓苔指生长在潮湿地方的苔藓植物,借问就是向人问路,应人就是回应别人的问话。这些字词都是古代口语化的表达,贴近生活场景。
逐句白话释义
第一句是说头发乱蓬蓬的小孩子在学习钓鱼。第二句是说他侧身坐在长满苔藓的地方,野草把他的身子都挡住了。第三句是说路过的人向他问路,他老远就摆了摆手。第四句是说他害怕说话的声音把鱼吓跑,所以不敢回应路人。释义全部采用直白的口语表达,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了乡间小孩子学习钓鱼时的有趣场景,通过小孩不敢回应路人的细节,展现了他钓鱼时特别专注的样子,整首诗充满了天真的童趣,也能看出诗人对这种质朴生活的喜爱。内容全部围绕孩童垂钓的事件展开,没有额外的抒情延伸。
跨学科 · 是什么
莓苔的植物属性植物学
莓苔就是我们常说的苔藓,是一种小型的绿色植物,喜欢生长在阴暗潮湿的地方,不会开花也不会结果。河边的石头或者土地上经常会长满苔藓,踩上去软软的,坐着也很舒服,所以小孩子会选这个地方坐下来钓鱼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候按照2-2-3的节奏断句,比如“蓬头/稚子/学垂纶”,前四个字每两个一顿,最后三个字稍微拉长一点读。读前两句的时候语气要轻松,读后两句的时候语速要慢一点,突出小孩子小心翼翼的感觉。整首诗的诵读语调要活泼明快,符合童趣的主题。
句式仿写指导
可以仿写这首诗用“动作+原因”的结构写生活小场景,比如先写一个人的动作,再写他做这个动作的原因。举个例子:“小娃蹲在大树下,手指蚂蚁不敢挪,同伴喊他忙摇头,怕得蚁群散了窝”,就和原诗的结构很像。仿写的时候要注意选贴近生活的小细节,不用刻意用华丽的词语。
名句写作应用
“路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人”这句可以用在描写童真、专注的作文里。比如写自己小时候观察昆虫的时候,别人喊自己也不敢答应,就可以引用这句话来表现自己当时的专注。也可以用来描写别人认真做一件小事的时候,完全沉浸在自己的世界里的状态。
关联知识图谱
《池上》(白居易)同主题
《池上》同样是唐代描写孩童乡间活动的诗歌,都刻画了孩童天真烂漫的情态,和《小儿垂钓》同属于唐诗中童趣题材的经典作品,适合放在一起阅读对比。

名句 CLASSIC LINES

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人
该句以细节刻画精准展现了孩童垂钓时的专注情态,极具画面感与生活趣味。

标签 TAGS

作者 POET

胡令能 785-826年
唐代民间诗人、钉铰匠人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待