广州王园寺伏日即事寄北中亲友

初伏是三伏的第一阶段，是一年中最热的时段之一。竹簟指竹子编的凉席。蒲葵指蒲葵叶做的扇子。毛瘴指岭南山林中湿热有毒的瘴气。乌浒是古代南方少数民族聚居的地区，这里代指岭南偏远之地。润础是柱子下的基石，空气潮湿时础石会湿润，是下雨的预兆。纤条指细小的树枝，树枝摇动就说明有风来了。壮容指年轻健壮的容貌。

我在南越之地遇到了初伏时节，在东林王园寺里度过了这一天。曲折的池塘被烈日烤得像在沸腾，高高的楼阁上连一丝微风都没有。移动竹席之前先洒上水降温，破了的蒲葵扇还要反复摇动。地方偏远接近有毒的瘴气，山林里暑热的威力格外强盛。汗水把细葛布衣服浸得像洗过一样，靠近床边的枕头都烫得像烧过一样。掉落的树枝伤到了翠鸟的羽毛，枯萎的叶子让人怜惜红艳的芭蕉。我被能融化金属的酷热困住，连独自饮酒的歌都唱不出来。盼着下雨就盯着湿润的础石看，想吹凉风就等着细树枝摇动。旅居的愁恨在乌浒之地生出，思乡的心牵挂着北方的洛桥。谁可怜我这在炎热里的客居之人，一夜之间健壮的容颜都憔悴了。

这首诗描写了诗人在广州王园寺度过初伏的全部经历和感受，用大量细节刻画了岭南伏天极端炎热的气候特点，展现了诗人旅居偏远异乡的不适与困苦，最后直接抒发了对北方故乡和亲友的深切思念之情，整体内容真切朴实，情感真挚动人。