送宜春裴宰是将军旻之孙

无可 · 唐

垂白方为县，徒知大父雄。

山春南去棹，楚夜北飞鸿。

叠嶂和云灭，孤城与岭通。

谁知持惠化，一境动清风。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感送别

创作背景

本诗为唐代诗人权德舆所作，送别对象为即将赴任袁州宜春县的裴姓县令，此人是唐代开元时期名将、有“剑圣”之称的裴旻之孙，创作时间约为权德舆任中枢官职期间，具体年份学界暂无明确考证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是近体诗的核心体裁之一，成熟于初唐时期，全篇共八句四十个字，要求平仄合规、对仗工整、押韵统一，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，历代创作成果丰富。

情感 · 解读

本诗为送别赴任宜春的裴姓县令所作，既赞许其祖父裴旻的赫赫军功，也期许裴宰到任后施行仁政、造福一方，情感真挚恳切，格调刚健清朗，无普通送别诗的悲戚之感。

语文核心知识

重点字词注释

垂白指白发，代指年纪老迈；大父是古人对祖父的称呼，此处特指裴旻；棹是船桨，在诗中代指船只；惠化是古代对地方官员仁政教化的统称。

逐句白话释义

首联说裴县令年事已高才出任县级官职，众人都知晓他的祖父裴旻是威名赫赫的将军；颔联写春日里他乘船向南前往宜春，楚地的夜晚能看到向北飞去的鸿雁；颈联写沿途层叠的山峦隐没在云层之中，孤立的城池与山岭相连；尾联说没人能预料到他施行仁政之后，整个县域都会吹拂起清正的风气。

核心主旨概括

本诗是一首送别赠行之作，诗人送别即将赴任宜春的裴姓县令，既点明其出身将门的家世，也表达了对他到任后施行惠政、造福百姓的美好期许，整体格调积极明朗。

跨学科 · 是什么

裴旻历史学

裴旻是唐代开元年间的著名将领，精通剑术，曾镇守边关多次立下战功，唐文宗时将李白的诗、张旭的草书、裴旻的剑舞并称为“唐代三绝”，是公认的唐代“剑圣”。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时首联语速平缓，读出对裴宰家世的赞许感；颔联颈联语速稍慢，读出景物的旷远辽阔之感；尾联语速上扬，读出期许的明快语气，断句为“垂白/方为县，徒知/大父雄。山春/南去棹，楚夜/北飞鸿。叠嶂/和云灭，孤城/与岭通。谁知/持惠化，一境/动清风。”

句式仿写指导

可以仿写“谁知持惠化，一境动清风”的设问加比喻句式，先用设问引出核心内容，再用具象化的事物表现抽象的效果，比如可以仿写为“谁知施善策，千户漾欢声”，用具体的欢笑声表现惠民政策的成效。

名句应用指导

“谁知持惠化，一境动清风”可用于描写地方官员执政为民、政绩斐然的场景，比如作文中写基层干部的段落可以引用：“驻村书记扎根山区五年，带领村民发展特色产业脱贫致富，真可谓‘谁知持惠化，一境动清风’。”

谁知持惠化，一境动清风

这两句是本诗核心名句，以“清风”喻仁政教化的影响力。