哭张籍司业

先生抱衰疾,不起茂陵间。

夕临诸孤少,荒居吊客还。

遗文禅东岳,留语葬乡山。

多雨铭旌故,残灯素帐闲。

乐章谁与集,垄树即堪攀。

神理今难问,予将叫帝关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感悲愤 · 悼亡 · 愤懑
创作背景
大和三年悼张籍而作
本诗作于唐文宗大和三年(公元829年),张籍时任国子司业,于长安病逝,贾岛时居长安,前往吊唁后创作本诗。学界对本诗创作时间无争议,创作动因明确为悼念亡友,未涉及其他政治或私人恩怨背景,所有考证均有同时代诗人交游文献佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言排律体裁,是五言律诗的扩展形式,全篇每句五字,除首尾两联外中间各联均需对仗,格律严谨,篇幅可长可短。本诗共二十句十联,是中唐悼亡类排律的典型作品,在唐代排律发展序列中具有代表性,历代文体论中多将其归入哀祭类诗歌范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是听闻挚友张籍病逝的猝然悲痛,第二层是吊唁时见其家贫子幼、身后萧条的酸楚怜惜,第三层是惋惜张籍才学未得充分施展、对天道不公的愤懑不平,情感真挚沉郁,是中唐友朋交谊类诗歌的典型情感表达,历代评注均认可其情感的真诚性。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先司业是唐代国子学的学官名,相当于现在的国立大学副校长,茂陵原本是汉武帝的陵墓,这里代指长安城郊的平民居所。禅东岳指的是有关泰山封禅的文稿,留语指的是生前留下的遗言,铭旌是灵柩前悬挂的标识死者身份的旗幡,垄树指的是墓地旁种植的树木,帝关指的是皇宫的大门。这些字词都是唐代诗文的常用词汇,没有生僻的通假字或者古今异义现象,理解难度较低。
逐句白话释义
张先生生前长期被重病折磨,最终在长安城郊的居所病逝。傍晚前来吊唁的人散去后,只留下几个年幼的孤儿,荒凉的居所里只有吊唁的客人独自返程。你留下的文稿里有关于泰山封禅的内容,生前留下遗言希望死后能归葬故乡。连日的雨水把灵前的铭旌泡得陈旧不堪,昏暗的残灯旁白色的丧帐空荡荡的没有生气。你创作的乐章谁会帮你整理编纂呢,再过不久墓地旁的树木就长到可以伸手攀折的高度了。天道的道理现在实在难以问清,我要到皇宫门前去为你鸣不平。
核心主旨与内容概括
这首诗讲述了诗人贾岛听闻好友张籍病逝的消息后,前往张籍家中吊唁的所见所感。诗人先是交代了张籍病逝的事实,接着描写了张籍家中萧条凄凉的景象,随后追忆了张籍的才学和生前遗愿,最后抒发了自己痛失挚友的悲伤,以及对张籍才高命蹇的惋惜和对天道不公的愤怒。整首诗内容平实,情感真挚,没有过度的修饰,完全是诗人真情实感的自然流露,普通人都能感受到其中的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
唐代国子司业官职历史学
国子司业是唐代国子监的高级官员,品级为从四品下,主要职责是协助国子祭酒管理国子监的教学事务,负责儒家经典的教授和科举考试的相关筹备工作。唐代的国子监是全国最高学府,能够担任国子司业的官员都是当时公认的饱学之士,张籍担任国子司业也证明了他在当时文坛的地位。这个官职的设置一直延续到明清时期,只是不同朝代的品级和职责略有调整。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢,体现出悲伤的情绪。每句五言的断句都是二三结构,比如“先生/抱衰疾,不起/茂陵间”,尾联“神理/今难问,予将/叫帝关”要加重语气,读出愤懑的情绪。遇到韵脚字“间、还、山、闲、攀、关”的时候可以适当拉长读音,体现出五言诗的韵律感。整首诗的诵读速度要比普通的抒情诗慢三分之一左右,不要读得太快,避免破坏悲伤的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用平实白描表达情感的句式,比如描写怀念长辈的场景,可以写“遗物存箱底,遗言记耳边”,和原诗“遗文禅东岳,留语葬乡山”的结构一致。仿写的时候要注意前后两句对仗,内容上要贴合想要表达的情感,不要堆砌华丽的辞藻,用平实的语言表达真实的情感就可以。这种句式非常适合用来写悼亡或者怀念类的文字,容易引发读者的共鸣。
核心名句写作应用
“遗文禅东岳,留语葬乡山”这句可以用在描写已故学者、文人的文章里,用来概括逝者的才学和生前遗愿,比如写纪念季羡林先生的文章,可以用这句话引出季羡林先生的学术成果和生前的遗愿。“神理今难问,予将叫帝关”可以用在表达对不公现象的愤懑的文章里,用来抒发自己想要为他人鸣不平的决心。这两句名句的适用场景比较广泛,使用的时候要注意贴合语境,不要滥用。
关联知识图谱
张籍(唐代诗人)酬唱赠答
本诗是贾岛为悼念张籍而作,张籍是中唐著名诗人,与贾岛是多年好友,两人交游密切,多有唱和作品留存。张籍擅长乐府诗,作品多反映民间疾苦,在唐代诗坛地位很高。
唐代悼亡诗同体裁|同主题
本诗属于唐代悼亡诗范畴,唐代悼亡诗是唐诗的重要类别,多用来悼念亲友、爱人,情感真挚,代表作有元稹的《遣悲怀三首》、李商隐的《房中曲》等。

名句 CLASSIC LINES

遗文禅东岳,留语葬乡山;神理今难问,予将叫帝关
前两句概括张籍的生平才学与遗愿,语言平实却见深情,后两句抒发诗人对命运不公的愤懑,情感冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

无可

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待