山中答友人

偶爱春山住,因循值暑时。

风尘非所愿,泉石本相宜。

坐久松阴转,吟馀蝉韵移。

自惭疏野甚,多失故人期。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愧疚 · 隐逸
创作背景
隐居答友创作背景
本诗创作于诗人隐居山野期间,诗人因沉醉于自然闲适的生活节奏,多次未能履行与友人的见面约定,为答复友人的问询而写下此诗,完整袒露自身的生活选择与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。五言律诗成熟于唐代,是古典诗词中应用广泛的体裁之一,兼具格律整饬性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对山野隐居生活的由衷喜爱,对世俗风尘的疏离排斥,展现了诗人淡泊守真的人生志趣;二是因耽于隐居之乐多次失约于友人的愧疚之情,情感真挚质朴,无雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“因循”在这里指流连逗留、不舍离开的状态,没有贬义色彩。第二,“值”是遇到、恰逢的意思,“值暑时”就是恰好到了夏天。第三,“相宜”是相互契合、适配的意思。第四,“吟馀”指吟诵完诗歌之后。第五,“疏野”是散漫不羁、不受世俗规矩约束的意思。第六,“故人期”就是和老朋友的约定。这些字词都是古代汉语的常用义,没有生僻含义。大家结合上下文就能很轻松理解每个词的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我偶然间爱上了春日山中的景致,就干脆住了下来。第二句是我在这里流连不舍,不知不觉就到了夏天。第三句是俗世里的奔波劳碌、纷扰是非,本来就不是我想要的生活。第四句是山间的清泉、奇石,和我的本性本来就十分契合。第五句是我在松树下坐得久了,太阳移动,松树的影子也慢慢跟着转了方向。第六句是我吟完诗之后,耳边蝉的叫声也悄悄变了调子。第七句是我自己都惭愧,我这人太过散漫不受约束。第八句是因此多次错过了和老朋友的约定。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的答复之作。全诗围绕诗人隐居山中的日常生活展开,先交代了自己留在山中的缘由,再点明自己不愿涉足世俗、偏爱自然生活的志趣。接着描写了隐居时悠然闲适的日常细节,最后坦诚自己因为太过享受隐居生活,多次没能赴和友人的约定,向友人表达歉意。整首诗的语言非常质朴直白,没有华丽的修饰,情感真挚自然,能让人感受到诗人淡泊的心境。
跨学科 · 是什么
松树的生物学特性与文化寓意植物学
诗句里提到的松树是松科松属的常绿乔木,它的叶片是针状,耐寒耐旱,四季常青,在我国大部分地区都有分布。古人很早就注意到松树不畏严寒的特性,常把它当作高洁、坚韧、不随波逐流的品格的象征。很多隐士都喜欢在居所旁边种植松树,用松树来代表自己的志趣。我们日常生活中也常常用松树来赞美一个人品格高尚。松树也是很多国画、古典诗词里常见的意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓、淡然,不要太有压迫感。断句可以按照这样的节奏来:偶爱/春山/住,因循/值/暑时。风尘/非/所愿,泉石/本/相宜。坐久/松阴/转,吟馀/蝉韵/移。自惭/疏野/甚,多失/故人/期。读颔联的时候可以稍微加重“非所愿”“本相宜”几个字,突出诗人的价值选择。读尾联的时候语气要放柔和一点,读出愧疚的感觉。大家可以多试几次,慢慢找节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗颔联“XX非所愿,XX本相宜”的句式,这个句式可以用来清晰表达自己的价值选择。首先前半句填自己不想要的事物,后半句填和自己本心契合的事物。比如我们可以写“喧嚣非所愿,静谧本相宜”,来表达自己偏爱安静的性格。也可以写“浮华非所愿,质朴本相宜”,来表达自己追求质朴生活的态度。仿写的时候注意前后两句要对应,表意清晰。大家平时写作文的时候也可以用到这个句式。
核心名句写作应用
“风尘非所愿,泉石本相宜”这句诗可以用在表达坚守本心、追求理想生活的作文场景里。比如我们写面对世俗诱惑、坚持个人选择的作文时就可以引用这句话,比如可以这样写:“在人人都追求快节奏、高收益的当下,有人选择远离城市的喧嚣,回到乡村从事生态农业,正应了古人那句‘风尘非所愿,泉石本相宜’,适合自己的生活才是最好的。”用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。这句也可以用在日常抒发个人感想的时候。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》也是经典的隐居主题作品,和本诗一样都表达了对世俗生活的疏离,对自然隐居生活的喜爱。两首诗的风格都非常质朴自然,没有华丽的修饰,情感真挚。大家读完本诗之后可以去读陶渊明的这首作品,能更好地理解中国古代的隐士文化。两首诗的核心志趣是一脉相承的,都是追求契合本心的生活。

名句 CLASSIC LINES

风尘非所愿,泉石本相宜
该句直白点明诗人的人生选择与价值取向,语言质朴有力,表意鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

孟贯

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待