观郑州崔郎中诸妓绣样

日暮堂前花蘂娇,争拈小笔上床描。

绣成安向春园里,引得黄莺下柳条。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
中唐即兴创作
为中唐诗人胡令能游历郑州时,受邀至崔郎中宅邸观看家妓刺绣后即兴创作,创作时间约为唐宪宗元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属近体诗体裁,形成于初唐、成熟于盛唐,每首四句每句七字,格律要求严格,为古典诗歌主流体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为对刺绣艺人高超技艺的由衷赞叹,全诗基调明快轻松,历代主流解读均认可其对民间手工艺的赞美内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,崔郎中是唐代对官职为郎中的崔姓官员的尊称,郎中为六部下属的司级长官。第二,拈的意思是用手指捏取、握持。第三,床在这里指古代专门用来刺绣的绣床,不是现代睡觉的床。第四,安向的意思是放置到、摆放去。第五,引得的意思是引得、招惹来。第六,诸妓在这里指崔郎中家中的姬妾,擅长刺绣技艺。第七,花蘂就是花蕊,指花朵的花心部分。第八,小笔指刺绣之前用来描花样的细小毛笔。
逐句白话释义
第一句:傍晚时分,堂屋前面的花蕊娇美动人。第二句:绣女们争相拿起细小的毛笔,坐到绣床上描摹花样。第三句:绣好的作品被放置到春天的园子里。第四句:竟然引得黄莺从柳条上飞下来,以为是真的花朵。第五句:全诗的语言十分通俗直白,没有生僻的字词。第六句:每一句的内容都贴近生活场景,容易理解。第七句:整体的叙事顺序按照时间先后推进,逻辑清晰。第八句:读者可以很轻松地想象出当时的完整场景。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是诗人在崔郎中家观看绣女们刺绣的全过程。第一,诗人先描写了傍晚堂前的花蕊作为铺垫。第二,接着描写绣女们描摹花样的活泼场景。第三,再写绣品完成后被放到春园里的举动。第四,最后用黄莺上当的细节体现绣品的逼真。第五,全诗的核心主旨是赞叹绣女们高超的刺绣技艺。第六,表达了诗人对精巧手工艺作品的喜爱之情。第七,整体的氛围轻松明快,充满了生活情趣。第八,没有寄托复杂的政治或者人生感慨,属于即兴创作的小诗。
跨学科 · 是什么
唐代女性刺绣劳作场景社会学
第一,刺绣是唐代女性普遍掌握的手工技艺之一。第二,贵族家庭的姬妾很多都精通刺绣,用来装饰家居或者制作服饰。第三,当时的刺绣流程是先在纸上或者布上描好花样,再按照花样刺绣。第四,绣床是专门用来刺绣的工具,高度适合坐着操作。第五,傍晚时分还在刺绣,说明这项工作需要花费较多的时间。第六,多个绣女一起刺绣,是贵族家庭常见的劳作场景。第七,描花样是刺绣的第一步,对最终的成品效果影响很大。第八,唐代的刺绣技艺已经达到了非常高的水平,可以做到以假乱真。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,这首诗是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句即可。第二,第一句“日暮/堂前/花蘂娇”,语速稍缓,读出娇美的语气。第三,第二句“争拈/小笔/上床描”,语速稍快,读出绣女们活泼的状态。第四,第三句“绣成/安向/春园里”,语速平稳,读出陈述的感觉。第五,第四句“引得/黄莺/下柳条”,语调上扬,读出惊喜的感觉。第六,整体的诵读基调轻松明快,不需要过于沉重。第七,每句的最后一个字“娇、描、条”是韵脚,诵读的时候可以稍微拖长一点。第八,全诗只有四句,诵读一遍的时间控制在15秒左右即可。
基础句式仿写指导
第一,这首诗最值得仿写的是最后两句的侧面烘托写法。第二,不需要直接说事物多么好,而是通过其他事物的反应来体现。第三,比如你想写一个画画的人技术很好,可以写“画成挂到树林里,引得小鸟落枝头”。第四,仿写的时候要先写事物完成后的动作,再写其他事物的反应。第五,前后两句要有逻辑关联,反应要符合常理。第六,仿写的句式可以是7字一句,也可以用现代汉语的句式。第七,这种写法比直接夸赞要更加生动,更有说服力。第八,日常写作中写人、写物都可以用到这种写法。
核心名句写作应用
第一,“绣成安向春园里,引得黄莺下柳条”这句适合用在描写传统手工艺的作文里。第二,比如写苏绣的精巧,就可以引用这句诗来做开头。第三,也可以用在写非遗传承人技艺高超的文章里,体现作品的逼真。第四,还可以用在描写美好事物以假乱真的场景里。第五,比如你写园艺师傅做的假花很逼真,也可以化用这句诗。第六,引用的时候可以直接用原句,也可以稍微改动一下适应语境。第七,这句诗没有生僻字,读者很容易理解它的意思。第八,用在作文里可以增加文采,体现你的文学积累。
关联知识图谱
《小儿垂钓》同作者
第一,这两首诗都是唐代诗人胡令能的代表作。第二,《小儿垂钓》描写儿童钓鱼的场景,同样充满生活情趣。第三,两首诗的语言都十分通俗直白,贴近普通百姓的生活。第四,都采用了细节描写的手法来突出主题。第五,都属于七言绝句,格律规范。第六,都被收录到中华书局版的《全唐诗》中。第七,都是中小学语文教材常见的拓展阅读篇目。第八,都体现了胡令能擅长描写日常小场景的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

绣成安向春园里,引得黄莺下柳条
后世常用来形容手工艺作品的逼真精巧。

标签 TAGS

作者 POET

胡令能 785-826年
唐代民间诗人、钉铰匠人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待