春词

日高闲步下堂阶,细草春莎没绣鞋。

折得玫瑰花一朵,凭君簪向凤凰钗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦
创作背景
南唐春日闺情创作
本诗创作于五代南唐时期,诗人以当时江南贵族庭院的春日生活为观察原型,描写闺中少女的日常情态,无特定关联历史事件,是诗人日常观察有感而作的小诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,成熟于唐代,全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁篇幅短小,擅长以小见大刻画场景、抒发情感,是古典诗词中受众最广的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是春日闲步庭院的轻松闲适,对春日生机的天然喜爱;第二层是少女暗含的怀春心绪,以簪花的小动作委婉传递对美好亲密关系的向往,整体情感明快娇憨,无沉重表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“春莎”指春天生长的莎草,是一种常见的多年生草本植物,多生长在湿润的草地旁。“绣鞋”指古代闺中女子穿的带有刺绣纹饰的鞋子,多为丝绸制作,款式精美。“凤凰钗”是古代女子的头饰,上面雕刻有凤凰造型,多为贵族女子使用。“凭”在这里是请求、烦请的意思。本诗没有生僻通假字,所有字词释义符合晚唐五代的用词习惯,无古今异义情况,大家可以结合语境直接理解。
逐句白话释义
第一句的意思是太阳升得很高的时候,女子慢悠悠地散步走下厅堂的台阶。第二句的意思是春天地上长的细细的莎草,长得刚好没过了她脚上穿的绣花鞋子。第三句的意思是她走着走着,摘下了一朵开得正好的玫瑰花。第四句的意思是她拿着这朵花,请求身边的人把花插到自己头上的凤凰钗旁边。整个释义没有添加额外文学修饰,完全贴合诗句字面意思,适合大众理解诗词基础内容,没有曲解诗句原本含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗整体描写了春日里,闺中女子闲步庭院的日常场景。整首诗的氛围轻松明快,没有沉重的情绪表达。诗人用细腻的笔触,写出了少女娇憨可爱的情态。诗句里没有复杂的典故,读起来朗朗上口,很容易让读者感受到春日的美好。核心表达的是春日里闲适愉悦的心情,还有少女对美好爱情的隐秘向往。内容贴近生活,没有晦涩难懂的地方,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
玫瑰花植物学
古代玫瑰和月季没有明确区分,都被统称为玫瑰。玫瑰的花期多在春季,花朵颜色艳丽,还有淡淡的香气。古代人很喜欢把玫瑰作为装饰花卉,种在庭院里。玫瑰一直都有象征美好爱情的寓意,从古至今都很受大家的喜爱。玫瑰的适应能力很强,在我国大部分地区都可以种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体的语气要轻快柔和,不要太沉重。第一句“日高闲步下堂阶”语速稍慢,体现出悠闲的感觉。第二句“细草春莎没绣鞋”语气要放轻,体现出春日草儿柔软的感觉。第三句“折得玫瑰花一朵”语速稍快,体现出摘花时候的喜悦。第四句“凭君簪向凤凰钗”语气要带点娇羞的感觉,读出少女的娇憨。每句的停顿是:日高/闲步/下堂阶,细草/春莎/没绣鞋,折得/玫瑰/花一朵,凭君/簪向/凤凰钗。大家可以多诵读几遍,感受诗句里的轻松氛围。
句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的“动作+场景+情感”的结构来写句子。首先先写一个自己做的小事,比如散步、摘花、看书之类的。然后结合当下的场景,比如春天的草地、秋天的落叶、冬天的雪花之类的。最后再写一句表达自己心情的句子,就可以写出很通顺的小诗句。比如可以仿写:“风轻漫步过篱边,小菊新开露正鲜。摘得黄英簪鬓角,归家要让阿娘看。”仿写的时候不需要太讲究格律,只要把自己的心情写出来就可以。大家可以多试试,结合自己的生活场景来写,会很有意思。
核心名句写作应用
“折得玫瑰花一朵,凭君簪向凤凰钗”这句适合用在描写爱情、春日美好场景的作文里。比如写情人节的时候,男生给女生送花的场景,就可以引用这句诗。也可以用在描写古代女子生活的作文里,体现女子的娇憨可爱。还可以用在描写春日庭院生活的散文里,增加文章的文学性。比如可以写:“春日的小院里花开正好,小姑娘折了一朵玫瑰递给身边的少年,倒真有几分‘折得玫瑰花一朵,凭君簪向凤凰钗’的娇憨意趣。”大家在写相关主题的作文的时候,直接引用这句就可以让文章更有文采。
关联知识图谱
春日闺情类七言绝句同主题
这类作品都以描写春日女子的生活情态为核心内容,风格大多清新明快,没有晦涩的内容,适合大众阅读,历代都有很多这类的经典作品流传下来。

名句 CLASSIC LINES

折得玫瑰花一朵,凭君簪向凤凰钗
该句以细腻的动作描写刻画少女娇憨情态。

标签 TAGS

作者 POET

李建勋 约872/873年-952年
五代十国南唐官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待