和歙州陈使君见寄

歙州是古代州名，对应现在安徽黄山、绩溪一带。辕门指古代军营或者地方官署的外门。韬钤是古代兵书《六韬》《玉钤》的合称，代指军事谋略。簪履是古代官员的服饰配件，代指随行的官员和士绅。京庾指官方存储粮食的大型粮仓。信幡是古代官方用来传达政令、表明身份的旗帜。这些字词都是唐宋时期常用的书面语，理解这些字词就能读懂全诗的基本内容。

新安的风景十分美好，四季的纪律整肃着官署的大门。身份尊贵心态却更加谦和，功劳很多却从来不多说什么。家传的军事谋略传统一直保留，儒雅的文士风骨也始终存在。陪同出游的官员士绅非常多，当地的民风也被教化得十分淳朴。窗边能看到秀美的山色，城外环绕着潺潺的流水声。当地的织绣工艺品十分精美，你坚守的道义庄重又崇高。楼台在秋月的照耀下格外静谧，粮仓上方的晚云聚集在一起。晨风吹来官署的鼓声，晴天里官方的旗帜舒展开来。你写了一篇诗作寄给好友，相隔千里我们的心意更加相通。还没看到你返程的车马动身，我只能在梦里徒劳地思念你。

这首诗是诗人给歙州陈使君的回赠之作。全诗先总写歙州的风景和官署的整肃风气，接着赞美了陈使君谦逊低调、文武双全的优秀品行，又描写了歙州被治理后民风淳朴、经济繁荣的景象，最后点明唱和的缘由，抒发了对远方友人的深切思念，以及期盼友人早日归来的心情。全诗内容平实，情感真挚，没有华丽的修饰，很有感染力。