送中观进公归巴陵
一论破双空，持行大国中。
不知从此去，何处挫邪宗。
昼雨悬帆黑，残阳泊岛红。
应游到灉岸，相忆绕茶丛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 赞美 · 送别
创作背景
送别僧友创作
本诗为晚唐诗僧齐己送别僧人中观进公返回巴陵时创作，创作时间约为公元901至904年（唐昭宗天复年间），创作动因是齐己与进公交流佛法后为其践行，记录二人交游情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁，属近体诗范畴，形成于初唐时期，全篇共八句，每句五字，要求平仄、押韵、对仗符合固定规范，是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对中观进公佛法修为的由衷赞许，第二层是送别友人时的不舍惜别之情，第三层是对日后二人同游品茗、交流佛法的深切期许，情感真挚平和，符合僧诗的清寂特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.双空：佛教术语，指我空、法空，是大乘佛教核心教义。2.邪宗：指不符合正统佛教教义的宗派。3.巴陵：唐代地名，今湖南岳阳一带。4.灉岸：灉水岸边，灉水是洞庭湖支流。5.茶丛：茶树群落。
逐句白话释义
1.你精通佛法要义，破斥我空法空的偏执见解，在中原地区传播正统佛法。2.不知道你这次离开之后，会到什么地方降服不符合正统的宗派。3.白天的雨中你乘坐的船帆色泽暗沉，傍晚残阳落下时你停泊的小岛被映得通红。4.你应该会游到灉水岸边，以后我们互相想念的时候，就各自绕着茶丛踱步寄托思念吧。
核心主旨概括
本诗是诗僧齐己为送别僧人友人中观进公返回巴陵所作，既赞许了友人深厚的佛法修为，也抒发了送别时的不舍之情，更寄寓了日后二人再相聚同游品茗的美好期许，整体风格清寂冲淡，符合僧诗的艺术特点。
跨学科 · 是什么
巴陵地理地理学
巴陵是本诗中友人的归处，也就是现在的湖南省岳阳市，地处洞庭湖东岸，境内有多条河流汇入洞庭湖，水运交通十分便利，是唐代江南地区重要的交通枢纽和佛教传播节点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓，符合僧诗清寂的风格。首联语速稍慢，读出赞许的语气；颔联稍作停顿，读出设问的感觉；颈联语速稍缓，读出景色的层次感；尾联语气轻柔，读出期许的情感。断句参考：一论/破双空，持行/大国中。不知/从此去，何处/挫邪宗。昼雨/悬帆黑，残阳/泊岛红。应游/到灉岸，相忆/绕茶丛。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的色彩对比写法来写景，先写阴雨天的景色，再写晴天傍晚的景色，用两个色彩鲜明的形容词形成对比，比如“寒雪压枝白，晴光映梅红”，这样写出来的景色画面感强，辨识度高。
名句应用指导
“昼雨悬帆黑，残阳泊岛红”这句可以用来描写江湖行旅的景色，比如写自己坐船旅行的经历时，可以引用这句来表现途中遇到雨天和傍晚晴天的不同景色，也可以用来描写洞庭湖、长江等水域的黄昏景色，让文字更有古典韵味。
关联知识图谱
《送东林寺睦公往吴国》同作者|同主题
本诗和《送东林寺睦公往吴国》都是齐己创作的送别僧友的作品，都体现了齐己僧诗清寂冲淡的风格，都融合了佛教教义和送别情感。
《登岳阳楼》同地域相关作品
两首诗都涉及巴陵（岳阳）的洞庭湖水系景色，都描写了洞庭湖周边的江湖风光，是描写巴陵地域景色的经典唐诗作品。
名句 CLASSIC LINES
昼雨悬帆黑，残阳泊岛红
本句以鲜明的色彩对比描摹友人归途的江景，画面感极强。
标签 TAGS
作者 POET
齐己 864-943
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待